ПРИОБРЕТЕН

Русско-английский перевод ПРИОБРЕТЕН

Acquired

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ПРИОБРЕТЕН — Purchased
Русско-Американский Английский словарь
ROOTES MOTORS — Рутс моторз (крупная автомобильная компания. В 1967 контрольный пакет её акций был приобретён американским автомобильным концерном "Крайслер корпорейшн" [Chrysler Corporation])
Англо-Русский словарь Britain
J.VIDAL-FLEURY — франц. "Ж. Видал-Флери" (французский винный дом, считающийся одним из самых уважаемых домов долины Роны, основан в 1781 году виноделом Жозефом Видал-Флери …
Англо-Русский толковый словарь
DELAS FRERES — франц. "Делас Фрер" (французский винный дом, основанный в 1835 году, известный производитель северной Роны, ему принадлежат виноградники в Кот-Роти, Кондрие, Сен-Жозеф, …
Англо-Русский толковый словарь
PURCHASED — Приобретен
Американский Англо-Русский словарь
VAN CAMP'S — "Ван Кэмпс" Товарный знак консервированных смесей с фасолью в томатном соусе производства компании "Конагра" [ConAgra Foods; Conagra Inc.]. Рекламный лозунг - …
ST. CROIX — Сент-Крой Крупнейший остров в группе Виргинских островов США [Virgin Islands, U.S.]. Площадь - 218 кв. км. 53,2 тыс. жителей (2000). Центр …
OXYDOL — "Оксидол" Стиральный порошок с отбеливателем; выпускался компанией "Проктер энд Гэмбл" [Procter and Gamble Co.] с 1927 - первый стиральный порошок этой …
LIFE MAGAZINE — "Лайф" Иллюстрированный журнал, посвященный различным областям общественной жизни, политики, экономики, науки. Считается образцом американской фотожурналистики. Первоначально, начиная с 1883, выходил как …
LAVORIS — "Лаворис" Товарный знак зубного эликсира [mouthwash] - средства для полоскания полости рта со вкусом корицы. Антисептик с таким названием появился во …
CHOCOLATE CHIP COOKIES — кул печенье с шоколадной крошкой, печенье с кусочками шоколада Один из самых популярных видов печенья, в котором запекаются кусочки шоколада [chocolate chips]. …
CHOCOLATE CHIP COOKIES — кул. печенье с шоколадной крошкой, печенье с кусочками шоколада Один из самых популярных видов печенья, в котором запекаются кусочки шоколада …
VAN CAMP'S — "Ван Кэмпс" Товарный знак консервированных смесей с фасолью в томатном соусе производства компании "Конагра" [ConAgra Foods; Conagra Inc.]. Рекламный лозунг …
ST. CROIX — Сент-Крой Крупнейший остров в группе Виргинских островов США [Virgin Islands]. Площадь - 218 кв. км. 53,2 тыс. жителей (2000). Центр …
OXYDOL — "Оксидол" Стиральный порошок с отбеливателем; выпускался компанией "Проктер энд Гэмбл" [Procter and Gamble Co.] с 1927 - первый стиральный порошок …
LIFE — (Life (Magazine)) "Лайф" Иллюстрированный журнал, посвященный различным областям общественной жизни, политики, экономики, науки. Считается образцом американской фотожурналистики. Первоначально, начиная с …
LAVORIS — "Лаворис" Товарный знак зубного эликсира [mouthwash] - средства для полоскания полости рта со вкусом корицы. Антисептик с таким названием появился …
MAIL-ORDER SALES — торг. посылочная торговля, продажа товаров по почтовым заказам (метод торговли, при котором товар может быть приобретен путем посылки заказа и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
СПИЧКИ — тонкие удлиненные кусочки дерева, картона или пропитанной воском нитки, снабженные головкой из химического вещества, загорающегося от трения. Современные спички бывают …
Русский словарь Colier
UNDERLYING FUTURES CONTRACT — бирж. базовый фьючерсный контракт*(фьючерсный контракт, который может быть приобретен или продан владельцем опциона) See: futures option, futures contract
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
UNDERLYING CONTRACT — бирж. базовый контракт*(контракт, на покупку или продажу которого выписан какой-л. финансовый инструмент (напр., фьючерсный контракт, который может быть приобретен владельцем …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CONFORMING LOAN — фин., банк., амер. стандартный [удовлетворяющий требованиям] кредит [заем]*(ипотечный кредит, который соответствует требованиям ипотечных организаций США (напр., "Фредди Мак" или "Фэнни …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CALL-OF-MORE OPTION — фин., бирж. опцион на дополнительную покупку*(право покупателя купить удвоенное количество ценных бумаг, на покупку которых был приобретен опцион) See: option to double, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ROOTES MOTORS — "Рутс моторз" (крупная автомобильная компания. В 1967 контрольный пакет её акций был приобретён американским автомобильным концерном "Крайслер корпорейшн" [Chrysler Corporation])
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
SINGLE INVESTOR LEASE — эк. лизинг с одним инвестором*(форма лизинга, при которой сдаваемый в лизинг актив приобретен полностью за счет собственных средств лизингодателя) Syn: single investor …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
LEVERAGED LEASE — эк. кредитный лизинг (лизинг актива, который приобретен лизингодателем с использованием заемных средств; кредит погашается за счет арендных платежей и обычно …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту

Русско-Американский Английский словарь

← ПРИОБРЕТАТЬ ПРИОБРЕТЕН→