PESHITTO Meaning of PESHITTO in English noun the earliest syriac version of the old testament, translated from hebrew; also, the incomplete syriac version of the new testament. Webster English vocab. Английский словарь Webster. 2012