ИРОНИЯ

Русско-английский перевод ИРОНИЯ

ж.

irony

злая ирония — biting irony

♢ ирония судьбы — irony of fate, twist of fate

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ИРОНИЯ — Irony
Русско-Американский Английский словарь
ИРОНИЯ — irony злая ирония — biting irony ирония судьбы — irony of fate, twist of fate
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИРОНИЯ — irony; ~ судьбы the irony of fate irony ирония судьбы — quirk/twist of fate
Русско-Английский словарь общей тематики
ИРОНИЯ — Irony
Russian Learner's Dictionary
ИРОНИЯ — ж. irony злая ирония — biting irony ирония судьбы — irony of fate, twist of fate
Русско-Английский словарь
ИРОНИЯ — жен. irony ирония судьбы — quirk/twist of fate
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИРОНИЯ — Sarcasm
Британский Русско-Английский словарь
ИРОНИЯ — Irony
Британский Русско-Английский словарь
ИРОНИЯ — irony; ~ судьбы the irony of fate
Русско-Английский словарь - QD
ИРОНИЯ — ИРОНИЯ см.также ОСТРОУМИЕ , ЮМОР Свобода начинается с иронии. Виктор Гюго Ирония - оружие слабых. Сильные мира сего не имеют …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ИРОНИЯ — жен. irony ирония судьбы – quirk/twist of fate ж. irony ~ судьбы the irony of fate
Большой Русско-Английский словарь
ИРОНИЯ — ирония irony
Русско-Английский словарь Сократ
TRAGICAL — прил. 1) трагический; драматический, трагедийный Syn : terrible 2) разг. ужасный; катастрофический; печальный, прискорбный, тяжкий трагический, трагедийный - the * …
Большой Англо-Русский словарь
TRAGIC — прил. 1) трагический; драматический, трагедийный Syn : terrible 2) разг. ужасный; катастрофический; печальный, прискорбный, тяжкий трагический, трагедийный - the * …
Большой Англо-Русский словарь
SPICE — 1. сущ. 1) специя, пряность; 2) собир., без артикля специи 3) пикантный, пряный запах; благоухание 4) перен. острота, пикантность a …
Большой Англо-Русский словарь
SATIRE — сущ. 1) сатира 2) сатирическое произведение 3) ирония, насмешка (on, upon) Syn : ridicule сатира - biting * острая сатира …
Большой Англо-Русский словарь
SARCASM — сущ. сарказм (about) biting, devastating, keen, piercing, scathing, withering sarcasm ≈ едкий, колкий сарказм mild sarcasm ≈ мягкий сарказм dripping …
Большой Англо-Русский словарь
IRONY — сущ. ирония dramatic, tragic irony ≈ скрытая ирония a touch of irony ≈ ироничный оттенок the irony of it is …
Большой Англо-Русский словарь
SARCASM — sarcasm.ogg ʹsɑ:kæz(ə)m n сарказм, язвительная насмешка, злая ирония cutting /crushing/ sarcasm - злая ирония deadly obvious sarcasm - убийственный нескрываемый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IRONY — irony.ogg _I ʹaı(ə)rənı n ирония; насмешка the irony of fate - ирония судьбы life's ironies - капризы /превратности/ судьбы dramatic …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SARCASM — n сарказм, язвительная насмешка, злая ирония cutting /crushing/ ~ - злая ирония deadly [obvious] ~ - убийственный [нескрываемый] сарказм bitter …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IRONY — I [ʹaı(ə)rənı] n ирония; насмешка the ~ of fate - ирония судьбы life's ironies - капризы /превратности/ судьбы dramatic /tragic/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SARCASM — n сарказм, язвительная насмешка, злая ирония cutting /crushing/ sarcasm - злая ирония deadly obvious sarcasm - убийственный нескрываемый сарказм bitter …
Большой новый Англо-Русский словарь
IRONY — _I ʹaı(ə)rənı n ирония; насмешка the irony of fate - ирония судьбы life's ironies - капризы /превратности/ судьбы dramatic /tragic/ …
Большой новый Англо-Русский словарь
IRONY — сущ. ирония dramatic, tragic irony — скрытая ирония a touch of irony — ироничный оттенок the irony of it is …
Англо-Русский словарь по общей лексике
IRONY — сущ. ирония dramatic, tragic irony — скрытая ирония a touch of irony — ироничный оттенок the irony of it is that... — парадокс в …
Англо-Русский словарь общей лексики
IRONY — _n. ирония; the irony of fate ирония судьбы; the irony of it is that... парадокс в том, что...; по злой …
Англо-Русский словарь Мюллера
ЮМОР — ЮМОР см.также ИРОНИЯ , ОСТРОУМИЕ , САТИРА Если шутка прячется за серьезное - это ирония; если серьезное за шутку - …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
SATIRE — сущ. 1) сатира 2) сатирическое произведение 3) ирония, насмешка (on, upon) Syn : ridicule сатира - biting * острая сатира …
Новый большой Англо-Русский словарь
SARCASM — сущ. сарказм (about) biting, devastating, keen, piercing, scathing, withering sarcasm ≈ едкий, колкий сарказм mild sarcasm ≈ мягкий сарказм dripping …
Новый большой Англо-Русский словарь
IRONY — сущ. ирония dramatic, tragic irony ≈ скрытая ирония a touch of irony ≈ ироничный оттенок the irony of it is …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ИРОНИЧЕСКИЙ ИРРАДИАЦИЯ→