ДЯДЯ СЭМ

Русско-английский перевод ДЯДЯ СЭМ

Uncle Sam

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ДЯДЯ СЭМ — Uncle Sam
Британский Русско-Английский словарь
ДЯДЯ — Uncle
Русско-Американский Английский словарь
ДЯДЯ — 1. uncle 2. разг. ( как обращение ) Mister 3. ( в детской речи ) man*, fellow на дядю надеяться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЯДЯ — uncle
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЯДЯ — м. 1. uncle 2. разг. ( как обращение ) Mister 3. ( в детской речи ) man*, fellow на дядю …
Русско-Английский словарь
ДЯДЯ — м. 1. uncle 2. разг. ( как обращение ) Mister 3. ( в детской речи ) man*, fellow ♢ на …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЯДЯ — муж. uncle
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЯДЯ — Uncle
Британский Русско-Английский словарь
СЭМ — СЭМ , -а, м. Самогон. На англ. манер.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДЯДЯ — (блат.) 1) скупщик кpаденого, 2) pецидивист, 3) начальник тюpьмы, колонии
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДЯДЯ — Надзиратель, начальник отряда в ИТУ.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДЯДЯ — uncle
Русско-Английский словарь - QD
ДЯДЯ — муж. uncle м. uncle
Большой Русско-Английский словарь
ДЯДЯ — дядя uncle
Русско-Английский словарь Сократ
UNCLE — сущ. 1) дядя to say uncle ≈ соглашаться; признавать себя побежденным; просить пощады 2) пожилой человек 3) шутл. ростовщик ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
NUNKY — (просторечие) дядя, дядюшка (просторечие) "добрый дядя" (о ростовщике) (просторечие) (N.) (американизм) дядя Сэм, США; государство - N. pays for all …
Большой Англо-Русский словарь
NUNKS — (просторечие) дядя, дядюшка (просторечие) "добрый дядя" (о ростовщике) (просторечие) (N.) (американизм) дядя Сэм, США; государство - N. pays for all …
Большой Англо-Русский словарь
ХОРНИШ, СЭМ — Sam Hornish, Jr.
Русско-Американский Английский словарь
ХАРРИС, СЭМ — Sam Harris
Русско-Американский Английский словарь
ФИЛЛИПС, СЭМ — Sam Phillips
Русско-Американский Английский словарь
РЭЙМИ, СЭМ — Sam Raimi
Русско-Американский Английский словарь
ПЕКИНПА, СЭМ — Sam Peckinpah
Русско-Американский Английский словарь
МЕНДЕС, СЭМ — Sam Mendes
Русско-Американский Английский словарь
МАЙКЛ, СЭМ — Sam Michael
Русско-Американский Английский словарь
БРАУНБЭК, СЭМ — Sam Brownback
Русско-Американский Английский словарь
UNCLE — сущ. 1) дядя to say uncle ≈ соглашаться; признавать себя побежденным; просить пощады 2) пожилой человек 3) шутл. ростовщик ∙ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAM BROWNE — 1) "Сэм Браун", офицерский поясной ремень с портупеей полн. Sam Browne belt; по имени генерала С.Брауна 2) разг. Сэм Браун, …
Англо-Русский словарь Britain
UNCLE SAM — 'дядя Сэм', США (разговорное) "дядя Сэм", США (собирательнле) американцы - a distorted picture of * неправильное представление об американцах
Большой Англо-Русский словарь
UNCLE SAM — 'дядя Сэм', США (разговорное) "дядя Сэм", США (собирательнле) американцы - a distorted picture of * неправильное представление об американцах
Большой Англо-Русский словарь
SAMMY — сущ.; сл. Сэмми (прозвище американского солдата во время первой мировой войны, происходит от прозвища "Дядя Сэм") (военное) (разговорное) (американский) солдат …
Большой Англо-Русский словарь
SAM — сущ.; уменьш. от Samuel Сэм Сэм > to stand * платить за всех (за угощение, особ. вино) > to stand …
Большой Англо-Русский словарь
ROMP TO VICTORY — выиграть с легкостью (соревнования, гонки) Sаm romped home well ahead of all the other runners. ≈ Сэм прибежал гораздо раньше …
Большой Англо-Русский словарь
ROMP IN — выиграть с легкостью (соревнования, гонки) Sаm romped home well ahead of all the other runners. ≈ Сэм прибежал гораздо раньше …
Большой Англо-Русский словарь
ROMP HOME — выиграть с легкостью (соревнования, гонки) Sаm romped home well ahead of all the other runners. ≈ Сэм прибежал гораздо раньше …
Большой Англо-Русский словарь
PROPOSE — гл. 1) а) предлагать; вносить предложение I propose a toast to the Queen. ≈ Я предлагаю тост за здоровье королевы. …
Большой Англо-Русский словарь
