ФОРСИРОВАННЫЙ

Русско-английский перевод ФОРСИРОВАННЫЙ

прич. и прил.

forced

форсированный марш воен. — forced march

форсированными темпами — at high pressure / speed

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ФОРСИРОВАННЫЙ — adj. forced
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ФОРСИРОВАННЫЙ — forced форсированный марш воен. — forced march форсированными темпами — at high pressure / speed
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФОРСИРОВАННЫЙ — intensive; работать ~ыми темпами work at high pressure/speed; ~ марш воен. forced march
Русско-Английский словарь общей тематики
ФОРСИРОВАННЫЙ — прич. и прил. forced форсированный марш воен. — forced march форсированными темпами — at high pressure / speed
Русско-Английский словарь
ФОРСИРОВАННЫЙ — (о режиме работы) accelerated, augmented, forced
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ФОРСИРОВАННЫЙ — forced, forcing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ФОРСИРОВАННЫЙ — intensive; работать ~ыми темпами work at high pressure/speed; ~ марш воен. forced march
Русско-Английский словарь - QD
ФОРСИРОВАННЫЙ — 1) accelerated 2) boosted; forced
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ФОРСИРОВАННЫЙ — прил. прич. от форсировать forced accelerated форсированный марш форсированн|ый - intensive работать ~ыми темпами work at high pressure/speed ~ марш …
Большой Русско-Английский словарь
ФОРСИРОВАННЫЙ — форсированный forced
Русско-Английский словарь Сократ
ФОРСИРОВАННЫЙ МАРШ — форсированный марш forced march
Русско-Английский словарь Сократ
TOP OF SURCHARGE STORAGE — 1. максимальный подпорный уровень [МПУ] водохранилища; отметка максимального подпорного уровня [отметка МПУ] водохранилища 2. форсированный подпорный уровень [ФПУ] водохранилища; отметка …
Большой Англо-Русский словарь
TOP OF EXCLUSIVE FLOOD-CONTROL CAPACITY — 1. форсированный подпорный уровень, ФПУ; отметка форсированного подпорного уровня, отметка ФПУ 2. максимальный подпорный уровень, МПУ; отметка максимального подпорного уровня, …
Большой Англо-Русский словарь
QUICK MARCH — (военное) форсированный марш - *! шагом марш! (команда)
Большой Англо-Русский словарь
QUICK — 1. прил. 1) быстрый, скорый а) характеризующийся большой скоростью at a very quick pace ≈ очень быстрым шагом You'll have …
Большой Англо-Русский словарь
FORCED MARCH — форсированный марш; марш-бросок форсированный марш (поход)
Большой Англо-Русский словарь
FORCED — прил. 1) насильственный, принудительный forced landing авиац. ≈ вынужденная посадка Syn : compulsory, coercive 2) натянутый (об улыбке); аффектированный, притворный; …
Большой Англо-Русский словарь
ACCELERATED — прил. 1) ускоренный; увеличенный (о скорости) accelerated ageing ≈ ускоренное старение (коньяка и т. п.) accelerated particle ≈ физ. ускоренная …
Большой Англо-Русский словарь
FORCED — a 1. принудительный, вынужденный forced labour /service/ - принудительный труд forced landing - ав. вынужденная посадка forced sale - принудительная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORCED — forced прил.1) насильственный, принудительный; вынужденный, аварийный forced landing — авиац. вынужденная посадка Syn:compulsory, coercive, involuntary, enforced 2) притворный, натянутый (об …
Англо-Русский словарь Tiger
FORCED — a 1. принудительный, вынужденный ~ labour /service/ - принудительный труд ~ landing - ав. вынужденная посадка ~ sale - принудительная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FORCED — a 1. принудительный, вынужденный forced labour /service/ - принудительный труд forced landing - ав. вынужденная посадка forced sale - принудительная …
Большой новый Англо-Русский словарь
FORCED — прил. 1) насильственный, принудительный; вынужденный, аварийный forced landing — авиа вынужденная посадка Syn: compulsory , coercive , involuntary , enforced …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FORCED — прил. 1) насильственный, принудительный; вынужденный, аварийный forced landing — авиа вынужденная посадка Syn: compulsory, coercive, involuntary, enforced 2) притворный, натянутый (об улыбке); аффектированный, неестественный; делающийся …
Англо-Русский словарь общей лексики
FORCED — _a. 1> принудительный; forced landing - _ав. вынужденная посадка 2> натянутый (об улыбке); аффектированный, притворный; неестественный 3> _воен. форсированный 4> …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
FORCED — a. 1. принудительный; forced landing - ав. вынужденная посадка 2. натянутый (об улыбке); аффектированный, притворный; неестественный 3. воен. форсированный 4. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
FORCED — 1. _p-p. от force 2 2. _a. 1> принудительный; forced landing _ав. вынужденная посадка 2> натянутый (об улыбке); аффектированный, притворный; …
Англо-Русский словарь Мюллера
QUICK — 1. прил. 1) быстрый, скорый а) характеризующийся большой скоростью at a very quick pace ≈ очень быстрым шагом You'll have …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORCED MARCH — форсированный марш; марш-бросок форсированный марш (поход)
Новый большой Англо-Русский словарь
FORCED — прил. 1) насильственный, принудительный forced landing авиац. ≈ вынужденная посадка Syn : compulsory, coercive 2) натянутый (об улыбке); аффектированный, притворный; …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCELERATED — прил. 1) ускоренный; увеличенный (о скорости) accelerated ageing ≈ ускоренное старение (коньяка и т. п.) accelerated particle ≈ физ. ускоренная …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ФОРСИРОВАНИЕ ФОРСИРОВАТЬ→