ПОМАЗАННИК

Русско-английский перевод ПОМАЗАННИК

м. церк. (на царство)

anointed sovereign

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ПОМАЗАННИК — anointed sovereign
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОМАЗАННИК — церк. anointed sovereign
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОМАЗАННИК — м. церк. (на царство) anointed sovereign
Русско-Английский словарь
ПОМАЗАННИК — муж. церк. anointed sovereign
Большой Русско-Английский словарь
ANOINTED — смазанный (церковное) помазанный миропомазанный помазанник - the Lord's A. помазанник божий
Большой Англо-Русский словарь
ANOINTED — a 1. смазанный ( жиром, мазью ) 2. церк. 1> помазанный 2> миропомазанный 3. (the anointed) в грам. знач. сущ. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THE LORD'S ANOINTED — 1) мессия Syn:Messiah, Christ 2) помазанник божий
Англо-Русский словарь Tiger
ANOINTED — 1. прил.1) смазанный, намазанный чем-л. маслянистым 2) церк. помазанный; миропомазанный 3) редк. освященный, священный Syn:consecrated, sacred 2. сущ.; устар.( the …
Англо-Русский словарь Tiger
ANOINTED — a 1. смазанный ( жиром, мазью ) 2. церк. 1) помазанный 2) миропомазанный 3. (the ~) в грам. знач. сущ. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ANOINTED — a 1. смазанный ( жиром, мазью ) 2. церк. 1> помазанный 2> миропомазанный 3. (the anointed) в грам. знач. сущ. …
Большой новый Англо-Русский словарь
ANOINTED SOVEREIGN — помазанник
English-Russian-dictionary - Bed release
ANOINTED SOVEREIGN — помазанник
English-Russian-dictionary - Bed release
THE LORD'S ANOINTED — 1) мессия Syn: Messiah , Christ 2) помазанник божий
Англо-Русский словарь по общей лексике
MESSIAH — сущ. ; др.-евр. ; букв. Помазанник 1) рел. ; = the Messiah Мессия ( в иудаизме - ожидаемый избавитель еврейского …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CHRIST — 1. сущ. ; рел. ; из греч. , букв. Помазанник 1) = the Christ; = Jesus Christ; = Jesus (Иисус) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ANOINTED — 1. прил. 1) смазанный, намазанный чем-л. маслянистым 2) церк. помазанный; миропомазанный 3) редк. освященный, священный Syn: consecrated , sacred 2. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
THE LORD'S ANOINTED — 1) мессия Syn: Messiah, Christ 2) помазанник божий
Англо-Русский словарь общей лексики
MESSIAH — сущ.; др.-евр.; букв. Помазанник 1) рел.; - the Messiah Мессия (в иудаизме - ожидаемый избавитель еврейского народа) to await the Messiah — …
Англо-Русский словарь общей лексики
CHRIST — 1. сущ.; рел.; из греч., букв. Помазанник 1) - the Christ; - Jesus Christ; - Jesus (Иисус) Христос (в христианстве - …
Англо-Русский словарь общей лексики
ANOINTED — 1. прил. 1) смазанный, намазанный чем-л. маслянистым 2) церк. помазанный; миропомазанный 3) редк. освященный, священный Syn: consecrated, sacred 2. сущ.; уст. (the anointed) помазанник - the Lord's Anointed
Англо-Русский словарь общей лексики
ANOINT — намазывать, смазывать (кожу, рану; with) помазывать (with); миропомазывать anointed - смазанный, намазанный чем-л. маслянистым; помазанный; миропомазанный; освященный, священный (the anointed) помазанник anointing - помазание
Англо-Русский дополнительный словарь
МЕССИЯ — (древнеевр. "машиах" - "помазанник"), в иудео-христианской традиции, освободитель, помазанник Божий, освященный миропомазанием. В еврейской Библии под "Мессией", как правило, подразумевался …
Русский словарь Colier
ИУДАИЗМ — ИУДАИЗМ Вероучение, этика, обычаи и социальные аспекты иудаизма изложены в Торе, которая в широком смысле включает Устный и Писаный Закон, …
Русский словарь Colier
ANOINTED — смазанный (церковное) помазанный миропомазанный помазанник - the Lord's A. помазанник божий
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ПОМАЗАНИЕ ПОМАЗАТЬ→