ОКУТАННЫЙ

Русско-английский перевод ОКУТАННЫЙ

Shrouded

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ОКУТАННЫЙ — obvolute
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОКУТАННЫЙ — enveloped
Большой Русско-Английский словарь
WROPT — (неправ. вм. wrapt) окутанный - * in mystery окутанный тайной
Большой Англо-Русский словарь
WRAP — 1. сущ. 1) шаль, платок; меховая пелерина; одеяло, плед 2) обертка, оберточная бумага, упаковка 2. гл. 1) завертывать, сворачивать, складывать, …
Большой Англо-Русский словарь
SMOG-HOUND — окутанный смогом
Большой Англо-Русский словарь
SHROUD — I 1. сущ. 1) саван Syn : winding-sheet, cerecloth, cerement 2) покров, укрытие, защита; заслон, завеса; пелена a grey shroud …
Большой Англо-Русский словарь
OBVOLUTE — скрученный, свернутый; искаженный (ботаника) окутанный; обвитый
Большой Англо-Русский словарь
MYSTERY — сущ. 1) тайна, загадка, головоломка to pose a mystery ≈ представлять (собой) тайну Her disappearance poses a real mystery. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INFOLD — гл.; тж. enfold 1) завертывать, заворачивать, закутывать; тж. перен. (in, with) Night infolds the day. ≈ Ночь окутывает день. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
HAZY — прил. 1) туманный, затуманенный, подернутый дымкой It was too hazy to see anything in the distance. ≈ Был слишком сильный …
Большой Англо-Русский словарь
GOWN — 1. сущ. 1) платье (женское) dressing gown ≈ платье evening gown ≈ вечернее платье formal gown ≈ официальная одежда hospital …
Большой Англо-Русский словарь
ENVELOPED IN SMOKE — окутанный дымом
Большой Англо-Русский словарь
ENVELOPED — окутанный - enveloped in smoke - enveloped measure Окруженный
Большой Англо-Русский словарь
ENVELOP — гл. 1) а) обертывать; завертывать (in) If you envelop the baby in too many wool covers, he will get overheated. …
Большой Англо-Русский словарь
ENSHROUD — покрывать (как) саваном, скрывать от глаз, обволакивать - *ed in darkness окутанный темнотой enshroud закутывать, обволакивать; enshrouded in darkness погруженный …
Большой Англо-Русский словарь
ENFOLD — закутывать, завертывать - to be *ed in a shawl закутаться в шаль окутывать, охватывать - *ed in silence погруженный в …
Большой Англо-Русский словарь
BLANKETED — закутанный в одеяло окутанный; - a ship * in fog корабль, окутанный туманом (американизм) с белой полосой (о масти животного)
Большой Англо-Русский словарь
WROPT — a ( неправ. вм. wrapt) шутл. окутанный wropt in mystery - окутанный тайной
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLANKETED — a 1. 1> закутанный в одеяло 2> окутанный a ship blanketed in fog - корабль, окутанный туманом 2. амер. с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENVELOPED — окутанный; обёрнутый enveloped in smoke — окутанный дымом
Англо-Русский научно-технический словарь
CLOUD CAPT — (a) окутанный облаками; окутанный тучами
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CLOUD CAPPED — (a) окутанный облаками; окутанный тучами
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WROPT — a ( неправ. вм. wrapt) шутл. окутанный ~ in mystery - окутанный тайной
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLANKETED — a 1. 1) закутанный в одеяло 2) окутанный a ship ~ in fog - корабль, окутанный туманом 2. амер. с …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WROPT — a ( неправ. вм. wrapt) шутл. окутанный wropt in mystery - окутанный тайной
Большой новый Англо-Русский словарь
BLANKETED — a 1. 1> закутанный в одеяло 2> окутанный a ship blanketed in fog - корабль, окутанный туманом 2. амер. с …
Большой новый Англо-Русский словарь
WROPT — (неправ. вм. wrapt) окутанный - * in mystery окутанный тайной
Новый большой Англо-Русский словарь
SHROUD — I 1. сущ. 1) саван Syn : winding-sheet, cerecloth, cerement 2) покров, укрытие, защита; заслон, завеса; пелена a grey shroud …
Новый большой Англо-Русский словарь
MYSTERY — сущ. 1) тайна, загадка, головоломка to pose a mystery ≈ представлять (собой) тайну Her disappearance poses a real mystery. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENVELOP — гл. 1) а) обертывать; завертывать (in) If you envelop the baby in too many wool covers, he will get overheated. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLANKETED — закутанный в одеяло окутанный; - a ship * in fog корабль, окутанный туманом (американизм) с белой полосой (о масти животного)
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ОКУТАН ОКУТЫВАТЬ→