ДВИЖИМОСТЬ

Русско-английский перевод ДВИЖИМОСТЬ

ж. тк. ед. юр.

movables pl . , personal property, movable property

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ДВИЖИМОСТЬ — f. mobility, movable property
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДВИЖИМОСТЬ — Furniture
Русско-Американский Английский словарь
ДВИЖИМОСТЬ — movables pl . , personal property, movable property
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДВИЖИМОСТЬ — movables pl. , movable property; personal belongings pl. chattels pl. ~ый movable; ~oe имущество см. движимость только ед.; юр. movables, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДВИЖИМОСТЬ — The personal property
Russian Learner's Dictionary
ДВИЖИМОСТЬ — ж. тк. ед. юр. movables pl . , personal property, movable property
Русско-Английский словарь
ДВИЖИМОСТЬ — goods
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДВИЖИМОСТЬ — movables pl. , movable property; personal belongings pl. chattels pl. ~ый movable; ~oe имущество см. движимость
Русско-Английский словарь - QD
ДВИЖИМОСТЬ — chattel, effect, good, movables
Русско-Английский юридический словарь
ДВИЖИМОСТЬ — жен. только ед. юр. movables, chattels мн. personal property, movable property движим|ость - ж. movables pl., movable property personal belongings …
Большой Русско-Английский словарь
ДВИЖИМОСТЬ — движимость movables
Русско-Английский словарь Сократ
TRADE FIXTURE — движимость, присоединенная арендатором к арендованной недвижимости для целей бизнеса
Большой Англо-Русский словарь
PERSONALTY — сущ.; юр. движимое имущество, движимость (юридическое) движимое имущество, движимость net ~ чистая стоимость движимого имущества personalty юр. движимое имущество, движимость …
Большой Англо-Русский словарь
MOVABLES — ╜ drilling movables pl движимость, движимое имущество, особ. мебель industrial ~ промышленное движимое имущество movables движимое имущество ~ движимость, движимое …
Большой Англо-Русский словарь
MOVABLE — 1. прил. 1) подвижной; передвижной, переносный, разборный Syn : mobile, travelling 2) движимый (об имуществе) 3) блуждающий (напр., о почке, …
Большой Англо-Русский словарь
HEIRLOOMS — движимость, являющаяся принадлежностью недвижимости, движимость, следующая за недвижимостью
Большой Англо-Русский словарь
FIXTURE — сущ. 1) приспособление, прибор lighting fixture ≈ осветительная аппаратура plumbing fixture ≈ сантехника (в доме) a detailed list of what …
Большой Англо-Русский словарь
BEQUEATH — завещать (особ. движимое имущество; тж. перен) (устаревшее) поверять bequeath завещать (движимость) ~ завещать ~ передавать потомству ~ (уст.) поверять ~ …
Большой Англо-Русский словарь
MOVABLE — подвижной; переносный, разборный, передвижной движимый (об имуществе); блуждающий (напр., о почке) движимость, движимое имущество о празднике, который проводится в определенный …
Англо-Русский словарь Tiger
MOVABLE — подвижной; переносный, разборный, передвижной движимый (об имуществе); блуждающий (напр., о почке) движимость, движимое имущество о празднике, который проводится в определенный день недели и …
Англо-Русский дополнительный словарь
FIXTURE — сущ. движимость, соединенная с недвижимостью (движимое имущество в данном случае уже теряет статус движимого, ибо его удаление нанесет ущерб имуществу недвижимому) permanent …
Англо-Русский словарь по экономике
HEIRLOOMS — движимость, являющаяся принадлежностью недвижимости, движимость, следующая за недвижимостью
Англо-Русский словарь - Королев
HEIRSHIP MOVABLES — шотл. движимость, являющаяся принадлежностью недвижимости; движимость, следующая за недвижимостью
Англо-Русский юридический словарь
GOOD — 1) добро, благо 2) польза 3) pl товар 4) pl движимость 5) юридически действительный; достаточный, законный; неоспоримый; обоснованный 6) кредитоспособный; платёжеспособный 7) «покрытие имеется» (отметка банка …
Англо-Русский юридический словарь
ANNEXED — annexed to the freehold — движимость, соединённая с фригольдом; annexed to the realty — движимость, соединённая с недвижимостью
Англо-Русский юридический словарь
PERSONALTY — сущ.; юр. движимое имущество, движимость (юридическое) движимое имущество, движимость net ~ чистая стоимость движимого имущества personalty юр. движимое имущество, движимость …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOVABLES — ╜ drilling movables pl движимость, движимое имущество, особ. мебель industrial ~ промышленное движимое имущество movables движимое имущество ~ движимость, движимое …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOVABLE — 1. прил. 1) подвижной; передвижной, переносный, разборный Syn : mobile, travelling 2) движимый (об имуществе) 3) блуждающий (напр., о почке, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEIRLOOMS — движимость, являющаяся принадлежностью недвижимости, движимость, следующая за недвижимостью
Новый большой Англо-Русский словарь
FIXTURE — сущ. 1) приспособление, прибор lighting fixture ≈ осветительная аппаратура plumbing fixture ≈ сантехника (в доме) a detailed list of what …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEQUEATH — завещать (особ. движимое имущество; тж. перен) (устаревшее) поверять bequeath завещать (движимость) ~ завещать ~ передавать потомству ~ (уст.) поверять ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ДВИЖЕНИЕ ДВИЖИМЫЙ→