ПЕРЕС-РЕВЕРТЕ, АРТУРО

Русско-английский перевод ПЕРЕС-РЕВЕРТЕ, АРТУРО

Arturo Pérez-Reverte

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ПЕРЕС — (Perez de Cuellar, Javier) (р. 1920), перуанский юрист и дипломат, в 1982-1992 - Генеральный секретарь ООН. Родился 19 января 1920 …
Русский словарь Colier
ПЕРЕС — (Peres, Shimon) (р. 1923), израильский государственный деятель, премьер-министр страны в 1984-1986 и 1995-1996. Родился 15 августа 1923 в Волозине (Польша; …
Русский словарь Colier
ARTURO PÉREZ-REVERTE — Перес-Реверте, Артуро
Американский Англо-Русский словарь
ЭРНАНДЕС КАРРЕОН, ЛУИС АРТУРО — Luis Hernández
Русско-Американский Английский словарь
ТОСКАНИНИ, АРТУРО — Arturo Toscanini
Русско-Американский Английский словарь
ПУЭРТА ПЕРЕС, АНТОНИО ХОСЕ — Antonio Puerta
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕС, ШИМОН — Shimon Peres
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕС, ПАСКУАЛЬ НИКОЛАС — Pascual Pérez
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕС, ВЕНСАН — Vincent Pérez
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕС, АЛЬФОНСО — Alfonso Pérez
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕС ХИМЕНЕС, МАРКОС — Marcos Pérez Jiménez
Русско-Американский Английский словарь
МЕДИНА ЭСТЕВЕС, ХОРХЕ АРТУРО — Jorge Medina Estévez
Русско-Американский Английский словарь
ЛОПЕС ПЕРЕС, РИГОБЕРТО — Rigoberto López Pérez
Русско-Американский Английский словарь
ГАРСИА ПЕРЕС, АЛАН — Alan García
Русско-Американский Английский словарь
ГАЛЬДОС, БЕНИТО ПЕРЕС — Benito Pérez Galdós
Русско-Американский Английский словарь
ПАНАМА — ПАНАМА Расходы Панамы на импорт всегда превышали доходы от экспорта. В 1996 на импорт было потрачено ок. 2,5 млрд. долл., …
Русский словарь Colier
VINCENT PÉREZ — Перес, Венсан
Американский Англо-Русский словарь
SHIMON PERES — Перес, Шимон
Американский Англо-Русский словарь
RIGOBERTO LÓPEZ PÉREZ — Лопес Перес, Ригоберто
Американский Англо-Русский словарь
PASCUAL PÉREZ — Перес, Паскуаль Николас
Американский Англо-Русский словарь
MARCOS PÉREZ JIMÉNEZ — Перес Хименес, Маркос
Американский Англо-Русский словарь
LUIS HERNÁNDEZ — Эрнандес Карреон, Луис Артуро
Американский Англо-Русский словарь
JORGE MEDINA ESTÉVEZ — Медина Эстевес, Хорхе Артуро
Американский Англо-Русский словарь
BENITO PÉREZ GALDÓS — Гальдос, Бенито Перес
Американский Англо-Русский словарь
ARTURO TOSCANINI — Тосканини, Артуро
Американский Англо-Русский словарь
ANTONIO PUERTA — Пуэрта Перес, Антонио Хосе
Американский Англо-Русский словарь
ALFONSO PÉREZ — Перес, Альфонсо
Американский Англо-Русский словарь
ALAN GARCÍA — Гарсиа Перес, Алан
Американский Англо-Русский словарь
TOSCANINI, ARTURO — (1867-1957) Тосканини, Артуро Итальянский и американский дирижер. Главный дирижер театра "Метрополитен-опера" [Metropolitan Opera Company] в г. Нью-Йорке в 1908-15, Нью-Йоркского филармонического …
ELLINGTON, EDWARD KENNEDY (DUKE) — (1899-1974) Эллингтон, Эдуард Кеннеди (Дюк) Выдающийся композитор, джазовый дирижер. Пианист-самоучка, постигавший основы музыкального искусства в атмосфере раннего джаза и синкопированных ритмов. …
AFROYIM V. RUSK — "Эфроим против Раска" Дело в Верховном суде США [Supreme Court, U.S.], решение по которому (1967) определило неконституционность положения Закона о гражданстве …
TOSCANINI, ARTURO — (1867-1957) Тосканини, Артуро Итальянский и американский дирижер. Главный дирижер театра "Метрополитен-опера" [Metropolitan Opera Company] в г. Нью-Йорке в 1908-15, Нью-Йоркского …
ELLINGTON, EDWARD KENNEDY — (Ellington, Edward Kennedy (Duke)) (1899-1974) Эллингтон, Эдуард Кеннеди (Дюк) Выдающийся композитор, джазовый дирижер. Пианист-самоучка, постигавший основы музыкального искусства в атмосфере …
AFROYIM — Afroyim v. Rusk - • "Эфроим против Раска" Дело в Верховном суде США [Supreme Court], решение по которому (1967) определило …
ЧИЛИ — ЧИЛИ В период с 1932 по 1973 политическая система Чили характеризовалась уважением к закону, проведением честных выборов, наличием представительного и …
Русский словарь Colier
ЧИЛИ — ЧИЛИ: ИСТОРИЯ Период демократической (или парламентской) республики продолжался с 1891 по 1920; хотя конституция в этот период не подвергалась существенным …
Русский словарь Colier
УРУГВАЙ — УРУГВАЙ: КУЛЬТУРА Выдающимся уругвайским художником 19 в. был Хуан Мануэль Бланес (1830-1901), реалист, черпавший вдохновение в окружающей его среде. Его …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР: ИСТОРИЯ Изменения на международной арене, вызванные распадом СССР в 1991, повлияли и на положение в Сальвадоре. К 1991 с …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР: ИСТОРИЯ Реформистское правительство, состоявшее из бывших политических эмигрантов, так и не сумело взять власть в стране в свои руки. …
