НЕПОСТИЖИМЫЙ

Русско-английский перевод НЕПОСТИЖИМЫЙ

incomprehensible, inscrutable, inconceivable, unfathomable

♢ уму непостижимо разг. — it passes all understanding, it's inconceivable

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

НЕПОСТИЖИМЫЙ — Inconceivable
Русско-Американский Английский словарь
НЕПОСТИЖИМЫЙ — Incomprehensible
Русско-Американский Английский словарь
НЕПОСТИЖИМЫЙ — incomprehensible, inscrutable, inconceivable, unfathomable уму непостижимо разг. — it passes all understanding, it's inconceivable
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕПОСТИЖИМЫЙ — incomprehensible, inconceivable, unfathomable; уму ~о beyond human understanding inconceivable; incomprehensible, inscrutable
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕПОСТИЖИМЫЙ — Incomprehensible
Russian Learner's Dictionary
НЕПОСТИЖИМЫЙ — unknowable
Russian Learner's Dictionary
НЕПОСТИЖИМЫЙ — incomprehensible, inscrutable, inconceivable, unfathomable уму непостижимо разг. — it passes all understanding, it's inconceivable
Русско-Английский словарь
НЕПОСТИЖИМЫЙ — adj. inapprehensible, imperceivable; inscrutable, impenetrable
Russian-English Edic
НЕПОСТИЖИМЫЙ — прил. inconceivable; incomprehensible, inscrutable
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕПОСТИЖИМЫЙ — Incomprehensible
Британский Русско-Английский словарь
НЕПОСТИЖИМЫЙ — incomprehensible, inconceivable, unfathomable; уму ~о beyond human understanding
Русско-Английский словарь - QD
НЕПОСТИЖИМЫЙ — прил. inconceivable incomprehensible, inscrutable непостижим|ый - incomprehensible, inconceivable, unfathomable уму ~о разг. beyond human understanding
Большой Русско-Английский словарь
НЕПОСТИЖИМЫЙ — непостижимый inconceivable
Русско-Английский словарь Сократ
UNSEARCHABLE — прил. необъяснимый, непонятный, непостижимый, таинственный, неисповедимый Syn : inconceivable, incomprehensible (книжное) непостижимый, неисповедимый unsearchable непостижимый, таинственный
Большой Англо-Русский словарь
UNKNOWABLE — прил. непознаваемый, непостижимый Syn : inconceivable, incognizable непознаваемый, непостижимый
Большой Англо-Русский словарь
UNFATHOMABLE — прил. 1) бездонный, безмерный, громадный, неизмеримый Syn : immeasurable, immense 2) необъяснимый, непонятный, непостижимый Syn : inexplicable, unaccountable бездонный; неизмеримый …
Большой Англо-Русский словарь
UNCONCEIVABLE — прил.; тж. inconceivable 1) невообразимый, необъяснимый, непонятный, непостижимый (to) Syn : incomprehensible, inscrutable 2) разг. невероятный, невообразимый, немыслимый It is …
Большой Англо-Русский словарь
UNACCOUNTABLE — прил. необъяснимый; непонятный, непостижимый, странный Syn : inexplicable, strange необъяснимый, непостижимый, странный - an * person странный человек неответственный, безответственный …
Большой Англо-Русский словарь
NUMINOUS — прил.; книж. 1) загадочный, мистический, непостижимый, таинственный Syn : mystic, inconceivable 2) сверхчувственный, сверхъестественный; божественный (книжное) сверхчувственный, сверхъестественный; божественный (книжное) …
Большой Англо-Русский словарь
MYSTERIOUS — прил. таинственный; загадочный, непостижимый Syn : inconceivable, incomprehensible таинственный; непостижимый - * crime таинственное преступление - in a * way …
Большой Англо-Русский словарь
INTANGIBLE — 1. прил. 1) неосязаемый Syn : impalpable 2) неуловимый; непостижимый Syn : inconceivable, incomprehensible 3) нематериальный 2. сущ. 1) нечто …
Большой Англо-Русский словарь
INSCRUTABLE — прил. 1) загадочный, необъяснимый, непонятный, непостижимый Syn : inconceivable, incomprehensible 2) непроницаемый непостижимый, неисповедимый, загадочный; непроницаемый - * facts непонятные …
Большой Англо-Русский словарь
INCONCEIVABLE — прил.; тж. unconceivable 1) невообразимый, необъяснимый, непонятный, непостижимый (to) Syn : incomprehensible, inscrutable 2) разг. невероятный, невообразимый, немыслимый It is …
Большой Англо-Русский словарь
FATHOMLESS — прил. 1) бездонный, безмерно глубокий fathomless azure ≈ бездонное небо fathomless profound ≈ неизмеримая бездна Syn : immeasurable 2) непонятный, …
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOMLESS — прил. 1) бездонный Syn : unfathomable, fathomless 2) необъяснимый, непонятный, непостижимый The judgments of God are bottomless. ≈ Поступки Бога …
Большой Англо-Русский словарь
UNSEARCHABLE — прил. необъяснимый, непонятный, непостижимый, таинственный, неисповедимый Syn : inconceivable, incomprehensible (книжное) непостижимый, неисповедимый unsearchable непостижимый, таинственный
Новый большой Англо-Русский словарь
UNFATHOMABLE — прил. 1) бездонный, безмерный, громадный, неизмеримый Syn : immeasurable, immense 2) необъяснимый, непонятный, непостижимый Syn : inexplicable, unaccountable бездонный; неизмеримый …
Новый большой Англо-Русский словарь
MYSTERIOUS — прил. таинственный; загадочный, непостижимый Syn : inconceivable, incomprehensible таинственный; непостижимый - * crime таинственное преступление - in a * way …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTANGIBLE — 1. прил. 1) неосязаемый Syn : impalpable 2) неуловимый; непостижимый Syn : inconceivable, incomprehensible 3) нематериальный 2. сущ. 1) нечто …
Новый большой Англо-Русский словарь
FATHOMLESS — прил. 1) бездонный, безмерно глубокий fathomless azure ≈ бездонное небо fathomless profound ≈ неизмеримая бездна Syn : immeasurable 2) непонятный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOTTOMLESS — прил. 1) бездонный Syn : unfathomable, fathomless 2) необъяснимый, непонятный, непостижимый The judgments of God are bottomless. ≈ Поступки Бога …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← НЕПОСТИЖИМОСТЬ НЕПОСТОЯННЫЙ→