ОТЦЕПЛЯТЬ

Русско-английский перевод ОТЦЕПЛЯТЬ

Detach

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ОТЦЕПЛЯТЬ — Disconnect
Русско-Американский Английский словарь
ОТЦЕПЛЯТЬ — unhook ( d. ); ж.-д. uncouple ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТЦЕПЛЯТЬ — unhook (smth.) ж.-д. uncouple (smth.) ~ся, отцепиться 1. ж.-д. come* unhooked; 2. leave* smb. alone; отцепись! leave me alone!
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТЦЕПЛЯТЬ — отцепить ( вн. ) unhook ( d. ); ж.-д. uncouple ( d. )
Русско-Английский словарь
ОТЦЕПЛЯТЬ — отцепить ( вн. ) unhook ( d. ); ж.-д. uncouple ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТЦЕПЛЯТЬ — v. detach
Russian-English Edic
ОТЦЕПЛЯТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - отцеплять; совер. - отцепить unhook; uncouple ж.-д. ; remove разг.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТЦЕПЛЯТЬ — unhook
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТЦЕПЛЯТЬ — unhook (smth.) ж.-д. uncouple (smth.) ~ся, отцепиться 1. ж.-д. come* unhooked; 2. leave* smb. alone; отцепись! leave me alone!
Русско-Английский словарь - QD
ОТЦЕПЛЯТЬ — несовер. - отцеплять совер. - отцепить (кого-л./что-л. ) unhook uncouple ж.-д. remove разг. unhook uncouple F remove
Большой Русско-Английский словарь
ОТЦЕПЛЯТЬ — отцеплять surround
Русско-Английский словарь Сократ
ОТЦЕПЛЯТЬ, ОТЦЕПИТЬ — (вн.) unhook (smth.) ж.-д. uncouple (smth.) ~ся, отцепиться 1. ж.-д. come* unhooked 2. leave* smb. alone отцепись! leave me alone!
Большой Русско-Английский словарь
UNHOOK — гл. 1) снять(ся) с крючка; отцепить(ся) 2) расстегнуть (крючки); расстегнуться отцеплять; снимать с крючка отцепляться расстегивать (крючки у платья) расстегиваться …
Большой Англо-Русский словарь
UNHITCH — гл. разъединять; расцеплять; размыкать Syn : unhook, unlink отвязывать (лошадь) отцеплять, откреплять
Большой Англо-Русский словарь
SLINKY
Большой Англо-Русский словарь
DETACH — гл. 1) отделять(ся); отвязывать; отсоединять, разъединять; отцеплять; отщеплять (from) It was difficult to detach the tyre from the wheel. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEMESH — гл. спец. расцеплять, отцеплять, разнимать, выводить из зацепления (шестерни и т. п.) (специальное) расцеплять, отцеплять, разнимать, выводить из зацепления (шестерни …
Большой Англо-Русский словарь
ОТЦЕПЛЯТЬСЯ — 1. come* unhooked; come* away; ж.-д. come* uncoupled 2. разг. leave* smb. alone отцепись! — leave me alone! 3. страд. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТЦЕПИТЬ(СЯ) — сов. см. отцеплять(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNHOOK — v 1. 1> отцеплять; снимать с крючка 2> отцепляться 2. 1> расстёгивать ( крючки и платья ) 2> расстёгиваться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNHITCH — v 1. отвязывать ( лошадь ) 2. отцеплять, откреплять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLIP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DETACH — detach.ogg dıʹtætʃ v 1. 1> разъединять, разделять; отделять to detach a region from a country - отторгнуть область от страны …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEMESH — v спец. расцеплять, отцеплять, разнимать, выводить из зацепления ( шестерни и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNCOUPLE — 1) разъединять; отцеплять; расцеплять 2) электрон. развязывать
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CAR
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNCOUPLE — 1) разъединять; отцеплять; расцеплять 2) электрон. развязывать
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CAR
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ОТЦЕПИТЬ — несовер. - отцеплять совер. - отцепить (кого-л./что-л. ) unhook uncouple ж.-д. remove разг. см. отцеплять
Большой Русско-Английский словарь
DETACH — гл. 1) отделять(ся); отвязывать; отсоединять, разъединять; отцеплять; отщеплять (from) It was difficult to detach the tyre from the wheel. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEMESH — гл. спец. расцеплять, отцеплять, разнимать, выводить из зацепления (шестерни и т. п.) (специальное) расцеплять, отцеплять, разнимать, выводить из зацепления (шестерни …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ОТЦЕПЛЯЕТ ОТЦЕПЛЯТЬ→