Русский словарь Colier
ПАВАРОТТИ — (Pavarotti, Luciano) (р. 1935), итальянский тенор, один из самых популярных у публики и безусловно признаваемых критикой оперных теноров в эпоху …
Русский словарь Colier
ПЕРОН — (Pern, Juan Domingo) (1895-1974), также Хуан Доминго Перон де ла Соса (Pern de la Sosa), президент и диктатор Аргентины (1946-1955; …
Русский словарь Colier
ООН — ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ООН Членство и функции. Состав Экономического и социального совета (ЭКОСОС - ECOSOS) сначала ограничивался 18 членами. В …
Русский словарь Colier
ВЕНЕСУЭЛА — ВЕНЕСУЭЛА: ИСТОРИЯ Новая администрация восстановила доверие к стране на международной арене, подорванное режимом Хименеса; были начаты программы по социальному обеспечению …
Русский словарь Colier
ВЕНЕСУЭЛА — ВЕНЕСУЭЛА: КУЛЬТУРА Формирование венесуэльской литературы связано с именами Симона Родригеса, Андреса Бельо и Симона Боливара. Романтизм в национальной литературе представляют …
Русский словарь Colier
ВЕНЕСУЭЛА — ВЕНЕСУЭЛА: ИСТОРИЯ Диктатор жестко подавлял любую попытку критиковать его режим. Либералы были вынуждены уйти в подполье или уехать из страны, …
Русский словарь Colier
АРГЕНТИНА — АРГЕНТИНА Действующая в настоящее время конституция Аргентины была принята в 1853 и сохранялась без изменений в течение последующих семидесяти лет. …
Русский словарь Colier
ФИЛИППИНЫ — ФИЛИППИНЫ: КУЛЬТУРА До наших дней дошли лишь немногие образцы устного народного творчества (эпические произведения, песни) народов Филиппин, относящиеся к колониальному …
Русский словарь Colier
ПЕРУ — ПЕРУ Национальное правительство. 5 апреля 1992 президент Альберто Фухимори распустил обе палаты Национального конгресса, провел чистку судейского корпуса, приостановил действие …
Русский словарь Colier
ПАНАМА — Республика Панама, государство, расположенное на Панамском перешейке, самом узком участке суши, соединяющем Северную Америку с Южной. Площадь 77 082 кв. …
Русский словарь Colier
ЗАПАДНАЯ — ЗАПАДНАЯ САХАРА Самым влиятельным органом местного самоуправления в Испанской Сахаре было собрание старейшин племен (шейхов) - Джемаа, который назначал верховного …
Русский словарь Colier
ГВАТЕМАЛА — ГВАТЕМАЛА В 1997 доходы Гватемалы от экспорта составили 3,2 млрд. долл., а расходы на импорт - 4,2 млрд. долл. Основные …
Русский словарь Colier
ГОНДУРАС — ГОНДУРАС Последнее время правительство предприняло попытки повысить поступления в бюджет для увеличения государственных капиталовложений. Усовершенствование управления и реформа налоговой системы …
Русский словарь Colier
ВЕНЕСУЭЛА — ВЕНЕСУЭЛА: КУЛЬТУРА Крупнейшим венесуэльским художником колониальной эпохи был Хуан Педро Лопес (1724-1787), автор церковных росписей. В 19 в. выделяется Мартин …
Русский словарь Colier
АРГЕНТИНА — АРГЕНТИНА: ИСТОРИЯ Кандидату Гражданского радикального союза непримиримых Артуро Фрондиси удалось получить поддержку перонистов, и он вступил на пост президента в …
Русский словарь Colier
АРГЕНТИНА — АРГЕНТИНА: ИСТОРИЯ Успехи перонистов на выборах обострили отношения между президентом Фрондиси и военными. В ряде случаев ему удалось избежать прямых …
Русский словарь Colier
ХВАСТОВСТВО — ХВАСТОВСТВО см.также СКРОМНОСТЬ Хвалиться - значит без всякой учтивости говорить другим: я лучше вас. Пьер Буаст Шум еще ничего не …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРОСТИТУЦИЯ — ПРОСТИТУЦИЯ см.также СЕКС Хорошим девушкам рады на небесах, плохим девушкам - где угодно. Лозунг Всемирного конгресса проституток Проститутка: женщина, которая …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПОЦЕЛУИ — ПОЦЕЛУИ см.также ФЛИРТ , УХАЖИВАНЬЕ Поцелуй передавался из поколения в поколение путем устной традиции. Станислав Ежи Лец Красивую женщину можно …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
НЕСЧАСТЬЕ — ГОРЕ, НЕСЧАСТЬЕ см.также ГРУСТЬ , ПЕЧАЛЬ , ЖАЛОБЫ , НЕПРИЯТНОСТИ , ОГОРЧЕНИЯ Все мы, хотим того или нет, - участники …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
НЕДОВЕРИЕ — ДОВЕРИЕ И НЕДОВЕРИЕ Доверие рождает доверие. Мориц Фердинанд Шмальц Доверяй лишь тем, кто может потерять столько же, сколько ты сам. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы

Русско-Американский Английский словарь

← ПЕРЕС, ШИМОН ПЕРЕСАДКА ВОЛОС→