РАСКОЛЬНИК

Русско-английский перевод РАСКОЛЬНИК

Splitter

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

РАСКОЛЬНИК — 1. dissenter, dissident 2. рел. Raskolnik ( pl . Raskolniki, Raskolniks), schismatic, dissenter
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСКОЛЬНИК — 1. (тот, кто вносит разлад) splitter, dissident; 2. рел. dissenter; ~ческий 1. (вносящий разлад) splitting, breakaway; 2. рел. dissenters` 1) …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСКОЛЬНИК — м. 1. dissenter, dissident 2. рел. Raskolnik ( pl . Raskolniki, Raskolniks), schismatic, dissenter
Русско-Английский словарь
РАСКОЛЬНИК — м. 1. dissenter, dissident 2. рел. Raskolnik ( pl . Raskolniki, Raskolniks), schismatic, dissenter
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСКОЛЬНИК — 1. (тот, кто вносит разлад) splitter, dissident; 2. рел. dissenter; ~ческий 1. (вносящий разлад) splitting, breakaway; 2. рел. dissenters`
Русско-Английский словарь - QD
РАСКОЛЬНИК — муж. 1) dissenter, dissident 2) рел. ист. Raskolnik мн. Raskolniki, Raskolniks, schismatic, dissenter 3) перен. полит. splitter person exerting a …
Большой Русско-Английский словарь
SPLITTER — сущ. 1) тот, кто занимается раскалыванием, расщеплением, делением на части, распределением и т. п. а) человек, занимающийся разделкой рыбы б) …
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATIST — сущ. сепаратист, сторонник отделения (церкви, партии и т.д.) сепаратист раскольник, отступник, сектант сторонник расовой сегрегации separatist сепаратист
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATIONIST — сепаратист раскольник, отступник, сектант сторонник расовой сегрегации
Большой Англо-Русский словарь
SECTARY — сущ. 1) сектант; раскольник, диссидент Syn : sectarian, member of a sect 2) приверженец определенной доктрины, учения и т.д. (редкое) …
Большой Англо-Русский словарь
SECTARIAN — 1. прил. 1) сектантский, относящийся к секте 2) мелкий, ограниченный, узкий Syn : narrow, tight 2. сущ. 1) ист. раскольник, …
Большой Англо-Русский словарь
SECESSIONIST — сущ. отступник, раскольник; сепаратист Syn : apostate, recreant сепаратист раскольник, отступник; диссидент secessionist отступник, раскольник
Большой Англо-Русский словарь
SECEDER — сепаратист раскольник, отступник; диссидент
Большой Англо-Русский словарь
SCHISMATIC — 1. прил. раскольнический, еретический 2. сущ. схизматик, раскольник, еретик Syn : heretic раскольник (религия) еретик, схизматик раскольнический (религия) еретический schismatic …
Большой Англо-Русский словарь
OLD BELIEVER — (церковное) старообрядец, раскольник
Большой Англо-Русский словарь
OLD BELIEVER — (церковное) старообрядец, раскольник
Большой Англо-Русский словарь
NONCONFORMIST — сущ. сектант, раскольник; диссидент, инакомыслящий Syn : heretic (N.) (церковное) диссидент; сектант, раскольник; нонконформист нонконформист; фрондер; оригинал; инакомыслящий, инаковерующий; бунтарь …
Большой Англо-Русский словарь
MEMBER OF A SECT — сектант; раскольник; диссидент Syn : sectarian, dissenter, sectary
Большой Англо-Русский словарь
DISSIDENT — 1. сущ. диссидент, раскольник, инакомыслящий a political dissident ≈ политический диссидент 2. прил. инакомыслящий; придерживающийся других взглядов, несогласный; раскольнический диссидент, …
Большой Англо-Русский словарь
DISSENTER — сущ. 1) инакомыслящий; придерживающийся других взглядов человек Syn : dissentient 1. 2) церк. а) сектант; раскольник; диссидент Syn : nonconformist …
Большой Англо-Русский словарь
SPLITTER — Раскольник
Американский Англо-Русский словарь
SPLITTER — n 1. см. split III + + -er 2. раскольник, фракционер 3. мелочный человек; въедливый, дотошный человек; аккуратист; буквоед, педант; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEPARATIST — separatist.ogg ʹsep(ə)rətıst n 1. сепаратист 2. раскольник, отступник, сектант 3. сторонник расовой сегрегации
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPLITTER — сущ. 1) тот, кто занимается раскалыванием, расщеплением, делением на части, распределением и т. п. а) человек, занимающийся разделкой рыбы б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECTARY — сущ. 1) сектант; раскольник, диссидент Syn : sectarian, member of a sect 2) приверженец определенной доктрины, учения и т.д. (редкое) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECTARIAN — 1. прил. 1) сектантский, относящийся к секте 2) мелкий, ограниченный, узкий Syn : narrow, tight 2. сущ. 1) ист. раскольник, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECESSIONIST — сущ. отступник, раскольник; сепаратист Syn : apostate, recreant сепаратист раскольник, отступник; диссидент secessionist отступник, раскольник
Новый большой Англо-Русский словарь
SCHISMATIC — 1. прил. раскольнический, еретический 2. сущ. схизматик, раскольник, еретик Syn : heretic раскольник (религия) еретик, схизматик раскольнический (религия) еретический schismatic …
Новый большой Англо-Русский словарь
NONCONFORMIST — сущ. сектант, раскольник; диссидент, инакомыслящий Syn : heretic (N.) (церковное) диссидент; сектант, раскольник; нонконформист нонконформист; фрондер; оригинал; инакомыслящий, инаковерующий; бунтарь …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISSIDENT — 1. сущ. диссидент, раскольник, инакомыслящий a political dissident ≈ политический диссидент 2. прил. инакомыслящий; придерживающийся других взглядов, несогласный; раскольнический диссидент, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISSENTER — сущ. 1) инакомыслящий; придерживающийся других взглядов человек Syn : dissentient 1. 2) церк. а) сектант; раскольник; диссидент Syn : nonconformist …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← РАСКОЛОТЬСЯ РАСКОЛЬНИКИ→