1. прил. сравн. ст. от далёкий
2. нареч.
1. ( сравн. ст. от далеко) farther
смотреть дальше ( прям. и перен. ) — look father ahead
2. ( затем ) further, then
что же дальше? — what next?
а дальше что было? — what happened next / then?
что будет дальше? — what is going to happen?
что делать дальше? — what is to be done next?
3. ( продолжая начатое ) further
пишите, читайте и т. п. дальше — go on writing, reading, etc .
рассказывайте дальше — go on with your story / account
дальше! ( продолжайте! ) — go on!
4. ( долее ) any longer
♢ дальше — больше — from bad to worse, it gets worse and worse as it goes on
дальше некуда разг. — that's the limit, или the last straw
тише едешь — дальше будешь посл. — more haste, less speed; make* haste slowly