ПРИГЛУШЕННО

Русско-английский перевод ПРИГЛУШЕННО

Hushfully

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ПРИГЛУШЕННО — Obtusely
Русско-Американский Английский словарь
ПРИГЛУШЕННО — нареч. hushfully, in a low voice, in an undertone
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИГЛУШЕННО — нареч. hushfully, in a low voice, in an undertone
Большой Русско-Английский словарь
OBTUSELY — тупо глупо, бестолково приглушенно
Большой Англо-Русский словарь
MUZAK — сущ. 1) 'Мьюзек' (музыкальная запись, приглушенно звучащая в некоторых ресторанах, конторах и т. п.; фирменное название) 2) набившая оскомину музыкальная …
Большой Англо-Русский словарь
MUZAK — сущ. 1) 'Мьюзек' (музыкальная запись, приглушенно звучащая в некоторых ресторанах, конторах и т. п.; фирменное название) 2) набившая оскомину музыкальная …
Большой Англо-Русский словарь
IN AN UNDERTONE — нареч. приглушенно, вполголоса Syn : hushfully, in a low voice вполголоса
Большой Англо-Русский словарь
IN A LOW VOICE — нареч. приглушенно, вполголоса Syn : hushfully, in an undertone
Большой Англо-Русский словарь
HUSHFULLY — нареч. вполголоса, приглушенно Syn : in a low voice, in an undertone adv приглушенно, вполголоса hushfully приглушенно, вполголоса
Большой Англо-Русский словарь
CON SORDINO — (музыкальное) под сурдинку; глухо, приглушенно
Большой Англо-Русский словарь
HUSHFULLY — Приглушенно
Американский Англо-Русский словарь
OBTUSELY — adv 1. тупо 2. глупо, бестолково 3. приглушённо
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MUZAK — n 1. «Мьюзек» ( музыкальная запись, приглушённо звучащая в некоторых ресторанах, конторах и т. п. ; фирменное название ) 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HUSHFULLY — _adv. приглушённо, вполголоса
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CON SORDINO — муз. под сурдинку; глухо, приглушённо
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SULLENLY — нареч.1) угрюмо, замкнуто 2) мрачно, зловеще 3) приглушенно, низко (о звуке) 4) темно, мрачно, тускло (о цвете)
Англо-Русский словарь Tiger
SOFTLY — нареч.1) мягко, нежно Syn:gently, carefully, tenderly 2) тихо, спокойно, бесшумно; тихим голосом 3) неторопливо, медленно 4) ненавязчиво 5) удобно, приятно; …
Англо-Русский словарь Tiger
OBTUSELY — нареч.1) с тупыми углами 2) тупо, глупо, бестолково 3) приглушенно (о звуке)
Англо-Русский словарь Tiger
MUTED — прил.приглушенный (тж. перен. о цветовой гамме) with muted strings — под сурдинку muted voices — приглушенные голоса Sea colours - …
Англо-Русский словарь Tiger
IN AN UNDERTONE — нареч.приглушенно, вполголоса Syn:hushfully, in a low voice
Англо-Русский словарь Tiger
IN A LOW VOICE — нареч.приглушенно, вполголоса Syn:hushfully, in an undertone
Англо-Русский словарь Tiger
HUSHFULLY — приглушенно, вполголоса
Англо-Русский словарь Tiger
CON SORDINO — муз.под сурдинку; глухо, приглушённо Can he not either stop it or play con sordino? (G. B. Shaw) — Разве он …
Англо-Русский словарь Tiger
MUZAK — сущ.1) "Мьюзек" (музыкальная запись, приглушенно звучащая в некоторых ресторанах, конторах и т. п.; фирменное название) 2) набившая оскомину музыкальная запись
Англо-Русский словарь Tiger
OBTUSELY — (0) бестолково; приглушенно
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
OBTUSELY — adv 1. тупо 2. глупо, бестолково 3. приглушённо
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MUZAK — n 1. «Мьюзек» ( музыкальная запись, приглушённо звучащая в некоторых ресторанах, конторах и т. п. ; фирменное название ) 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CON SORDINO — муз. под сурдинку; глухо, приглушённо
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MUZAK — сущ. 1) 'Мьюзек' (музыкальная запись, приглушенно звучащая в некоторых ресторанах, конторах и т. п.; фирменное название) 2) набившая оскомину музыкальная …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUSHFULLY — нареч. вполголоса, приглушенно Syn : in a low voice, in an undertone adv приглушенно, вполголоса hushfully приглушенно, вполголоса
Новый большой Англо-Русский словарь
MUZAK — сущ. 1) 'Мьюзек' (музыкальная запись, приглушенно звучащая в некоторых ресторанах, конторах и т. п.; фирменное название) 2) набившая оскомину музыкальная …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ПРИГЛУШЕН ПРИГЛУШЕННО→