1. потревожить ( вн. ; беспокоить, нарушать покой)
disturb ( d. )
тревожить противника — harass the enemy
2. встревожить ( вн. ; волновать)
worry ( d. ), trouble ( d. ), harass ( d. ); ( не сильно ) make* uneasy ( d. )
его тревожат всякие слухи — he is worried / troubled / harassed by all sort of rumours
его молчание тревожит их — his silence alarms them