НЫТЬЁ

Русско-английский перевод НЫТЬЁ

с. разг. пренебр.

whining, whimpering, moaning

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

НЫТЬЁ — whining, whimpering, moaning
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЫТЬЕ — с. 1. (надоедливые жалобы) moaning; 2. (жалобные звуки) whining; 3. (тупая боль) dull pain, ache
Русско-Английский словарь общей тематики
НЫТЬЁ — с. разг. пренебр. whining, whimpering, moaning
Русско-Английский словарь
НЫТЬЕ — с. 1. (надоедливые жалобы) moaning; 2. (жалобные звуки) whining; 3. (тупая боль) dull pain, ache
Русско-Английский словарь - QD
НЫТЬЁ — с. 1. (надоедливые жалобы) moaning 2. (жалобные звуки) whining 3. (тупая боль) dull pain, ache
Большой Русско-Английский словарь
НЫТЬЕ — ср. разг. презр. moaning, whining whining
Большой Русско-Английский словарь
НЫТЬЕ — нытье whining
Русско-Английский словарь Сократ
НЫТЬЕ(НЫТЬЁ) — ср.; разг.; презр. moaning, whining
Русско-Английский словарь общей тематики
YIP — сущ.; амер. лай, тявканье Syn : yelping, yapping (американизм) (разговорное) визг, повизгивание (собаки); короткий лай (американизм) (разговорное) вскрикивание (от боли); …
Большой Англо-Русский словарь
YELP — 1. сущ. визг; лай to give, let out a yelp ≈ завизжать Syn : scream, squeal 2. гл. визжать; лаять, …
Большой Англо-Русский словарь
YAMMER — гл.; амер.; разг. 1) жаловаться, ныть Syn : complain 2) болтать без умолку; говорить глупости, нести вздор ∙ yammer about …
Большой Англо-Русский словарь
WHINGE — (диалектизм) жалобный вой - to utter a * заскулить (диалектизм) хныканье, нытье (диалектизм) скулить, подвывать (о собаке) (диалектизм) ныть, хныкать; …
Большой Англо-Русский словарь
WHINE — 1. сущ. жалобный вой; хныканье He kept whineing about his bad luck. ≈ Он все жаловался и жаловался на то, …
Большой Англо-Русский словарь
WHIMPER — 1. сущ. хныканье Syn : snivelling, complaining 2. гл. хныкать Syn : weep хныканье, нытье вой, визг (щенка и т. …
Большой Англо-Русский словарь
PERPETUAL — прил. 1) а) бесконечный, вечный perpetual motion ≈ "вечное движение", перпетуум-мобиле Syn : permanent, eternal, everlasting 1. б) юр. всегда …
Большой Англо-Русский словарь
NAGGING — 1. прил. 1) ворчащий, ворчливый, вечно недовольный, сердитый Syn : grumbling, grousing 2) ноющий (о боли) nagging pain ≈ ноющая …
Большой Англо-Русский словарь
CANT — I 1. сущ. 1) косяк 2) скошенный, срезанный край; наклон; скос; наклонная поверхность (многоугольника, кристалла, насыпи и т. д.) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
BEEF II — 1. n сл. 1) жалоба, претензия, недовольство, нытьё; 2) уголовное преследование, обвинение в уголовном преступлении; 3) спор, ссора; 2. v …
Большой Англо-Русский словарь
BEEF II — 1. n сл. 1) жалоба, претензия, недовольство, нытьё; 2) уголовное преследование, обвинение в уголовном преступлении; 3) спор, ссора; 2. v …
Большой Англо-Русский словарь
BEEF — I сущ.; мн. - beeves, амер. -s 1) говядина to boil beef ≈ варить говядину to braise beef ≈ тушить …
Большой Англо-Русский словарь
YELP — yelp.ogg 1. jelp n 1. 1> визг, повизгивание ( собаки ); короткий лай 2> вскрикивание ( от боли ); выкрик …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
YAMMER — 1. ʹjæmə n разг. 1. нытьё, жалобы, сетования 2. вопли; стенания 3. шум, скандал 2. ʹjæmə v разг. 1. жаловаться, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHINE — whine.ogg 1. waın n 1> жалобный вой to utter a whine - заскулить 2> хныканье, нытьё 2. waın v 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHIMPER — whimper.ogg 1. ʹwımpə n 1. хныканье, нытьё 2. вой, визг ( щенка и т. п. ) 2. ʹwımpə v 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERPETUAL — perpetual.ogg 1. pəʹpetʃʋəl роза, цветущая круглый год damask perpetual - красная роза, цветущая круглый год 2. pəʹpetʃʋəl a 1. вечный, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CANT — cant.ogg _I 1. kænt n 1. косяк 2. тех. скошенный, срезанный край; скос, фаска 3. 1> наклон, наклонное положение 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEEF — beef.ogg _I bi:f n 1. говядина, мясо beef bull - бык мясной породы beef raising - разведение мясного скота, мясное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NAGGING — 1. прил.1) ворчащий, ворчливый, вечно недовольный, сердитый Syn:grumbling, grousing 2) ноющий (о боли) nagging pain — ноющая боль 2. сущ.ворчание; …
Англо-Русский словарь Tiger
WHINGE — (n) жалобный вой; нытье; хныканье
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PERPETUAL — прил. 1) а) бесконечный, вечный perpetual motion ≈ "вечное движение", перпетуум-мобиле Syn : permanent, eternal, everlasting 1. б) юр. всегда …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAGGING — 1. прил. 1) ворчащий, ворчливый, вечно недовольный, сердитый Syn : grumbling, grousing 2) ноющий (о боли) nagging pain ≈ ноющая …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← НЫТЬ НЬЮФАУНДЛЕНД→