ЛАНГЕДОК — РУССИЛЬОН

Русско-английский перевод ЛАНГЕДОК — РУССИЛЬОН

Languedoc-Roussillon

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

РУССИЛЬОН — Roussillon
Русско-Американский Английский словарь
ЛАНГЕДОК — Languedoc
Русско-Американский Английский словарь
ЛАНГЕДОК — истор. обл. на Ю. Франции. В начале II тыс. в юж. части Франции говорили на диалектах провансальского языка, в которых …
Англо-Русский географический словарь
LANGUEDOC-ROUSSILLON — Лангедок — Руссильон
Американский Англо-Русский словарь
SYRAH — франц. Сира (красный сорт винограда, особенно распространенный во Франции, в долине Роны, где выращивался еще с времен Римской империи; он является …
Англо-Русский толковый словарь
SAINT-CHINIAN — франц. Сен-Шиньян (апелласьон, находящийся в районе Кото дю Лангедок области Лангедок-Русильон, к юго-западу от апелласьона Фожер, здесь производят одноименные красные вина …
Англо-Русский толковый словарь
RIVESALTES — франц. Ривзальт (апелласьон, расположенный в окрестностях города Ривзальт в Восточных Пиренеях, во французской винодельческой области Лангедок-Русильон, известен производством одноименных крепленых вин, …
Англо-Русский толковый словарь
MUSCAT DE MIREVAL — франц. Мюска де Мирваль (апелласьон, расположенный в окрестностях города Мирваль в области Лангедок-Русильон, производящий одноименные сладкие натуральные и крепленые вина из …
Англо-Русский толковый словарь
MUSCAT DE FRONTIGNAN — франц. Мюска де Фронтиньян (апелласьон, расположенный в окрестностях города Фронтиньян в области Лангедок-Русильон, производит одноименные натуральные сладкие вина (и крепленые) из …
Англо-Русский толковый словарь
MINERVOIS — франц. Минервуа (апелласьон, расположенный в окрестностях деревни Минерва (Minerve) в регионе Од области Лангедок-Русильон, к северу от Корбьер, производит одноименные, в …
Англо-Русский толковый словарь
LANGUEDOC-ROUSSILLON — франц. Лангедок-Русильон (винодельческий регион, расположенный на юге Франции, на границе с Испанией, вдоль берега Средиземного моря; эта область виноделия является наиболее …
Англо-Русский толковый словарь
JEAN-LUC COLOMBO — франц. "Жан-Люк Коломбо" (французский производитель вин из долины Роны; Ж.-Л. Коломбо, влиятельный консультант-энолог, основал свое винопроизводство в 1986 г., приобретя виноградники …
Англо-Русский толковый словарь
HERAULT — франц. Эро (винодельческий регион в области Лангедок-Русильон во Франции, специализирующийся на производстве красных и розовых местных вин; наиболее известные виноградники: Saint-Georges-d'Orques, …
Англо-Русский толковый словарь
FAUGERES — франц. Фожер (апелласьон, расположенный в окрестностях деревни Фожер в районе Кото дю Лангедок области Лангедок-Русильон, производит одноименные красные вина из сортов, …
Англо-Русский толковый словарь
COTES DU ROUSSILLON — франц. Кот дю Русильон (винодельческая территория в области Лангедок-Русильон, 95 % продукции которой составляют красные и розовые вина, для их производства …
Англо-Русский толковый словарь
COTEAUX DU LANGUEDOC — франц. Кото дю Лангедок (обширная винодельческая территория в области Лангедок-Русильон, охватывающая более 120 винодельческих хозяйств-деревень, 12 из которых являются классифицированными виноградниками …
Англо-Русский толковый словарь
CORBIERES — франц. Корбьер (винодельческий район, расположенный в регионе Од области Лангедок-Русильон, с 1986 г. винам этого региона присвоено контролируемое наименование по происхождению …
Англо-Русский толковый словарь