UNCLE — uncle.ogg ʹʌŋk(ə)l n 1. дядя maternal paternal uncle - дядя по матери по отцу uncle by marriage - дядя жены …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NUNKY — n прост. 1. дядя, дядюшка 2. «добрый дядя» ( о ростовщике ) 3. (Nunky) амер. дядя Сэм, США; государство Nunky …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NUNKY — (n) государство; добрый дядя; дядюшка; дядя; дядя сэм; сша
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
NUNKS — (n) государство; добрый дядя; дядюшка; дядя; дядя сэм; сша
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNCLE — n 1. дядя maternal [paternal] ~ - дядя по матери [по отцу] ~ by marriage - дядя жены /мужа/ 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NUNKY — n прост. 1. дядя, дядюшка 2. «добрый дядя» ( о ростовщике ) 3. (Nunky) амер. дядя Сэм, США; государство Nunky …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNCLE — n 1. дядя maternal paternal uncle - дядя по матери по отцу uncle by marriage - дядя жены /мужа/ 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
NUNKY — n прост. 1. дядя, дядюшка 2. «добрый дядя» ( о ростовщике ) 3. (Nunky) амер. дядя Сэм, США; государство Nunky …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNCLE — 1. сущ. 1) дядя at my uncle's — у моего дяди ( дома ) uncle by marriage — дядя жены …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNCLE — 1. сущ. 1) дядя at my uncle's — у моего дяди (дома) uncle by marriage — дядя жены или мужа Uncle Tom's cabin — …
Англо-Русский словарь общей лексики
NUNKY — [n.] [прост.] 1) дядя, дядюшка 2) « добрый дядя » (о ростовщике) 3) (N.) [амер.] дядя Сэм, США, государство N. …
Morteza English-Russian Dictionary
NUNKY — n прост . 1) дядя, дядюшка; 2) 'добрый дядя' (о ростовщике) ; 3) (N.) амер . дядя Сэм, США, государство, …
Англо-Русский словарь - Королев
ДЯДЮШКА ЗЮ — собств. Геннадий Зюганов, лидер компартии России. дядя ДЯДЯ , -и, м. Любой человек; Ирон. обращение. дядя Федя съел медведя — …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
UNCLE SAM — Дядюшка (Дядя) Сэм Прозвище правительства Соединенных Штатов, иногда всей страны. По наиболее распространенной версии, возникло во время англо-американской войны 1812-14 [War …
RAYBURN, SAMUEL TALIAFERRO (SAM) — (1882-1961) Рейберн, Сэмюэл Тэлиаферро (Сэм) Политический деятель. Был широко известен как "Мистер Сэм" [Mr. Sam]. Когрессмен-демократ от штата Техас, 24 раза …
JOHN'S GRILL — гриль-ресторан "У Джона" Открыт в г. Сан-Франциско в 1908, известен тем, что в 1920-х гг его часто посещал писатель Д. Хэмметт …
UNCLE SAM — Дядюшка (Дядя) Сэм Прозвище правительства Соединенных Штатов, иногда всей страны. По наиболее распространенной версии, возникло во время англо-американской войны 1812-14 …
RAYBURN, SAMUEL TALIAFERRO — (Rayburn, Samuel Taliaferro (Sam)) (1882-1961) Рейберн, Сэмюэл Тэлиаферро (Сэм) Политический деятель. Был широко известен как "Мистер Сэм" . Когрессмен-демократ от …
JOHN'S GRILL — гриль-ресторан "У Джона" Открыт в г. Сан-Франциско в 1908, известен тем, что в 1920-х гг его часто посещал писатель Д. …
АКТЕРСКОЕ — АКТЕРСКОЕ ИСКУССТВО (Mei Lan-fang) (1894-1961), Китай; дебютировал в возрасте 11 лет; прославился исполнением женский ролей, классического для китайского театра амплуа; …
Русский словарь Colier
SAM BROWNE — 1) "Сэм Браун", офицерский поясной ремень с портупеей полн. Sam Browne belt; по имени генерала С.Брауна [Samuel Browne, 1824-1901] 2) разг. Сэм …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
UNCLE SAM — 'дядя Сэм', США (разговорное) "дядя Сэм", США (собирательнле) американцы - a distorted picture of * неправильное представление об американцах
Новый большой Англо-Русский словарь
NUNKY — (просторечие) дядя, дядюшка (просторечие) "добрый дядя" (о ростовщике) (просторечие) (N.) (американизм) дядя Сэм, США; государство - N. pays for all …
Новый большой Англо-Русский словарь
NUNKS — (просторечие) дядя, дядюшка (просторечие) "добрый дядя" (о ростовщике) (просторечие) (N.) (американизм) дядя Сэм, США; государство - N. pays for all …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNCLE SAM — 'дядя Сэм', США (разговорное) "дядя Сэм", США (собирательнле) американцы - a distorted picture of * неправильное представление об американцах
Новый большой Англо-Русский словарь
SAM — сущ.; уменьш. от Samuel Сэм Сэм > to stand * платить за всех (за угощение, особ. вино) > to stand …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ДЯДЯ ВАНЯ ДЯДЯ→