ЛЕСТНЫЙ

Русско-английский перевод ЛЕСТНЫЙ

1. ( похвальный ) flattering, complimentary

2. ( льстящий самолюбию ) flattering

ему было лестно — he felt flattered

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ЛЕСТНЫЙ — Flattering
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕСТНЫЙ — 1. ( похвальный ) flattering, complimentary 2. ( льстящий самолюбию ) flattering ему было лестно — he felt flattered
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЕСТНЫЙ — 1) (похвальный) complimentary 2) (льстящий самолюбию) flattering ему было лестно, что... - he felt flattered that... 1) (похвальный) complimentary 2) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛЕСТНЫЙ — 1. ( похвальный ) flattering, complimentary 2. ( льстящий самолюбию ) flattering ему было лестно — he felt flattered
Русско-Английский словарь
ЛЕСТНЫЙ — adj. complimentary, flattering
Russian-English Edic
ЛЕСТНЫЙ — прил. 1) ( похвальный ) complimentary 2) ( льстящий самолюбию ) flattering ему было лестно, что... — he felt flattered …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛЕСТНЫЙ — прил. 1) (похвальный) complimentary 2) (льстящий самолюбию) flattering ему было лестно, что... – he felt flattered that... a. flattering
Большой Русско-Английский словарь
MENTION — 1. сущ. упоминание; ссылка (на) to make mention of smb., smth. ≈ упомянуть кого-л., что-л. to deserve mention ≈ заслужить …
Большой Англо-Русский словарь
GRATIFYING — прил. благодарный; признательный; благодарственный, услужливый, угодливый It was gratifying to see the results of the exam. ≈ Было приятно увидеть …
Большой Англо-Русский словарь
FULSOME — преувеличенный, чрезмерный - to describe smth. in * detail описывать что-л. слишком подробно неискренний; льстивый; подхалимский - * flattery грубая …
Большой Англо-Русский словарь
FLATTERING — прил. 1) льстивый Syn : smoothtongued 2) лестный (to) льстивый * tongue льстивый язык лестный - * review лестный отзыв …
Большой Англо-Русский словарь
COMPLIMENTARY — прил. 1) а) поздравительный; приветственный complimentary verses (on) ≈ поздравительные стихи (в честь) Syn : congratulatory б) лестный, хвалебный, похвальный …
Большой Англо-Русский словарь
COMPLIMENTAL — поздравительный; приветственный; - * speech прниветственная речь; - * dinner обед в честь кого-л похвальный, лестный; - * remark одобрительное …
Большой Англо-Русский словарь
CONSOLATORY — Лестный
Американский Англо-Русский словарь
GRATIFYING — a лестный, приятный; доставляющий радость, удовольствие the gratifying feeling that our duty has been done - отрадное чувство выполненного долга …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FULSOME — fulsome.ogg ʹfʋls(ə)m a 1. преувеличенный, чрезмерный to describe smth. in fulsome detail - описывать что-л. слишком подробно /до мельчайших деталей/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLATTERING — flattering.ogg ʹlæt(ə)rıŋ a 1. льстивый flattering tongue - льстивый язык 2. лестный flattering review - лестный отзыв flattering portrait - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMPLIMENTARY — complimentary.ogg ͵kɒmplıʹment(ə)rı a 1. 1> поздравительный; приветственный complimentary speech - приветственная речь complimentary dinner - обед в честь кого-л. 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLATTERING — прил.1) льстивый, угодливый Syn:adulatory, smoothtongued 2) комплиментарный; похвальный, лестный ( to) - flattering remark Syn:complimentary
Англо-Русский словарь Tiger
COMPLIMENTARY — прил.1) а) поздравительный; приветственный complimentary verses (on) — поздравительные стихи (в честь) Syn:congratulatory б) лестный, хвалебный, похвальный Syn:laudatory, encomiastic, panegyric, …
Англо-Русский словарь Tiger
GRATIFYING — (a) лестный; приятный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FLATTERING — (a) лестный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
COMPLIMENTAL — (a) бесплатный; дарственный; лестный; поздравительный; похвальный; приветственный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GRATIFYING — a лестный, приятный; доставляющий радость, удовольствие the ~ feeling that our duty has been done - отрадное чувство выполненного долга …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FULSOME — a 1. преувеличенный, чрезмерный to describe smth. in ~ detail - описывать что-л. слишком подробно /до мельчайших деталей/ 2. неискренний; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLATTERING — a 1. льстивый ~ tongue - льстивый язык 2. лестный ~ review - лестный отзыв ~ portrait - приукрашенный портрет …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COMPLIMENTARY — a 1. 1) поздравительный; приветственный ~ speech - приветственная речь ~ dinner - обед в честь кого-л. 2) похвальный, лестный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRATIFYING — a лестный, приятный; доставляющий радость, удовольствие the gratifying feeling that our duty has been done - отрадное чувство выполненного долга …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLATTERING — a 1. льстивый flattering tongue - льстивый язык 2. лестный flattering review - лестный отзыв flattering portrait - приукрашенный портрет …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLATTERING — прил. 1) льстивый Syn : smoothtongued 2) лестный (to) льстивый * tongue льстивый язык лестный - * review лестный отзыв …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPLIMENTARY — прил. 1) а) поздравительный; приветственный complimentary verses (on) ≈ поздравительные стихи (в честь) Syn : congratulatory б) лестный, хвалебный, похвальный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ЛЕСТНИЧНЫЙ ЛЕСТЬ→