КРЮЧКОТВОР

Русско-английский перевод КРЮЧКОТВОР

м. разг.

pettifogger

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

КРЮЧКОТВОР — Pettifogger
Русско-Американский Английский словарь
КРЮЧКОТВОР — pettifogger
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРЮЧКОТВОР — уст. pettifogger; ~ство с. уст. pettifoggery; юридическое ~ство chicanery разг. pettifogger
Русско-Английский словарь общей тематики
КРЮЧКОТВОР — м. разг. pettifogger
Русско-Английский словарь
КРЮЧКОТВОР — Quibbling
Британский Русско-Английский словарь
КРЮЧКОТВОР — Quibbler
Британский Русско-Английский словарь
КРЮЧКОТВОР — Pettifogging
Британский Русско-Английский словарь
КРЮЧКОТВОР — Bloody-minded
Британский Русско-Английский словарь
КРЮЧКОТВОР — уст. pettifogger; ~ство с. уст. pettifoggery; юридическое ~ство chicanery
Русско-Английский словарь - QD
КРЮЧКОТВОР — chicaner, pettifogger, leguleian
Русско-Английский юридический словарь
КРЮЧКОТВОР — муж. разг. pettifogger м. уст. pettifogger ~ство с. уст. pettifoggery юридическое ~ство chicanery
Большой Русско-Английский словарь
SNIPE — 1. сущ. 1) бекас great/double snipe ≈ дупель half snipe ≈ гаршнеп 2) а) выстрел издалека из укрытия; выстрел снайпера …
Большой Англо-Русский словарь
SHYSTER — сущ.; амер.; разг. стряпчий по темным делам, темный делец (сленг) стряпчий, занимающийся сомнительными делами; крючкотвор, кляузник (о юристе) (сленг) темный …
Большой Англо-Русский словарь
QUIBBLER — софист крючкотвор; придира
Большой Англо-Русский словарь
PETTIFOGGER — сущ. 1) практикующий юрист, ведущий мелкие дела 2) новичок; служащий низкого ранга крючкотвор; сутяга; кляузник стряпчий, ведущий сомнительные дела шарлатан …
Большой Англо-Русский словарь
LEGULEIAN — (книжное) крючкотвор, кляузник; сутяга (книжное) сутяжнический, кляузнический; крючкотворный
Большой Англо-Русский словарь
HAIR-SPLITTER — тот, кто спорит о мелочах; педант, буквоед, крючкотвор, казуист
Большой Англо-Русский словарь
CAVILLER — сущ. придирчивый человек, придира, брюзга Syn : captious fellow, faultfinder; quibbler придира, придирчивый человек; брюзга крючкотвор; каверзник caviller придирчивый человек, …
Большой Англо-Русский словарь
QUIBBLER — Крючкотвор
Американский Англо-Русский словарь
QIBBLING — Крючкотвор
Американский Англо-Русский словарь
PETTIFOGGER — Крючкотвор
Американский Англо-Русский словарь
КРЮЧОК — 1. ( в разн. знач. ) hook; ( удочки ) fish-hook спусковой крючок ( в оружии ) — trigger застегнуть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SNIPE — _I 1. snaıp n 1. зоол. бекас ( Capella gen. ) 2. груб. ничтожество; болван 3. спорт. швербот типа «кулик» …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHYSTER — shyster.ogg ʹʃaıstə n сл. 1> стряпчий, занимающийся сомнительными делами; крючкотвор, кляузник ( о юристе ) 2> тёмный делец; тёмная личность
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUIBBLER — quibbler.ogg ʹkwıblə n 1. софист 2. крючкотвор; придира
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PETTIFOGGER — n 1. 1> крючкотвор; сутяга; кляузник 2> стряпчий, ведущий сомнительные дела 2. шарлатан
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEGULEIAN — 1. ͵legjʋʹli:ən n книжн. крючкотвор, кляузник; сутяга 2. ͵legjʋʹli:ən a книжн. сутяжнический, кляузнический; крючкотворный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAIR-SPLITTER — n тот, кто спорит о мелочах; педант, буквоед, крючкотвор, казуист
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAVILLER — caviller.ogg ʹkæv(ə)lə n 1. придира, придирчивый человек; брюзга 2. крючкотвор; каверзник
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHYSTER — (n) кляузник; крючкотвор; темная личность; темный делец
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PETTIFOGGER — сущ. 1) практикующий юрист, ведущий мелкие дела 2) новичок; служащий низкого ранга крючкотвор; сутяга; кляузник стряпчий, ведущий сомнительные дела шарлатан …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← КРЮЧКОВАТЫЙ КРЮЧКОТВОРСТВО→