ЧИКАГО УАЙТ СОКС

Русско-английский перевод ЧИКАГО УАЙТ СОКС

Chicago White Sox

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ЧИКАГО — Chicago
Русско-Американский Английский словарь
СОКС — Footbag
Русско-Американский Английский словарь
ЧИКАГО — геогр. Chicago
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧИКАГО — муж.; геогр. Chicago
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧИКАГО — муж. ; геогр. Chicago
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧИКАГО — город в штате Иллинойс, США. Название впервые упоминается в 1688 г. во франц. источниках как Шигагу (Chigagou), позже утвердилась англ. …
Англо-Русский географический словарь
УАЙТ — остров в проливе Ла-Манш; территория Великобритании. В латин. источниках упоминается как Vectis, что предположительно осмысливается как 'земля, поднимающаяся из моря' …
Англо-Русский географический словарь
УАЙТ — (White, Patrick) (1912-1990), австралийский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе 1973. Родился 28 мая 1912 в Лондоне; детство провел в …
Русский словарь Colier
ЧИКАГО — Chicago
Большой Русско-Английский словарь
ЧИКАГО — Chicago
Большой Русско-Английский словарь
УАЙТ — wight
Большой Русско-Английский словарь
ЧИКАГО — чикаго chicago
Русско-Английский словарь Сократ
УАЙТ — уайт wight
Русско-Английский словарь Сократ
УАЙТ, ЭНДРЮ ДИКСОН — Andrew Dickson White
Русско-Американский Английский словарь
УАЙТ, ЭДВАРД ХИГГИНС — Edward Higgins White
Русско-Американский Английский словарь
УАЙТ, ТЕРЕНС ХЭНБЕРИ — T. H. White
Русско-Американский Английский словарь
УАЙТ, РОБЕРТ МИШЕЛЬ — Robert Michael White
Русско-Американский Английский словарь
УАЙТ, ПАТРИК — Patrick White
Русско-Американский Английский словарь
УАЙТ, МЕЛ — Mel White
Русско-Американский Английский словарь
УАЙТ, КОЛИН — Colin White
Русско-Американский Английский словарь
УАЙТ, ДЖЕК — Jack White
Русско-Американский Английский словарь
УАЙТ, АЛАН — Alan White
Русско-Американский Английский словарь
БОСТОН РЕД СОКС — Boston Red Sox
Русско-Американский Английский словарь
JOHN WHITE — Джон Уайт (фирменное название обуви производства компании "Джон Уайт футуэр" [John White Footwear])
Англо-Русский словарь Britain
WINDY — прил. 1) ветреный 2) обдуваемый ветром on the windy side of Windy City 3) быстрый, стремительный 4) несерьезный, пустой 5) …
Большой Англо-Русский словарь
WHITE SPIRIT — уайт-спирит (разбавитель красок) хим. уайт-спирит
Большой Англо-Русский словарь
CHICAGOAN — уроженец или житель г. Чикаго джазист из Чикаго (представитель зародившегося в Чикаго стиля джазовой музыки)
Большой Англо-Русский словарь
CHICAGOAN — уроженец или житель г. Чикаго джазист из Чикаго (представитель зародившегося в Чикаго стиля джазовой музыки)
Большой Англо-Русский словарь
FOOTBAG — Сокс
Американский Англо-Русский словарь
FREESTYLE FOOTBAG — Сокс
Американский Англо-Русский словарь
CHICAGO WHITE SOX — Чикаго Уайт Сокс
Американский Англо-Русский словарь
BOSTON RED SOX — Бостон Ред Сокс
Американский Англо-Русский словарь
ISLE OF WIGHT — геогр. 1. остров Уайт 2. Айл-оф-Уайт ( графство Англии )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHICAGOAN — n 1> уроженец или житель г. Чикаго 2> джазист из Чикаго ( представитель зародившегося в Чикаго стиля джазовой музыки )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ISLE OF WIGHT — граф. Айл-оф-Уайт о. Уайт
Англо-Русский словарь Tiger
WIGHT — (n) айл-оф-уайт; личность; остров уайт; существо; тварь; человек
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ISLE OF WIGHT — геогр. 1. остров Уайт 2. Айл-оф-Уайт ( графство Англии )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHICAGOAN — n 1) уроженец или житель г. Чикаго 2) джазист из Чикаго ( представитель зародившегося в Чикаго стиля джазовой музыки )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ISLE OF WIGHT — геогр. 1. остров Уайт 2. Айл-оф-Уайт ( графство Англии )
Большой новый Англо-Русский словарь
CHICAGOAN — n 1> уроженец или житель г. Чикаго 2> джазист из Чикаго ( представитель зародившегося в Чикаго стиля джазовой музыки )
Большой новый Англо-Русский словарь
ISLE OF WIGHT — геогр. 1) остров Уайт ( остров у южного побережья Великобритании ) 2) Айл-оф-Уайт ( графство в Великобритании, Англия )
