ГИМН СЛОВАКИИ

Русско-английский перевод ГИМН СЛОВАКИИ

Nad Tatrou sa blýska

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ГИМН — Hymn
Русско-Американский Английский словарь
ГИМН — hymn государственный гимн — national anthem
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГИМН — 1. anthem; государственный ~ national anthem; 2. (прославление) hymn (of praise) hymn; anthem церковный гимн — hymn, processional государственный гимн …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛОВАКИИ — Slovakia&
Russian Learner's Dictionary
ГИМН — Hymn
Russian Learner's Dictionary
ГИМН — hymn
Russian Learner's Dictionary
ГИМН — м. hymn государственный гимн — national anthem
Русско-Английский словарь
ГИМН — м. hymn государственный гимн — national anthem
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГИМН — муж. hymn; anthem церковный гимн — hymn, processional государственный гимн — national anthem
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГИМН — Queen
Британский Русско-Английский словарь
ГИМН — King
Британский Русско-Английский словарь
ГИМН — Hymn
Британский Русско-Английский словарь
ГИМН — Anthem
Британский Русско-Английский словарь
ГИМН — 1. anthem; государственный ~ national anthem; 2. (прославление) hymn (of praise)
Русско-Английский словарь - QD
ГИМН — anthem
Русско-Английский юридический словарь
ГИМН — муж. hymn anthem церковный гимн – hymn, processional государственный гимн – national anthem м. 1. anthem государственный ~ National Anthem …
Большой Русско-Английский словарь
ГИМН — гимн hymn
Русско-Английский словарь Сократ
SPIRITUAL — 1. прил. 1) духовный имеющий отношение к душе, духовному началу his spiritual heir ≈ его духовный наследник - spiritual need …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESSIONAL — 1. прил. относящийся к процессии 2. сущ. 1) католическая церковная книга 2) церковный гимн (церковное) молитвенник для религиозных процессий или …
Большой Англо-Русский словарь
NATIONAL — 1. прил. 1) народный, национальный, относящийся к какой-л. нации national feelings ≈ национальные чувства national self-determination ≈ национальное самоопределение national …
Большой Англо-Русский словарь
KORUNA — сущ.; мн. koruny крона (национальная валюта Чехии и Словакии; равна 100 геллерам) крона (денежная единица Чехословакии)
Большой Англо-Русский словарь
HYMN — 1. сущ. церковный гимн (to) to chant, sing a hymn ≈ петь гимн rousing hymn ≈ воодушевляющий гимн solemn hymn …
Большой Англо-Русский словарь
HALER — сущ. геллер (разменная монета в Чехии и Словакии) геллер (1/100 чешской кроны)
Большой Англо-Русский словарь
CAROL — 1. сущ. веселая песня; гимн (обыкн. рождественский) 2. гл. воспевать; прославлять, славить, славословить Syn : hymn, sing of веселая песня …
Большой Англо-Русский словарь
CANTICLE — сущ. 1) гимн, кант, песнь; церковный гимн (преим. взятый из Библии) Syn : anthem 1., hymn 1. 2) (Canticles) библ. …
Большой Англо-Русский словарь
ANTHEM — 1. сущ. 1) гимн national anthem 2) церк. псалом, церковный хорал 2. гл.; поэт. воспевать гимн государственный, национальный гимн (церковное) …
Большой Англо-Русский словарь
REGIONS OF SLOVAKIA — Административное деление Словакии
Американский Англо-Русский словарь
NAD TATROU SA BLÝSKA — Гимн Словакии
Американский Англо-Русский словарь
LIST OF TOWNS IN SLOVAKIA — Города Словакии
Американский Англо-Русский словарь
LIST OF RIVERS OF SLOVAKIA — Список рек Словакии
Американский Англо-Русский словарь
LIST OF SLOVAK AUTHORS — Список писателей Словакии
Американский Англо-Русский словарь
FLAG OF SLOVAKIA — Флаг Словакии
Американский Англо-Русский словарь
ECONOMY OF SLOVAKIA — Экономика Словакии
Американский Англо-Русский словарь
HYMN — hymn сущ.церковный гимн ( to) to chant, sing a hymn — петь гимн rousing hymn — воодушевляющий гимн solemn hymn …
Англо-Русский словарь Tiger
HYMN — 1. сущ. церковный гимн to chant, sing a hymn — петь гимн rousing hymn — воодушевляющий гимн solemn hymn — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HYMN — 1. сущ. церковный гимн to chant, sing a hymn — петь гимн rousing hymn — воодушевляющий гимн solemn hymn — торжественный гимн a hymn to …
Англо-Русский словарь общей лексики
КРОНА — (денежная единица Дании, Исландии, Норвегии, Чехии, Словакии, Швеции) crown, (национальная валюта Чехии и Словакии; равна 100 геллерам) koruna, (национальная валюта …
Русско-Английский экономический словарь
СЛОВАКИЯ — Государство в Центральной Европе. На севере граничит с Польшей, на востоке - с Украиной, на юге - с Венгрией, на …
Англо-Русский географический словарь
БРАТИСЛАВА — СЛОВАКИЯ Столица Словакии и крупнейший город страны, Братислава расположена на стыке Западной и Восточной Европы между Дунаем и северной цепью …
Англо-Русский географический словарь
