ГОДНОСТЬ

Русско-английский перевод ГОДНОСТЬ

ж.

fitness, suitability; ( билета и т. п. ) validity

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ГОДНОСТЬ — Availability
Русско-Американский Английский словарь
ГОДНОСТЬ — fitness, suitability; ( билета и т. п. ) validity
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОДНОСТЬ — suitability, fitness; (о билете и т. п.) validity; ~ый suitable, fit (for); (о билете и т. п.) valid; ~ый для …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОДНОСТЬ — ж. fitness, suitability; ( билета и т. п. ) validity
Русско-Английский словарь
ГОДНОСТЬ — conformance
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГОДНОСТЬ — validity, feasibility
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГОДНОСТЬ — availability, feasibility, repair
Русско-Английский экономический словарь
ГОДНОСТЬ — suitability, fitness; (о билете и т. п.) validity; ~ый suitable, fit (for); (о билете и т. п.) valid; ~ый для питья fit for drinking, …
Русско-Английский словарь - QD
ГОДНОСТЬ — жен. fitness, suitability validity (билета и т.п.) годн|ость - ж. suitability, fitness (о билете и т. п.) validity ~ый suitable, …
Большой Русско-Английский словарь
WORKABILITY — сущ. применимость; годность (к обработке) (специальное) обрабатываемость, технологичность, способность (материала) подвергаться (холодной) обработке применимость, пригодность workability годность ~ применимость; годность …
Большой Англо-Русский словарь
SUITABILITY — сущ. годность; исправность Syn : fitness, repair соответствие; пригодность - the adult * of motion pictures допустимость демонстрации фильмов взрослой …
Большой Англо-Русский словарь
REPAIR — I 1. сущ. 1) часто мн. ремонт; починка repair parts ≈ запасные части repair shop ≈ ремонтная мастерская under repair …
Большой Англо-Русский словарь
QUALIFICATION — сущ. 1) оговорка, ограничение, ограничительное условие; модификация, изменение After certain qualifications, the proposal was accepted. ≈ После введения некоторых ограничений …
Большой Англо-Русский словарь
MERCHANTABILITY — сущ. годность для продажи, товарное состояние коммерческая ценность merchantability годность для продажи ~ товарное состояние
Большой Англо-Русский словарь
FITNESS — сущ. (при)годность, адекватность, соответствие (for) physical fitness ≈ физическая пригодность/подготовленность Syn : conformity, accordance (при)годность, соответствие - * for military …
Большой Англо-Русский словарь
FEASIBILITY — сущ. осуществимость, выполнимость feasibility of their enterprise ≈ осуществимость затеянного ими предприятия Syn : feasibleness, practicability осуществимость, выполнимость - * …
Большой Англо-Русский словарь
AVAILABILITY — сущ. 1) годность, полезность, пригодность; работоспособность 2) присутствие, наличие Syn : presence пригодность, полезность наличие - the * of water …
Большой Англо-Русский словарь
FITNESS — fitness.ogg ʹfıtnıs n 1. 1> (пр)годность, соответствие fitness for military service - годность к военной службе the (eternal) fitness of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AIR-WORTHINESS — n 1> (при)годность к эксплуатации в воздухе, в полёте; полётопригодность 2> (при)годность к лётной работе
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AIRWORTHINESS — лётная годность, годность к лётной эксплуатации to affect airworthiness — влиять на лётную годность; to continue airworthiness — поддерживать (продлевать) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AIRWORTHINESS — лётная годность, годность к лётной эксплуатации to affect airworthiness — влиять на лётную годность; to continue airworthiness — поддерживать (продлевать) лётную годность; to …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FITNESS — 1) годность; пригодность; соответствие 2) приспособленность • fitness for purpose — соответствие назначению fitness for use — годность к употреблению fitness for work — работоспособность
Англо-Русский научно-технический словарь
AIRWORTHINESS — (n) годность к полетам; годность к эксплуатации в воздухе; пригодность к полету
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
AIR WORTHINESS — (n) годность к летной работе; годность к эксплуатации в воздухе; полетопригодность
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FITNESS — n 1. 1) (при)годность, соответствие ~ for military service - годность к военной службе the (eternal) ~ of things - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AIR-WORTHINESS — n 1) (при)годность к эксплуатации в воздухе, в полёте; полётопригодность 2) (при)годность к лётной работе
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FITNESS — n 1. 1> (пр)годность, соответствие fitness for military service - годность к военной службе the (eternal) fitness of things - …
Большой новый Англо-Русский словарь
AIR-WORTHINESS — n 1> (при)годность к эксплуатации в воздухе, в полёте; полётопригодность 2> (при)годность к лётной работе
Большой новый Англо-Русский словарь
WORKABILITY — сущ. применимость; годность (к обработке) (специальное) обрабатываемость, технологичность, способность (материала) подвергаться (холодной) обработке применимость, пригодность workability годность ~ применимость; годность …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPAIR — I 1. сущ. 1) часто мн. ремонт; починка repair parts ≈ запасные части repair shop ≈ ремонтная мастерская under repair …
Новый большой Англо-Русский словарь
FITNESS — сущ. (при)годность, адекватность, соответствие (for) physical fitness ≈ физическая пригодность/подготовленность Syn : conformity, accordance (при)годность, соответствие - * for military …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ГОДИЧНЫЙ ГОДНЫЙ→