Англо-Русский словарь по общей лексике
ISLE OF WIGHT — геогр. 1) остров Уайт (остров у южного побережья Великобритании) 2) Айл-оф-Уайт (графство в Великобритании, Англия)
Англо-Русский словарь общей лексики
YASTRZEMSKI, CARL (MICHAEL) — (р. 1939) Ястремски, Карл (Майкл) Бейсболист, в течение всей спортивной жизни играл за одну команду - "Бостон ред сокс" [Boston Red …
WRIGLEY, WILLIAM, JR. — (1861-1932) Ригли, Уильям, мл. Бизнесмен. В 1891 открыл в Чикаго свое дело: торговлю мылом, разрыхлителем [baking powder] и жевательной резинкой [chewing …
WORLD SERIES — "Уорлд сириз" Чемпионат страны по бейсболу [baseball] среди обладателей кубков [pennant winners] Американской и Национальной лиг [American League, National League] с …
WITE-OUT — "Уайт-аут" Товарный знак быстро засыхающего вещества для исправлении ошибок в машинописном тексте. Выпускается в виде пузырьков с жидкостью, "авторучек" и пленки …
WILLIAMS, THEODORE SAMUEL (TED) — (1918-2002) Уильямс, Теодор Сэмьюэл (Тед) Бейсболист, один из лучших бэттеров [batter] и хиттеров [hitter] в истории высших лиг [major league]. С …
WHITE, WALTER FRANCIS — (1893-1955) Уайт, Уолтер Фрэнсис Негритянский общественный деятель, журналист. В 1918-30 помощник секретаря Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения [National Association for …
WHITE, STANFORD — (1853-1906) Уайт, Стэнфорд Архитектор. В 1879 вместе с друзьями создал архитектурную фирму "Макким, Мид и Уайт" [McKim, Mead, and White], ставшую …
WHITE SANDS MISSILE RANGE — сокр WSMR ракетный полигон Уайт-Сандс Расположен между городами Аламогордо [Alamogordo] и Лас-Крусес на юге штата Нью-Мексико. Здесь в июле 1945 было испытано …
UNION STOCKYARDS — Скотобойни "Юнион" Район в г. Чикаго, шт. Иллинойс, известный как местонахождение огромных скотобоен. Первые загоны и бойни появились здесь в 1865 …
THOMPSON, WILLIAM HALE — (1867-1944) Томпсон, Уильям Хейл Политический деятель. Босс республиканской партийной машины [bossism] в г. Чикаго, известный по прозвищу Большой Билл ["Big Bill"], …
SKYSCRAPER — небоскреб Высотное многоэтажное здание различного назначения (деловой или административный центр, жилой комплекс, отель и пр.). Небоскребы - наиболее существенный вклад США …
RUTH, GEORGE HERMAN (BABE) — (1895-1948) Рут, Джордж Герман (Малыш) Легендарный бейсболист-рекордсмен, питчер [pitcher] и хиттер [hitter]. Был кумиром болельщиков, считавших его сверхчеловеком, получил прозвище Король …
RACE RIOTS — расовые волнения (беспорядки) Столкновения на расовой почве. В истории США это столкновения между белыми, с одной стороны, и неграми и другими …
MAGNIFICENT MILE — "Великолепная миля" Часть центральной улицы г. Чикаго Мичиган-авеню [Michigan Avenue], севернее р. Чикаго [Chicago River] до Оук-стрит [Oak Street]. Здесь расположены …
HACKY-SACK — хэки-сэк, сокс Игра, в которой несколько участников становятся в круг и ногами отбивают матерчатый мешочек, наполненный бобами [beanbag]; популярна среди молодежи, …
GREAT LAKES — Великие озера Пять больших озер на севере страны, на границе с Канадой: Верхнее [Superior, Lake], Гурон [Huron, Lake], Мичиган [Michigan, Lake], …
FOXX, JAMES EMORY (JIMMY) — (1907-1967) Фоккс, Джеймс Эмори ("Джимми") Бейсболист, первоначально кетчер [catcher], потом игрок внутреннего поля [infielder] на второй и третьей базе [base]. В …
FORT APACHE RESERVATION — (индейская) резервация Форт-Апачи Находится в штате Аризона, площадь 6738 кв. км. В ней живут около 8,5 тыс. человек (1987) племени "апачи …
COMISKEY PARK — "Комиски-парк" Бейсбольный стадион в чикагском районе Бриджпорт [Bridgeport], тренировочная база команды "Чикаго уайт сокс" [Chicago White Sox]. Расчитан на 44 тыс. …
CHICAGO WHITE SOX — "Чикаго уайт сокс" ("Чикагские белые носки") Бейсбольная команда из г. Чикаго, шт. Иллинойс, входящая в Западное отделение [Western division] Американской бейсбольной …
CHICAGO HARBOR — Чикаго-Харбор, Чикагская гавань Гавань озера Мичиган [Michigan, Lake] на северо-востоке штата Иллинойс, первоначально - основной торговый порт г. Чикаго, в устье …
CHICAGO — Чикаго Третий по величине город в США. Расположен на севере штата Иллинойс на юго-западном побережье озера Мичиган [Michigan, Lake]. 2,8 млн. …

Русско-Американский Английский словарь

← ЧИКАГО КАБС ЧИКАГО ФАЙР→