ДАТИРОВКА ПЬЕС ШЕКСПИРА

Русско-английский перевод ДАТИРОВКА ПЬЕС ШЕКСПИРА

Chronology of Shakespeare plays

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ДАТИРОВКА — dating
Русско-Английский экономический словарь
ДАТИРОВКА — сущ. dating dating
Большой Русско-Английский словарь
ДАТИРОВКА — датировка dating
Русско-Английский словарь Сократ
ШЕКСПИР — (Shakespeare, William) (1564-1616), английский поэт, драматург, актер. Родился в Стратфорде-на-Эйвоне (графство Уорикшир). В приходской книге сохранилась запись о его крещении …
Русский словарь Colier
АНГЛИЙСКАЯ
Русский словарь Colier
МАРЛО — (Marlowe, Christopher) (1564-1593), английский поэт и крупнейший после Шекспира драматург елизаветинской эпохи. Родился в феврале 1564 в Кентербери (графство Кент). …
Русский словарь Colier
ДАТИРОВКА ЗАДНИМ ЧИСЛОМ — датировка задним числом antedating
Русско-Английский словарь Сократ
SHAKESPEARE'S BIRTHPLACE TRUST — Трест по опеке над домом-музеем У.Шекспира (частная некоммерческая организация; в её ведении находятся дома, принадлежавшие членам семьи У.Шекспира [William Shakespeare, …
Англо-Русский словарь Britain
SHAKESPEARE'S BIRTHPLACE — Дом-музей У.Шекспира (в г. Стратфорд-он-Эйвон (Stratford-upon-Avon), в кот. в 1564 родился поэт. Во дворе дома разбит сад, где посажены тк. …
Англо-Русский словарь Britain
SHAKESPEARE CENTRE — Шекспировский центр (современное здание в г. Стратфорд-он- Эйвон (Stratford-upon-Avon); там размещается Трест по опеке над домом-музеем У.Шекспира (Shakespeare's Birthplace Trust); …
Англо-Русский словарь Britain
MALVERN FESTIVAL — Молвернский фестиваль (театральный фестиваль в г. Грейт- Молверн, графство Вустершир; известен показом пьес Бернарда Шоу [G.B.Shaw], Дж.Б.Пристли [J.B.Priestley], Дж.Брайди [J.Bridie], …
Англо-Русский словарь Britain
GARRICK JUBILEE — Празднества Гаррика (первое официальное празднование годовщины со дня рождения Уильяма Шекспира [William Shakespeare, 1564-1616] в г. Стратфорд-он-Эйвон (Stratford-upon-Avon); проведено в …
Англо-Русский словарь Britain
ARDEN SHAKESPEARE — Арденовское издание Шекспира (каноническое аннотированное издание произведений У.Шекспира [William Shakespeare, 1564-1616] в 37 томах, выходившее с 1899 по 1924; новое …
Англо-Русский словарь Britain
WORK
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
TEPHROCHRONOLOGY — датировка (древних) вулканических извержений, тефрохронология
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
RADIOCARBON — сущ.; хим. радиоактивный изотоп углерода; радиоуглерод (химическое) радиоактивный изотоп углерода; радиоуглерод - * dating (археология) (геология) датировка /датирование/ по радиоуглероду
Большой Англо-Русский словарь
LANGUAGE — сущ. язык а) (как способ и средство общения) речь to butcher, murder a language ≈ искажать язык to enrich a …
Большой Англо-Русский словарь
EXTRA DATING — датировка по сроку отгрузки; льготный срок оплаты товара после даты отгрузки
Большой Англо-Русский словарь
DOWN
Большой Англо-Русский словарь
DENDROCHRONOLOGY — дендрохронология дендрохронология (датировка по числу годовых колец на деревьях)
Большой Англо-Русский словарь
DENDRO- — в сложных словах имеет значение дерево, древесный - dendroclimatology дендроклиматология (изучение климата прошлого по годичным кольцам) - dendrophil дендрофил - …
Большой Англо-Русский словарь
DATING — сущ. датировка extra dating post dating датирование, датировка; определение возраста dating: forward ~ датировка по сроку dating: forward ~ датировка …
Большой Англо-Русский словарь
CARBON DATING — археол., геол. датировка, датирование по (радио)углероду (археология) (геология) датировка, датирование по (радио)углероду
Большой Англо-Русский словарь
BENEDICK — сущ. женившийся убежденный холостяк (по имени героя комедии Шекспира 'Много шума из ничего') новобрачный; убежденный холостяк, наконец женившийся (по имени …
Большой Англо-Русский словарь
BEFORE — 1. нареч. 1) впереди; вперед marching on before ≈ двигаясь впереди Syn : ahead, in advance, in front 2) вначале, …
Большой Англо-Русский словарь
CHRONOLOGY OF SHAKESPEARE PLAYS — Датировка пьес Шекспира
Американский Англо-Русский словарь
TEPHROCHRONOLOGY — n датировка (древних) вулканических извержений, тефрохронология
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RADIOCARBON — radiocarbon.ogg ͵reıdıə(ʋ)ʹkɑ:bən n хим. радиоактивный изотоп углерода; радиоуглерод radiocarbon dating - археол. , геол. датировка /датирование/ по радиоуглероду
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DENDROCHRONOLOGY — n дендрохронология ( датировка по числу годовых колец на деревьях )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DENDRO- — в сложных словах имеет значение дерево, древесный: dendroclimatology - дендроклиматология ( изучение климатов прошлого по годичным кольцам ) dendrophil - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DATING — n датирование, датировка; определение возраста ( пород, археологических находок и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CARBON DATING — археол. , геол. датировка, датирование по (радио)углероду
