НАСКОРО

Русско-английский перевод НАСКОРО

Hastily

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

НАСКОРО — hastily, hurriedly; slapdash разг. делать что-л. наскоро — do things hastily / carelessly, или in a slapdash way / manner
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАСКОРО — нареч. hastily, hurriedly; (о работе тж.) in a slapdash manner; ~ пообедав... after a hurried dinner.. нареч.; разг. hurriedly, hastily, …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАСКОРО — Hastily
Russian Learner's Dictionary
НАСКОРО — нареч. hastily, hurriedly; slapdash разг. делать что-л. наскоро — do things hastily / carelessly, или in a slapdash way / …
Русско-Английский словарь
НАСКОРО — нареч. hastily, hurriedly; slapdash разг. делать что-л. наскоро — do things hastily / carelessly, или in a slapdash way / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАСКОРО — нареч. ; разг. hurriedly, hastily, in a hurry, slapdash
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАСКОРО — нареч. hastily, hurriedly; (о работе тж.) in a slapdash manner; ~ пообедав... after a hurried dinner..
Русско-Английский словарь - QD
НАСКОРО — нареч. разг. hurriedly, hastily, in a hurry, slapdash нареч. разг. hastily, hurriedly (о работе тж.) in a slapdash manner ~ …
Большой Русско-Английский словарь
VAMP — I 1. сущ. 1) передок (ботинка); союзка 2) заплата Syn : patch 3) что-л., починенное на скорую руку 4) халтура …
Большой Англо-Русский словарь
TOSS UP — 1) = toss 1) 2) бросать жребий 3) наскоро приготовить (еду) 4) придумывать his mind tossed up scheme after scheme …
Большой Англо-Русский словарь
TOSS OFF — 1) сделать наспех 2) выпить залпом to toss off a drink ≈ выпить одним глотком 3) бегло просмотреть to toss …
Большой Англо-Русский словарь
TOSS — 1. сущ. 1) а) бросок, бросание, метание и пр. [см. toss 2. ] toss of the coin win the toss …
Большой Англо-Русский словарь
SLUBBER — гл. делать небрежно, кое-как (американизм) делать кое-как, наскоро (текстильное) тазовая (или толстая) ровничная машина slubber делать небрежно, кое-как
Большой Англо-Русский словарь
SHUFFLE — 1. сущ. 1) шарканье; шаркающая походка Syn : shuffling 2) ерзанье 3) трюк, увертка, уловка; отговорка Syn : trick, sleight-of-hand …
Большой Англо-Русский словарь
SCRATCH UP — 1) наскрести, накопить с трудом (деньги) Tom managed to scratch up a few pounds. ≈ Тому с трудом удалось накопить …
Большой Англо-Русский словарь
SCRATCH TOGETHER — наскрести, накопить с трудом собрать, накопить (деньги) - to * a few pounds накопить несколько фунтов собрать (что-л.) из кусочков, …
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH-AND-TUMBLE — 1. сущ. 1) драка, свалка Syn : scuffle, fight 2) беспорядок, неразбериха, суматоха Syn : turmoil, fuss 2. прил. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
RIG UP — 1) производить сборку основных узлов (самолета); укладывать такелаж (на судне) 2) снаряжать или строить наспех, из чего попало The first …
Большой Англо-Русский словарь
NOSH — 1. сущ.; разг. еда, пища 2. гл.; разг. есть (разговорное) еда - Сhinese * китайская кухня (разговорное) перекус, еда на …
Большой Англо-Русский словарь
NAILED-UP — прил. сделанный кое-как, сколоченный наспех, быстро состряпанный заколоченный, забитый сделанный кое-как, сколоченный наспех - * drama наскоро состряпанная пьеса nailed-up …
Большой Англо-Русский словарь
NAIL — 1. сущ. 1) ноготь to cut, pare, trim one's nails ≈ стричь ногти to do, manicure one's nails ≈ делать …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK UP — 1) подбросить вверх с помощью 2) поднять, разбудить стуком 3) ослаблять to be knocked up ≈ утомиться 4) делать наспех …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK UP — phr v 1. 1> ударом подбросить вверх 2> разг. поднять, разбудить стуком knock me up at six o'clock - разбуди …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KNOCK UP — phr v 1. 1) ударом подбросить вверх 2) разг. поднять, разбудить стуком knock me up at six o'clock - разбуди …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KNOCK UP — phr v 1. 1> ударом подбросить вверх 2> разг. поднять, разбудить стуком knock me up at six o'clock - разбуди …
Большой новый Англо-Русский словарь
TOSS UP — 1) = toss 1) 2) бросать жребий 3) наскоро приготовить (еду) 4) придумывать his mind tossed up scheme after scheme …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOSS OFF — 1) сделать наспех 2) выпить залпом to toss off a drink ≈ выпить одним глотком 3) бегло просмотреть to toss …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOSS — 1. сущ. 1) а) бросок, бросание, метание и пр. [см. toss 2. ] toss of the coin win the toss …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUGH-AND-TUMBLE — 1. сущ. 1) драка, свалка Syn : scuffle, fight 2) беспорядок, неразбериха, суматоха Syn : turmoil, fuss 2. прил. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAIL — 1. сущ. 1) ноготь to cut, pare, trim one's nails ≈ стричь ногти to do, manicure one's nails ≈ делать …
Новый большой Англо-Русский словарь
KNOCK UP — 1) подбросить вверх с помощью 2) поднять, разбудить стуком 3) ослаблять to be knocked up ≈ утомиться 4) делать наспех …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← НАСКОЛЬКО-ЛИБО НАСКОЧИТЬ→