ЧИСЛИТЬСЯ


Русско-английский перевод ЧИСЛИТЬСЯ

be reckoned

числиться в списке — be on the list

числиться больным — be on the sick-list

числиться в отпуске — be (recorded as) on leave

эта книга числится за ним — this book is down in his name

числиться среди — be among, be one of; ( о нескольких, многих ) be some of

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.