AGATA Meaning of AGATA in English ˈagəd.ə noun( -s )Etymology: Italian, agate, from Latin achates : a late 19th century American glassware characterized by a mottled finish Webster's New International English Dictionary. Новый международный словарь английского языка Webster. 2012