COLLOQUIALIZE Meaning of COLLOQUIALIZE in English ( v. t. ) To make colloquial and familiar; as, to colloquialize one's style of writing. Webster's Revised Unabridged English Dictionary. Пересмотренный полный словарь английского языка Webster. 2012