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: ИСТОРИЯ В 1935, в связи с преклонным возрастом и состоянием здоровья, президент Масарик оставил свой пост. Его преемник Э.Бенеш …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ В 1989 общественное недовольство вылилось в массовые выступления, финалом которых стали события в ноябре 1989, получившие впоследствии название "бархатной …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: ЭКОНОМИКА В 1988 сельское хозяйство давало 7% ЧМП, и в нем было занято 12% всего работающего населения. В прежней …
Русский словарь Colier
СЛОВАКИЯ — Словацкая Республика, государство в Центральной Европе, образованное 1 января 1993 после распада Чешской и Словацкой Федеративной Республики (ЧСФР). С 1918 …
Русский словарь Colier
СЛОВАКИЯ — СЛОВАКИЯ: ИСТОРИЯ Чешский национальный совет 28 октября 1918 провозгласил в Праге независимость Чехословакии, а 30 октября Словацкий национальный совет в …
Русский словарь Colier
ГУСАК — (Husk, Gustav) (1913-1991), политический деятель Чехословакии, родился 10 января 1913 близ Братиславы (Словакия) в бедной крестьянской семье. Изучал право в …
Русский словарь Colier
ВОСТОЧНЫЕ — ВОСТОЧНЫЕ ХРИСТИАНСКИЕ ЦЕРКВИ Слово "православие" (греч. orthodoxia) означает "правильную веру". Свою веру церковь основывает на Св. Писании, на учении древних …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: ИСТОРИЯ Одной из первых задач, с которой столкнулось новое чехословацкое государство, было определение границ. Правительство признало исторические границы Чехии, …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: ЭКОНОМИКА Леса покрывали 35% площади Чехословакии. Две трети их составляют хвойные породы, а треть - лиственные. Древесина используется для …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: ЭКОНОМИКА Обрабатывающая промышленность являлась ведущим видом экономической деятельности в Чехословакии и давала до 61% ЧМП (1988). После 1948 старые …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ Созданное в 1918, в основном по инициативе чехов, новое государство объединяло людей различных национальностей. В 1920 Чехословакия была провозглашена …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ До 1918 бльшую часть высшего общества в чешских землях составляли немцы, а в Словакии - венгры. В период между …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: ИСТОРИЯ Получив неограниченную власть, коммунисты провели чистку в средствах массовой информации, университетах, общественных организациях и других учреждениях. Новый закон …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: ИСТОРИЯ В конце лета и осенью 1990 проходили переговоры между представителями Чехии и Словакии, закончившиеся подписанием конституционного акта о …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: КУЛЬТУРА Если не считать религиозных сочинений и хроник Козьмы Пражского (1045-1125), написанных на латыни, и некоторых древних славянских легенд …
Русский словарь Colier
СЛОВАКИЯ — СЛОВАКИЯ: ИСТОРИЯ В конце 1990 федеральный парламент предоставил Словакии право распоряжаться своим бюджетом, не решив при этом вопроса о гарантиях …
Русский словарь Colier
СЛОВАКИЯ — СЛОВАКИЯ После оформления Словакии в качестве суверенного политического субъекта развитие ее политической системы характеризовалось процессами перегруппировки и поляризации сил. Начальный …
Русский словарь Colier
СЛОВАКИЯ — СЛОВАКИЯ: ИСТОРИЯ Завоеванная Венгрией страна была населена в основном крестьянами. Венгрия вела себя по отношению к словакам как к побежденному …
Русский словарь Colier
СЛОВАКИЯ — СЛОВАКИЯ С 1990 в Словакии, входившей в состав Чешской и Словацкой Федеративной Республики, начался переход от централизованной плановой системы хозяйства …
Русский словарь Colier
РОЖДЕСТВО — церковный праздник, посвященный воспоминанию о рождении Иисуса Христа, отмечается 25 декабря (в Православной церкви - 25 декабря по старому стилю). …
Русский словарь Colier
SPIRITUAL — 1. прил. 1) духовный имеющий отношение к душе, духовному началу his spiritual heir ≈ его духовный наследник - spiritual need …
Новый большой Англо-Русский словарь
NATIONAL — 1. прил. 1) народный, национальный, относящийся к какой-л. нации national feelings ≈ национальные чувства national self-determination ≈ национальное самоопределение national …
Новый большой Англо-Русский словарь
HYMN — 1. сущ. церковный гимн (to) to chant, sing a hymn ≈ петь гимн rousing hymn ≈ воодушевляющий гимн solemn hymn …
Новый большой Англо-Русский словарь
CANTICLE — сущ. 1) гимн, кант, песнь; церковный гимн (преим. взятый из Библии) Syn : anthem 1., hymn 1. 2) (Canticles) библ. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANTHEM — 1. сущ. 1) гимн national anthem 2) церк. псалом, церковный хорал 2. гл.; поэт. воспевать гимн государственный, национальный гимн (церковное) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ГИМН СИНГАПУРА ГИМН СЛОВЕНИИ→