ФАРТОВЫЙ Русско-английский перевод ФАРТОВЫЙ разг. 1. lucky 2. ( замечательный ) fine; smashingфартовый парень — fine fellow Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012