ж.
estimation, estimate; ( суждение ) appraisal; ( положительная ) appreciation; ( имущества ) valuation
получить высокую оценку — receive / win* a high appraisal; ( об отметке ) receive a high mark
дать оценку ( дт. ) — assess ( d. )
получить положительную оценку ( о книге, постановке и т. п. ) — be favourably received
получить хорошую оценку ( о работе ) — receive a good* rating
оценка обстановки воен. — estimate / appraisal of the situation