CLAIRETTE — франц. Клерет а) (белый сорт винограда, широко распространенный в Южной Франции; это один из белых сортов, входящих в состав красных вин "Шатонеф-дю-Пап" …
Англо-Русский толковый словарь
CHATEAU CAZAL VIEL — франц. "Шато Казаль Вьель" (французский винный дом, производитель из области Сен-Шиньян в регионе Лангедок-Русильон; это самое большое винодельческое поместье в области …
Англо-Русский толковый словарь
BLANQUETTE DE LIMOUX — франц. Бланкет де Лиму (апелласьон, расположенный в окрестностях города Лиму в регионе Од области Лангедок-Русильон, специализирующийся на производстве одноименных игристых вин …
Англо-Русский толковый словарь
BANYULS — франц. Баниюльс (апелласьон, находящийся в Восточных Пиренеях, во французской винодельческой области Лангедок-Русильон, известен производством одноименных крепленых вин, называемых натуральными сладкими; они …
Англо-Русский толковый словарь
AUDE — франц. Од (винодельческий регион в области Лангедок-Русильон, производящий в большом количестве в основном красное вино из винограда сортов Кариньян, Синсо и …
Англо-Русский толковый словарь
ROUSSILLON — Руссильон
Американский Англо-Русский словарь
ROSSELLÓ — Руссильон
Американский Англо-Русский словарь
LANGUEDOC — Лангедок
Американский Англо-Русский словарь
ROUSSILLON, VAUCLUSE — Руссильон
Американский Англо-Русский словарь
NORTHERN CATALONIA — Руссильон
Американский Англо-Русский словарь
LANGUEDOC WINE — Лангедок
Американский Англо-Русский словарь
CONDADO DEL ROSELLÓN — Руссильон
Американский Англо-Русский словарь
LANGUEDOC — n геогр. ист. Лангедок
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROUSSILLON — пров. Руссильон
Англо-Русский словарь Tiger
LANGUEDOC — сущ.; геогр.; истор.Лангедок (историческая область на юге Франции)
Англо-Русский словарь Tiger
ROUSSILLON — (0) руссильон
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LANGUEDOC — (n) Лангедок
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LANGUEDOC — n геогр. ист. Лангедок
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LANGUEDOC — n геогр. ист. Лангедок
Большой новый Англо-Русский словарь
LANGUEDOC — сущ. ; геогр. ; ист. Лангедок ( историческая область на юге Франции )
Англо-Русский словарь по общей лексике
ROUSSILLON — пров. Руссильон
Англо-Русский географический словарь
LANGUEDOC — ист. обл. Лангедок Лангедок
Англо-Русский географический словарь
ФИЛИПП — ФИЛИПП Испания. Филипп I Красивый (el Hermoso) (1478-1506), сын императора Максимилиана I (из дома Габсбургов) и Марии Бургундской, родился в …
Русский словарь Colier
МАЗАРИНИ — (фр. Mazarin, Jules; ит. Mazarini, Giulio) (1602-1661), французский государственный деятель, родился в Пешине (близ Авеццано, Италия) 14 июля 1602. Родители …
Русский словарь Colier
ДОМИНИК — (ок. 1170-1221), испанский каноник, основатель католического ордена братьев-проповедников, обычно называемого доминиканским орденом. Доминик (Доминго де Гусмн) родился в Каларуега (Кастилия) …
Русский словарь Colier
ФЕРДИНАНД — (FERNANdO Ii) (Ок. 1137-1188), кОРоЛь ЛЕОНА, мЛаДшИЙ сын альФОНсА vIi, пРАвИтЕЛя ОбЪеДиНЕННОГО кОролЕВСТВА лЕОНа И кастилИи. ПО заВЕЩаНиЮ альфонСа vII, …
Русский словарь Colier
МАЙОЛЬ — (Maillol, Aristide) (1861-1944), французский скульптор, мастер декоративного искусства. Родился в Баньюль-сюр-Мер (Руссильон) 8 декабря 1861. Учился в Школе изящных искусств …
Русский словарь Colier
ЖЕСТЫ — (Chansons de Geste, франц. "песни о деяниях"), жанровое обозначение примерно 85 средневековых эпических поэм об исторических или легендарных героях Франции. …
Русский словарь Colier

Русско-Американский Английский словарь

← ЛАНГЕВИЧ, МАРИАН ЛАНГЕДОК→