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DATING — датирование, датировка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DATING — датирование, датировка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DATING — 1) датирование, датировка 2) геол. определение возраста 3) хронологизирующий • - radioisotope dating
Англо-Русский научно-технический словарь
DENDRO- — тж. dendr-первый компонент сложных слов, имеющий значение: дерево, относящийся к дереву dendrochronology — дендрохронология (датировка по числу годовых колец на …
Англо-Русский словарь Tiger
TEPHROCHRONOLOGY — (n) датировка вулканических извержений; тефрохронология
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DATING — (n) датировка; продление срока кредита; требуемый срок оплаты
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BACKDATING — (n) датировка задним числом
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ANTEDATING — (n) датировка задним числом
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WILSON, LANFORD — (р. 1937) Уилсон, Лэнфорд Драматург. Один из наиболее ярких представителей современной американской драматургии. Его социальные пьесы часто автобиографичны. Дебютировал на внебродвейских …
WILLIAMS, TENNESSEE — (1912-1983) Уильямс, Теннесси Настоящее имя Томас Ланир [Lanier, Thomas]. Крупнейший американский драматург, классик мировой драматургии. Большая часть пьес строится вокруг трагического …
SHEPARD, SAM — (р. 1943) Шепард, Сэм Драматург и актер. Автор более 40 пьес, за одну из которых - "Погребенное дитя" ["Buried Child"] - …
ODETS, CLIFFORD — (1906-1963) Одетс, Клиффорд Драматург, киносценарист, актер, режиссер. В 14 лет бросил школу, начал актерскую карьеру, ездил по стране с концертами, работал …
HELLMAN, LILLIAN — (1905-1984) Хеллман, Лиллиан Драматург. Персонажи и конфликты большинства "хорошо сделанных пьес" писательницы отражают воспоминания о взаимоотношениях членов ее собственной семьи, причем …
FEDERAL THEATRE PROJECT — сокр FTP; ист Федеральный театральный проект Программа, осуществлявшаяся в 1935-39 в период "Нового курса" [New Deal] президента Ф. Рузвельта [Roosevelt, Franklin Delano …
ODETS, CLIFFORD — (1906-1963) Одетс, Клиффорд Драматург, киносценарист, актер, режиссер. В 14 лет бросил школу, начал актерскую карьеру, ездил по стране с концертами, …
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТУТМОС — (тронное имя Менхеперра), египетский фараон, шестой правитель XVIII династии. Датировка этой династии является предметом дискуссий. Традиционная хронология, базирующаяся на некоторых …
Русский словарь Colier
О'НИЛ — (O'Neill, Eugene) (1888-1953), американский драматург, лауреат Нобелевской премии по литературе 1936. Родился 16 октября 1888 в Нью-Йорке. С детства сопровождал …
Русский словарь Colier
НЕМЕЦКАЯ
Русский словарь Colier
ЛИСТ — (Liszt, Ferenc или Franz) (1811-1886), выдающийся венгерский пианист и композитор. Жизнь. Ференц Лист родился 22 октября 1811 в деревне Доборьян …
Русский словарь Colier
ДЖОНСОН — (Jonson, Ben, полное имя - Benjamin) (ок. 1573-1637), английский поэт и один из трех крупнейших - наряду с Шекспиром и …
Русский словарь Colier
ДЖОНСОН — (Johnson, Samuel) (1709-1784), английский лексикограф, литературный критик и эссеист. Родился 18 сентября 1709 в Личфилде (графство Стаффордшир). Поступил в местную …
Русский словарь Colier
ГРИГ — (Grieg, Edvard Hagerup) (1843-1907), крупнейший норвежский композитор. Родился 15 июня 1843 в Бергене. Его отец, коммерсант и британский консул в …
Русский словарь Colier
ВОЛЬТЕР — (Voltaire, Franois-Mari Arouet de) (1694-1778), французский философ, романист, историк, драматург и поэт эпохи Просвещения, один из величайших французских писателей. Известен …
Русский словарь Colier
ВЕГА — (Vega Carpio, Lope Flix de) (1562-1635), испанский писатель, основатель испанского национального театра. Родился 25 ноября 1562 в Мадриде. Учился в …
Русский словарь Colier
БУСИКО — (Boucicault, Dion) (1820-1890), американский актер и драматург ирландского происхождения. Дионисиус Ларднер Бусико родился 26 декабря 1820 в Дублине. Окончил Лондонский …
Русский словарь Colier
АКТЕРСКОЕ — АКТЕРСКОЕ ИСКУССТВО (Booth), актерская семья, США. Джуниус Брутус Бут (1796-1852) в 1815 дебютировал в Лондоне, играл в театрах "Ковент-Гарден" и …
Русский словарь Colier
АНГЛИЙСКАЯ — История английской литературы фактически включает несколько "историй" различного плана. Это литература, принадлежащая конкретным общественно-политическим эпохам в истории Англии; литература, отражающая …
Русский словарь Colier
АКТЕРСКОЕ — АКТЕРСКОЕ ИСКУССТВО (Kemble), Англия; актерская династия 18-19 вв.; ее наиболее яркие представители - Сара Сиддонс (см. отдельную статью) и Чарлз …
Русский словарь Colier
АКТЕРСКОЕ — АКТЕРСКОЕ ИСКУССТВО (Mei Lan-fang) (1894-1961), Китай; дебютировал в возрасте 11 лет; прославился исполнением женский ролей, классического для китайского театра амплуа; …
Русский словарь Colier

Русско-Американский Английский словарь

← ДАТИРОВАТЬ ДАТИСКОВЫЕ→