БОЖОЛЕ НУВО

Русско-английский перевод БОЖОЛЕ НУВО

Beaujolais nouveau

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

BEAUJOLAIS NOUVEAU — божоле нуво (вино божоле, кот. ежегодно в ноябре ввозят из Франции в Великобританию в рекламных целях) фр. новое божоле; вино …
Англо-Русский словарь Britain
VIN NOUVEAU — франц. вэн нуво, молодое вино (сухое вино, подвергнувшееся только одной ферментации, продаваемое в год сбора урожая, обычно красное и обладающее свежим …
Англо-Русский толковый словарь
CARBONIC MACERATION — англ. углекислая мацерация (способ ферментации, при котором в специальный чан закачивают углекислый газ и при температуре 20-25° C засыпают неповрежденные ягоды, …
Англо-Русский толковый словарь
BEAUJOLAIS NOUVEAU — франц. "Божоле Нуво" (знаменитое молодое вино из фрацузской провинции Божоле; в соответствии с законодательством "Божоле Нуво" может поступить в продажу во …
Англо-Русский толковый словарь
BEAUJOLAIS NOUVEAU — Божоле нуво
Американский Англо-Русский словарь
BEAUJOLAIS NOUVEAU — "божоле нуво" (вино божоле, кот. ежегодно в ноябре ввозят из Франции в Великобританию в рекламных целях) фр. новое божоле; вино урожая …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
ROSSESE DI DOLCEACQUA — итал. Россезе ди Дольчеакуа (или просто Дольчеакуа; небольшая зона контролируемого наименования, расположенная на западе итальянской области Лигурия, близ французской границы; производит …
Англо-Русский толковый словарь
LOUIS JADOT — франц. "Луи Жадо" (французский винный дом, в 1859 году господином Луи Жадо в самом центре Бона; вначале фирмой руководила семья Жадо …
Англо-Русский толковый словарь
GAMAY — франц. 1) Гаме (красный сорт винограда с белым соком, используемый исключительно для "Божоле" и менее известных красных бургундских вин, которые делают …
Англо-Русский толковый словарь
CHATEAU DE CORCELLES — франц. "Шато де Корсель" (французский винный дом; замок "Корсель" (Corcelles) существует с IX века и на протяжении многих столетий принадлежал различным …
Англо-Русский толковый словарь
CALVET — франц. Кальве (французский винный дом, основанный в 1818 г. Жаном-Мари Кальве в провинции Бордо; в настоящее время "Кальве" занимает ведущее положение …
Англо-Русский толковый словарь
BROUILLY — франц. Бруйи (самый крупный из 10 классифицированный виноградников французского региона Божоле (Бургундия), объединяющий 5 винодельческих деревень, производит красные вина из винограда …
Англо-Русский толковый словарь
BOURGOGNE — франц. Бургундия (провинция, расположенная на северо-востоке Франции, известна своими одноименными белыми винами, но также производит розовые и красные, спокойные и игристые; …
Англо-Русский толковый словарь
BEAUJOLAIS SUPERIEUR — франц. "Божоле Суперьор", "Божоле" высшего качества (контролируемое наименование вин региона Божоле, производимых по правилам, отличным от стандартных, что подразумевает более высокий …
Англо-Русский толковый словарь
BEAUJOLAIS — франц. Божоле (район на юге Бургундии, знаменитый своими одноименными молодыми винами из сорта Гаме, это в основном красные вина, в процессе …
Англо-Русский толковый словарь
APPELLATION D'ORIGINE CONTROLLEE — франц.; сокр. AOC контролируемое наименование по происхождению (наименование вина, произведенного в данном регионе, на данном участке (в апелласьоне), т. е., если …
Англо-Русский толковый словарь
ART NOUVEAU — фр. стиль "ар нуво" (буквально "новое искусство"; 1890-1900; одно из направлений стиля модерн, оказавшее заметное влияние на дизайн в Европе и …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ВИНО — ВИНО Французские. Мировой известностью пользуются вина из Бордо, Бургундии и Шампани. В долинах Роны и Луары также производятся известные и …
Русский словарь Colier
ВИНО — ВИНО Хранение. Настоящие вина являются "живыми" в том смысле, что даже в бутылке происходят химические процессы. Чтобы предохранить вина от …
Русский словарь Colier
ОЗЕРО
Русский словарь Colier

Русско-Американский Английский словарь

← БОЖИЕЮ МИЛОСТЬЮ БОЖЬЕВ, ОЛЕГ ФЕЛЕВИЧ→