ПОСТРЕЛ

Русско-английский перевод ПОСТРЕЛ

м. разг.

little rogue, little imp

♢ наш пострел везде поспел погов. — the scamp has a finger in every pie

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ПОСТРЕЛ — Varmint
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТРЕЛ — Varment
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТРЕЛ — Urchin
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТРЕЛ — Romping
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТРЕЛ — Romp
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТРЕЛ — Gallows-bird
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТРЕЛ — Desperado
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТРЕЛ — little rogue, little imp наш пострел везде поспел погов. — the scamp has a finger in every pie
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСТРЕЛ — little rogue; наш ~ везде поспел погов. е the scamp has a finger in every pie разг. scapegrace, rogue •• …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСТРЕЛ — м. разг. little rogue, little imp наш пострел везде поспел погов. — the scamp has a finger in every pie
Русско-Английский словарь
ПОСТРЕЛ — муж. ; разг. scapegrace, rogue •• наш пострел везде поспел — the scamp has a finger in every pie
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОСТРЕЛ — little rogue; наш ~ везде поспел погов. е the scamp has a finger in every pie
Русско-Английский словарь - QD
ПОСТРЕЛ — муж. разг. scapegrace, rogue наш пострел везде поспел – the scamp has a finger in every pie м. разг. little …
Большой Русско-Английский словарь
ПОСТРЕЛ — пострел imp;rascal
Русско-Английский словарь Сократ
URCHIN — сущ. 1) мальчишка, пострел Syn : boy, greenhorn 2) еж Syn : hedgehog уличный мальчишка обыкн. сорванец, пострел (устаревшее) домовой …
Большой Англо-Русский словарь
SCAMP — I сущ.; шутл. 1) архаич. разбойник с большой дороги 2) бездельник, негодяй, тунеядец Syn : scoundrel II гл. 1) работать …
Большой Англо-Русский словарь
ELVE — (устаревшее) (фольклор) эльф; фея - King of the elves король эльфов (устаревшее) малютка, крошка (устаревшее) карлик (устаревшее) пострел, проказник (устаревшее) …
Большой Англо-Русский словарь
ELFIN — эльф; фея пострел, проказник относящийся к эльфам, феям; сказочный, волшебный - * dance танец эльфов - * castle замок эльфов …
Большой Англо-Русский словарь
ELF — (фольклор) эльф; фея - King of the elves король эльфов малютка, крошка карлик пострел, проказник (устаревшее) путать (волосы) elf карлик …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD-END — 1. сущ. 1) тупик (вид улицы) 2) безвыходное положение, безвыходная ситуация 2. прил. 1) а) безвыходный, безнадежный, бесперспективный (о положении …
Большой Англо-Русский словарь
DANDIPRAT — (устаревшее) карлик, пигмей; "козявка" (устаревшее) пострел, постреленок
Большой Англо-Русский словарь
VARMENT — Пострел
Американский Англо-Русский словарь
ROMPING — Пострел
Американский Англо-Русский словарь
GALLOWS-BIRD — Пострел
Американский Англо-Русский словарь
URCHIN — urchin.ogg ʹɜ:tʃın n 1. уличный мальчишка 2. обыкн. шутл. сорванец, пострел 3. арх. домовой 4. 1> ёж 2> зоол. морской …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCAMP — scamp.ogg _I skæmp n 1. часто шутл. бездельник, плут; негодяй a handsome young scamp! - красив подлец! little scamp - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ELFIN — 1. ʹelfın n 1. эльф; фея 2. пострел, проказник 2. ʹelfın a 1. относящийся к эльфам, феям; сказочный, волшебный elfin …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ELF — elf.ogg 1. elf n ( pl elves) 1. 1> фольк. эльф; фея King of the elves - король эльфов 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEAD-END — 1. ͵dedʹend n 1. 1> тупик 2> тупик, безвыходное положение 2. 1> тех. слепое или глухое отверстие 2> горн. глухой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DANDIPRAT — n уст. 1. карлик, пигмей; «козявка» 2. пострел, пострелёнок
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
URCHIN — сущ. 1) мальчишка, пострел Syn : boy, greenhorn 2) еж Syn : hedgehog уличный мальчишка обыкн. сорванец, пострел (устаревшее) домовой …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ПОСТРАЩАТЬ ПОСТРЕЛИВАТЬ→