ПОДСТРЕКАТЕЛЬ

Русско-английский перевод ПОДСТРЕКАТЕЛЬ

м.

instigator; firebrand разг.

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ПОДСТРЕКАТЕЛЬ — Abettor
Русско-Американский Английский словарь
ПОДСТРЕКАТЕЛЬ — instigator; firebrand разг.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДСТРЕКАТЕЛЬ — instigator; the man* behind the scenes ~ство с. instigation, incitement instigator, monger
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДСТРЕКАТЕЛЬ — м. instigator; firebrand разг.
Русско-Английский словарь
ПОДСТРЕКАТЕЛЬ — муж. instigator, monger
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДСТРЕКАТЕЛЬ — instigator; the man* behind the scenes ~ство с. instigation, incitement
Русско-Английский словарь - QD
ПОДСТРЕКАТЕЛЬ — abettor, aider, incendiary, inciter, instigator, setter-on, (особ. к лжесвидетельству) suborner
Русско-Английский юридический словарь
ПОДСТРЕКАТЕЛЬ — муж. instigator, monger м. instigator the man* behind the scenes разг. ~ство с. instigation, incitement
Большой Русско-Английский словарь
ПОДСТРЕКАТЕЛЬ — подстрекатель abettor
Русско-Английский словарь Сократ
ACCESSORY BEFORE THE FACT — юр. соучастник до события преступления; подстрекатель или пособник (знающий о подготовке преступления, но не присутствующий при его совершении)
Англо-Русский словарь Britain
SUBORNER — сущ. дающий взятку, взяткодатель (юридическое) лицо, дающее взятку, взяткодатель (юридическое) подстрекатель (особ. к лжесвидетельству) suborner дающий взятку, взяткодатель
Большой Англо-Русский словарь
RABBLE-ROUSER — сущ.; неод. демагог, подстрекатель Syn : demagogue, instigator (презрительное) демагог, подстрекатель
Большой Англо-Русский словарь
PROMOTER — сущ. 1) а) лицо, способствующее чему-л. (организации какого-л. события и т.д.); патрон, покровитель б) уничижит. подстрекатель Syn : instigator, monger …
Большой Англо-Русский словарь
INSTIGATOR — сущ. подстрекатель, зачинщик instigator of war Syn : monger подстрекатель, зачинщик instigator подстрекатель
Большой Англо-Русский словарь
INCITER — стимулятор, побудитель подстрекатель inciter подстрекатель
Большой Англо-Русский словарь
INCENDIARY — 1. сущ. 1) поджигатель; тот, кто совершает поджог 2) перен. подстрекатель; разжигатель страстей; возмутитель спокойствия political incendiaries ≈ политические подстрекатели …
Большой Англо-Русский словарь
FIREBRAND — головешка, головня головня, головешка зачинщик, подстрекатель; смутьян firebrand головня (обгорелое полено) ~ зачинщик, подстрекатель; смутьян
Большой Англо-Русский словарь
FIRE-BRAND — сущ. 1) кусок горящего дерева, горящая головня 2) зачинщик, разжигатель; подстрекатель Syn : instigator, incendiary 1. n 1) головешка; 2) …
Большой Англо-Русский словарь
ACCESSORY — 1. сущ.; юр. 1) соучастник (в чем-л. - to) But that he was an accessory to the crime no human …
Большой Англо-Русский словарь
ABETTOR — сущ. 1) подстрекатель Syn : instigator, monger 2) соучастник; компаньон, партнер, пособник, сообщник Syn : accomplice (юридическое) соумышленник, соучастник, сообщник, …
Большой Англо-Русский словарь
AIDER — 1) помощь, содействие, поддержка 2) помощник 3) пособник; подстрекатель • aider and abettor — пособник и подстрекатель (на месте совершения преступления); aider by verdict — …
Англо-Русский юридический словарь
ACCESSORY — 1) соучастник преступления 2) принадлежность (главной вещи) 3) добавочный, дополнительный; вспомогательный 4) акцессорный (о договоре) • accessory after the fact — соучастник после события преступления …
Англо-Русский юридический словарь
RABBLE-ROUSER — сущ.; неод. демагог, подстрекатель Syn : demagogue, instigator (презрительное) демагог, подстрекатель
Новый большой Англо-Русский словарь
PROMOTER — сущ. 1) а) лицо, способствующее чему-л. (организации какого-л. события и т.д.); патрон, покровитель б) уничижит. подстрекатель Syn : instigator, monger …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSTIGATOR — сущ. подстрекатель, зачинщик instigator of war Syn : monger подстрекатель, зачинщик instigator подстрекатель
Новый большой Англо-Русский словарь
INCITER — стимулятор, побудитель подстрекатель inciter подстрекатель
Новый большой Англо-Русский словарь
INCENDIARY — 1. сущ. 1) поджигатель; тот, кто совершает поджог 2) перен. подстрекатель; разжигатель страстей; возмутитель спокойствия political incendiaries ≈ политические подстрекатели …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIREBRAND — головешка, головня головня, головешка зачинщик, подстрекатель; смутьян firebrand головня (обгорелое полено) ~ зачинщик, подстрекатель; смутьян
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRE-BRAND — сущ. 1) кусок горящего дерева, горящая головня 2) зачинщик, разжигатель; подстрекатель Syn : instigator, incendiary 1. n 1) головешка; 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCESSORY — 1. сущ.; юр. 1) соучастник (в чем-л. - to) But that he was an accessory to the crime no human …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABETTOR — сущ. 1) подстрекатель Syn : instigator, monger 2) соучастник; компаньон, партнер, пособник, сообщник Syn : accomplice (юридическое) соумышленник, соучастник, сообщник, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ПОДСТРАХОВКА ПОДСТРЕКАТЕЛЬНИЦА→