РАСХЛЯБАННОСТЬ

Русско-английский перевод РАСХЛЯБАННОСТЬ

ж.

1. looseness; instability

2. ( недисциплинированность ) slackness; lack of discipline, laxity

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

РАСХЛЯБАННОСТЬ — Laxity
Русско-Американский Английский словарь
РАСХЛЯБАННОСТЬ — 1. looseness; instability 2. ( недисциплинированность ) slackness; lack of discipline, laxity
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСХЛЯБАННОСТЬ — 1. unsteadiness; 2. (недисциплинированность) laxity; ~ый 1. shaky; weak-jointed; ~ая походка slouching walk; 2. (недисциплинированный) lax 1) looseness; instability 2) …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСХЛЯБАННОСТЬ — ж. 1. looseness; instability 2. ( недисциплинированность ) slackness; lack of discipline, laxity
Русско-Английский словарь
РАСХЛЯБАННОСТЬ — 1. unsteadiness; 2. (недисциплинированность) laxity; ~ый 1. shaky; weak-jointed; ~ая походка slouching walk; 2. (недисциплинированный) lax
Русско-Английский словарь - QD
РАСХЛЯБАННОСТЬ — жен. 1) looseness instability 2) (недисциплинированность) slackness lack of discipline, laxity расхлябанн|ость - ж. разг. 1. unsteadiness 2. (недисциплинированность) laxity …
Большой Русско-Английский словарь
РАСХЛЯБАННОСТЬ (F) — n. laxity
Russian-English Edic
LIMPNESS — сущ. бессилие, расслабленность, слабость Syn : enervation, slackness слабость, вялость безволие, расхлябанность
Большой Англо-Русский словарь
LAXITY — сущ. 1) а) слабость, вялость б) неплотность; рыхлость в) расслабленность 2) халатность; небрежность When it comes to safety regulations, laxity …
Большой Англо-Русский словарь
LIMPNESS — n 1> слабость, вялость 2> безволие, расхлябанность
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAXITY — laxity.ogg ʹlæksıtı n 1. слабость, вялость 2. небрежность; неряшливость 3. распущенность; расхлябанность 4. рыхлость 5. неточность, неопределённость
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAXITY — расхлябанность
Англо-Русский научно-технический словарь
DISCIPLINE — дисциплина lack of discipline — расхлябанность; отсутствие дисциплины - dynamic priority discipline - exogeneous priority discipline - partly endogeneous discipline
Англо-Русский научно-технический словарь
LIMPNESS — (n) безволие; вялость; расхлябанность; слабость
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LAXITY — (n) вялость; небрежность; неопределенность; неряшливость; неточность; распущенность; расхлябанность; рыхлость; слабость
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LIMPNESS — n 1) слабость, вялость 2) безволие, расхлябанность
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LAXITY — n 1. слабость, вялость 2. небрежность; неряшливость 3. распущенность; расхлябанность 4. рыхлость 5. неточность, неопределённость
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIMPNESS — n 1> слабость, вялость 2> безволие, расхлябанность
Большой новый Англо-Русский словарь
LAXITY — n 1. слабость, вялость 2. небрежность; неряшливость 3. распущенность; расхлябанность 4. рыхлость 5. неточность, неопределённость
Большой новый Англо-Русский словарь
LAXITY — _n. 1> слабость, вялость 2> расхлябанность, распущенность 3> неопределенность, неточность
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
LAXITY — n. 1. слабость, вялость 2. расхлябанность, распущенность 3. неопределенность, неточность
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
LAXITY — слабость, вялость расхлябанность, распущенность неопределенность, неточность
Англо-Русский дополнительный словарь
LAXITY — _n. 1> слабость, вялость 2> расхлябанность, распущенность 3> неопределённость, неточность
Англо-Русский словарь Мюллера
LAXITY — [n.] 1) вялость, слабость 2) расхлябанность, распущенность 3) неточность, неопределённость
Morteza English-Russian Dictionary
LAXITY — n 1) вялость, слабость; 2) расхлябанность, распущенность; 3) неточность, неопределённость
Англо-Русский словарь - Королев
LAXITY — сущ. 1) слабость, вялость; 2) небрежность, неряшливость; 3) расхлябанность; 4) неточность, неопределенность.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
СОБРАННОСТЬ — син.: организованность, подтянутость Ant : расхлябанность, неорганизованность
Большой Русско-Английский словарь
ПОДТЯНУТОСТЬ — син.: организованность, собранность Ant : расхлябанность, разболтанность подтянут|ость - ж. bearing перен. smartness, efficiency ~ый braced перен. smart, efficient
Большой Русско-Английский словарь
LIMPNESS — сущ. бессилие, расслабленность, слабость Syn : enervation, slackness слабость, вялость безволие, расхлябанность
Новый большой Англо-Русский словарь
LAXITY — сущ. 1) а) слабость, вялость б) неплотность; рыхлость в) расслабленность 2) халатность; небрежность When it comes to safety regulations, laxity …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← РАСХЛЁБЫВАТЬ РАСХЛЯБАННЫЙ→