ПУТНЫЙ

разг.

1. прил. sensible; worthwhile

2. как сущ. с. :

из него ничего путного не выйдет — you'll never make a man* of him

он ни на что путное не годится — he'll never amount to anything, he is a ne'er-do-well