ПОМИНОВЕНИЕ

Русско-английский перевод ПОМИНОВЕНИЕ

с. уст.

prayer (for the dead); remembrance (of the dead) in prayer

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ПОМИНОВЕНИЕ — prayer (for the dead); remembrance (of the dead) in prayer
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОМИНОВЕНИЕ — с. церк. prayer for the dead and sick; remembrance of the dead and sick in prayer ср. commemoration, memorial
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОМИНОВЕНИЕ — с. уст. prayer (for the dead); remembrance (of the dead) in prayer
Русско-Английский словарь
ПОМИНОВЕНИЕ — с. церк. prayer for the dead and sick; remembrance of the dead and sick in prayer
Русско-Английский словарь - QD
ПОМИНОВЕНИЕ — ср. commemoration, memorial с. церк. prayer for the dead and sick remembrance of the dead and sick in prayer
Большой Русско-Английский словарь
ENCAENIA — (Commemoration Day) от греч. enkainia - поминовение
Англо-Русский словарь Britain
REMEMBRANCE SERVICE — церковная служба-поминовение о погибших в первую и вторую мировые войны Syn : commemoration, memorial 1.
Большой Англо-Русский словарь
REMEMBRANCE SERVICE — церковная служба-поминовение о погибших в первую и вторую мировые войны Syn : commemoration, memorial 1.
Большой Англо-Русский словарь
REMEMBRANCE — сущ. 1) воспоминание (мысленное воспроизведение чего-л. прошедшего, сохранившегося в памяти) dim remembrance ≈ смутное воспоминание happier remembrances of family holidays …
Большой Англо-Русский словарь
MEMORIAL — 1. сущ. 1) памятник, монумент, мемориал to build, erect, put up a memorial ≈ воздвигнуть, соорудить памятник to unveil a …
Большой Англо-Русский словарь
COMMEMORATION — сущ. 1) празднование (годовщины); торжественная церемония в память о чем-л. in commemoration of 2) День поминовения (ежегодная церемония, проходящая в …
Большой Англо-Русский словарь
ALTARAGE — (церковное) приношения на алтарь (церковное) подношения, пожертвования церкви (церковное) плата свящзеннику за требы (церковное) взнос в церковь на поминовение усопшего …
Большой Англо-Русский словарь
COMMEMORATION — Поминовение
Американский Англо-Русский словарь
MEMORIAL — memorial.ogg 1. mıʹmɔ:rıəl n 1. памятник; мемориал, монумент war memorial - памятник жертвам войны the Lincoln Memorial - памятник Линкольну …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMMEMORATION — n 1. празднование или ознаменование ( годовщины, какого-л. события ) in commemoration of smth. - в ознаменование чего-л., в память …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALTARAGE — n церк. 1. 1> приношения на алтарь 2> подношения, пожертвования церкви 2. 1> плата священнику за требы 2> взнос в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MEMORIAL — memorial сущ.1) памятник, монумент, мемориал to build, erect, put up a memorial — воздвигнуть, соорудить памятник to unveil a memorial …
Англо-Русский словарь Tiger
COMMEMORATION — commemoration сущ.1) празднование (годовщины); торжественная церемония в память о чем-л. - in commemoration of 2) День поминовения (ежегодная церемония, проходящая …
Англо-Русский словарь Tiger
ALTARAGE — сущ.; церк.1) приношения, пожертвования церкви 2) плата священнику (за требы) 3) взнос в церковь на поминовение усопшего
Англо-Русский словарь Tiger
REMEMBRANCE SERVICE — церковная служба-поминовение о погибших в первую и вторую мировые войны Syn:commemoration, memorial 1.
Англо-Русский словарь Tiger
COMMEMORATION — (n) годовой акт в оксфордском университете с поминанием; ознаменование; панихида; поминовение усопших; празднование
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ALTARAGE — (n) взнос в церковь на поминовение усопшего; плата священнику за требы; подношения; пожертвования церкви; приношения на алтарь
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
MEMORIAL — 1. [mıʹmɔ:rıəl] n 1. памятник; мемориал, монумент war ~ - памятник жертвам войны the Lincoln Memorial - памятник Линкольну as …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COMMEMORATION — n 1. празднование или ознаменование ( годовщины, какого-л. события ) in ~ of smth. - в ознаменование чего-л., в память …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALTARAGE — n церк. 1. 1) приношения на алтарь 2) подношения, пожертвования церкви 2. 1) плата священнику за требы 2) взнос в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MEMORIAL — 1. mıʹmɔ:rıəl n 1. памятник; мемориал, монумент war memorial - памятник жертвам войны the Lincoln Memorial - памятник Линкольну as …
Большой новый Англо-Русский словарь
REMEMBRANCE — сущ. 1) воспоминание ( мысленное воспроизведение чего-л. прошедшего, сохранившегося в памяти ) dim remembrance — смутное воспоминание happier remembrances of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REMEMBRANCE — сущ. 1) воспоминание (мысленное воспроизведение чего-л. прошедшего, сохранившегося в памяти) dim remembrance — смутное воспоминание happier remembrances of family holidays — более счастливые …
Англо-Русский словарь общей лексики
REMEMBRANCE — сущ. 1) воспоминание (мысленное воспроизведение чего-л. прошедшего, сохранившегося в памяти) dim remembrance ≈ смутное воспоминание happier remembrances of family holidays …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEMORIAL — 1. сущ. 1) памятник, монумент, мемориал to build, erect, put up a memorial ≈ воздвигнуть, соорудить памятник to unveil a …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMEMORATION — сущ. 1) празднование (годовщины); торжественная церемония в память о чем-л. in commemoration of 2) День поминовения (ежегодная церемония, проходящая в …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ПОМИНКИ ПОМИНУТНО→