НЕПОСИЛЬНЫЙ

Русско-английский перевод НЕПОСИЛЬНЫЙ

beyond one's strength

непосильный труд — back-breaking / excessive toil

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

НЕПОСИЛЬНЫЙ — Racking
Русско-Американский Английский словарь
НЕПОСИЛЬНЫЙ — beyond one's strength непосильный труд — back-breaking / excessive toil
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕПОСИЛЬНЫЙ — exhausting, back-breaking; ~ая работа work beyond one`s strength, work that is too much for one beyond one's strength
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕПОСИЛЬНЫЙ — beyond one's strength непосильный труд — back-breaking / excessive toil
Русско-Английский словарь
НЕПОСИЛЬНЫЙ — adj. backbreaking, laborious
Russian-English Edic
НЕПОСИЛЬНЫЙ — прил. beyond one's strength
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕПОСИЛЬНЫЙ — exhausting, back-breaking; ~ая работа work beyond one`s strength, work that is too much for one
Русско-Английский словарь - QD
НЕПОСИЛЬНЫЙ — прил. beyond one's strength непосильн|ый - exhausting, back-breaking ~ая работа work beyond one`s strength, work that is too much for …
Большой Русско-Английский словарь
НЕПОСИЛЬНЫЙ — непосильный backbreaking
Русско-Английский словарь Сократ
RACKING — прил. 1) мучительный Syn : painful, agonizing 2) непосильный, непомерный (о налоге и т. п.) мучительный - * toothache невыносимая …
Большой Англо-Русский словарь
BACKBREAKING — непосильный
Большой Англо-Русский словарь
BACK-BREAKING — прил. изнурительный, непосильный back-breaking labour Syn : wearisome, wasting изнурительный, требующий огромного напряжения сил, непосильный; каторжный (о работе) - it's …
Большой Англо-Русский словарь
RACKING — a 1. мучительный racking toothache - невыносимая зубная боль 2. непомерный, непосильный ( о налоге, арендной плате и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BACK-BREAKING — a изнурительный, требующий огромного напряжения сил, непосильный; каторжный ( о работе ) it's a back-breaking task - на этом деле …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RACKING — прил.1) мучительный Syn:painful, agonizing 2) непосильный, непомерный (о налоге и т. п.)
Англо-Русский словарь Tiger
BACKBREAKING — непосильный
Англо-Русский словарь Tiger
BACK-BREAKING — изнурительный, непосильный
Англо-Русский словарь Tiger
RACKING — (a) мучительный; непомерный; непосильный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BACK BREAKING — (a) изнурительный; каторжный; непосильный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RACKING — a 1. мучительный ~ toothache - невыносимая зубная боль 2. непомерный, непосильный ( о налоге, арендной плате и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BACK-BREAKING — a изнурительный, требующий огромного напряжения сил, непосильный; каторжный ( о работе ) it's a ~ task - на этом деле …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RACKING — a 1. мучительный racking toothache - невыносимая зубная боль 2. непомерный, непосильный ( о налоге, арендной плате и т. п. …
Большой новый Англо-Русский словарь
BACK-BREAKING — a изнурительный, требующий огромного напряжения сил, непосильный; каторжный ( о работе ) it's a back-breaking task - на этом деле …
Большой новый Англо-Русский словарь
BEYOND ONE'S STRENGTH — непосильный
English-Russian-dictionary - Bed release
BACKBREAKING — adj. изнурительный, непосильный
English-Russian-dictionary - Bed release
BEYOND ONE'S STRENGTH — непосильный
English-Russian-dictionary - Bed release
BACKBREAKING — adj. изнурительный, непосильный
English-Russian-dictionary - Bed release
RACKING — прил. 1) мучительный Syn: painful , agonizing 2) непосильный, непомерный ( о налоге и т. п. )
Англо-Русский словарь по общей лексике
BACK-BREAKING — прил. изнурительный, непосильный - back-breaking labour Syn: wearisome , wasting
Англо-Русский словарь по общей лексике
RACKING — прил. 1) мучительный Syn : painful, agonizing 2) непосильный, непомерный (о налоге и т. п.) мучительный - * toothache невыносимая …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACK-BREAKING — прил. изнурительный, непосильный back-breaking labour Syn : wearisome, wasting изнурительный, требующий огромного напряжения сил, непосильный; каторжный (о работе) - it's …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← НЕПОСЕЩЕНИЕ НЕПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ→