РАЗМЕЩЕНИЕ ГРУЗОВ В ТРЮМЕ

Русско-английский перевод РАЗМЕЩЕНИЕ ГРУЗОВ В ТРЮМЕ

Stew

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

РАЗМЕЩЕНИЕ — n. distribution, arrangement, allocation, investment, placement, occupancy, occupation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗМЕЩЕНИЕ — Location
Русско-Американский Английский словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — Disposition
Русско-Американский Английский словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — 1. placing, accommodation размещение груза — stowage размещение промышленности в стране — territorial / geographical distribution of industry in the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗМЕЩЕНИЕ — ср. 1) distribution, disposal, allocation 2) accommodation, placing 3) arrangement, order; placement; stationing; stowage (груза) 4) (о войсках) quartering; billeting …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗМЕЩЕНИЕ — 1) allocation 2) disposition 3) distribution 4) order 5) spacing
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — Accommodation
Russian Learner's Dictionary
ГРУЗОВ — Freights
Russian Learner's Dictionary
РАЗМЕЩЕНИЕ — с. 1. placing, accommodation размещение груза — stowage размещение промышленности в стране — territorial / geographical distribution of industry in …
Русско-Английский словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — с. 1. placing, accommodation размещение груза — stowage размещение промышленности в стране — territorial / geographical distribution of industry in …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗМЕЩЕНИЕ — accommodation, allocation, arrangement, disposal, locating, location, permutation, placement, placing, spacing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗМЕЩЕНИЕ — ср. 1) distribution, disposal, allocation 2) accommodation, placing 3) arrangement, order; placement; stationing; stowage (груза) 4) (о войсках) quartering; billeting …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗМЕЩЕНИЕ — arrangement, accommodation, allocation, disposition, deployment, placement, placing, siting, spacing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗМЕЩЕНИЕ — allocation, deployment, disposition, (займа) flotation, floatation, installation
Русско-Английский экономический словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — allocation, location, placement
Русско-Английский юридический словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — см. тж. для размещения • To plan the location of factories, ... • Placement of loudspeakers ... • The siting …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАЗМЕЩЕНИЕ — 1) (напр. стружки) disposability 2) installation
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗМЕЩЕНИЕ — с. accommodation; allocation; arrangement; location; placement; spacing - неправильное размещение - размещение багажа - размещение на крыше - размещение пассажиров - размещение под полом
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — 1) deployment 2) placement
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАЗМЕЩЕНИЕ — см. безопасное расстояние для размещения ; син. установка 1
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЗМЕЩЕНИЕ — ср. 1) distribution, disposal, allocation 2) accommodation, placing 3) arrangement, order placement stationing stowage (груза) 4) (о войсках) quartering billeting …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — размещение accomodation
Русско-Английский словарь Сократ
WHARFAGE — сущ.; мор. причальный сбор (морское) пристанские сборы; причальный сбор (морское) хранение грузов на пристани (морское) пристанское устройство wharfage портовая пошлина, …
Большой Англо-Русский словарь
WATERAGE — сущ. 1) перевозка грузов по воде 2) плата за перевозку грузов по воде перевозка грузов по воде плата за перевозку …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
TELPHERAGE — сущ. 1) перемещение грузов по подвесной дороге 2) подвесная дорога перемещение грузов по подвесной дороге подвесная дорога telpherage перемещение грузов …
Большой Англо-Русский словарь
SWEAT — 1. сущ. 1) а) испарина, пот beads of sweat ≈ капельки пота to break out in a cold sweat ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STOWAGE — сущ. 1) складывание, укладка, укладывание; складирование 2) мор. штивка 3) складское помещение, кладовая 4) стоимость укладки или хранение на складе …
Большой Англо-Русский словарь
STOW THE HOLD — складывать груз в трюме
Большой Англо-Русский словарь
STOW — гл. 1) укладывать, складывать (into) Supplies for the whole voyage were stowed into lockers on board the big ship. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STEERSMAN — сущ. рулевой рулевой штурвальный (на комбойне) шпуг с блоком (для штивания) угол наклона (бушприта) (морское) штивать, укладывать и прессовать (грузы …
Большой Англо-Русский словарь
SLOSH ABOUT — плескаться (о жидкости) I can hear water sloshing about in the bottom of the boat. ≈ Я слышу, как в …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PLACING — 1) установка 2) укладывание 3) укладка ∙ concrete placing plant ≈ бетонирующий комбайн помещение, размещение, установка; кладка, укладка - agreeable …
Большой Англо-Русский словарь
PLACEMENT — сущ. 1) помещение, размещение, расположение, расстановка placement of furniture 2) определение на должность placement agency ≈ агентство по найму placement …
Большой Англо-Русский словарь
PALLETIZING — 1. укладка (грузов для транспортирования) на поддоны, штабелирование (грузов) на поддонах; пакетирование (грузов) на поддонах 2. маш. установка (деталей) на …
Большой Англо-Русский словарь
OVERSTOW — размещение груза поверх другого груза в трюме судна
Большой Англо-Русский словарь
LAYOUT — сущ.; = lay-out показ, выставка планировка оборудования, планировка сооружения; размещение, компоновка план, проект, чертеж, генеральный план, проектная схема - * …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
FREIGHTAGE — сущ. 1) фрахтовка (наем судна для перевозки грузов) 2) (фрахт) а) перевозимый на зафрахтованном судне груз Syn : cargo б) …
Большой Англо-Русский словарь
FREIGHT — 1. сущ. 1) фрахт, стоимость перевозки 2) а) груз, фрахт to carry/handle/ship freight ≈ вести груз Syn : load, goods, …
Большой Англо-Русский словарь
FLOTATION — = floatation плавание плавучесть - centre of * центр тяжести плавающего тела (коммерческое) основание предприятия (горное) флотация company ~ размещение …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION — сущ. 1) распределение; раздача commodity distribution Syn : dispensation, dispensing 2) распространение 3) мат.; линг. дистрибуция, распределение normal distribution complementary …
Большой Англо-Русский словарь
DISPOSAL — сущ. 1) право распоряжаться The car was at my disposal. ≈ Автомобиль был в моем распоряжении. at one's disposal ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEMURRAGE — сущ.; коммерч. 1) а) простой (судна, вагона), задержка отправления (судна, вагона) б) демерредж, плата за задержку (судна, вагона) 2) юр. …
Большой Англо-Русский словарь
DECK
Большой Англо-Русский словарь
CARRIER — сущ. 1) а) носильщик escort carrier ≈ проводник, провожатый Syn : bearer, porter II б) возчик; перевозчик 2) а) контейнер; …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIAGE — сущ. 1) несамодвижущееся средство транспорта а) коляска, экипаж, карета, кэб и любая повозка с гужевой тягой carriage and pair horse …
Большой Англо-Русский словарь
CARGO — сущ. груз to carry, haul cargo ≈ перевозить грузы to load, take on, stow cargo ≈ осуществлять погрузку to transfer …
Большой Англо-Русский словарь
BREAKAGE — сущ. 1) ломка, разламывание; авария, нарушение, повреждение 2) поломанные предметы; бой 3) убыток, причиненный поломкой; компенсация за поломку 4) пустые …
Большой Англо-Русский словарь
BELOWDECKS — в трюме, в каютах
Большой Англо-Русский словарь
BE — гл. 1) иметь место как факт, существовать, случаться а) существовать как факт в объективной реальности быть; быть живым, жить Tyrants …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOCATION — сущ. 1) размещение, распределение (for, to) 2) назначение; ассигнование (for, to) Allocations will be based on the actual sales made …
Большой Англо-Русский словарь
STOWAGE — n 1. складывание, укладка stowage of fishing gear - уборка рыболовных снастей 2. мор. штивка, размещение груза в трюме 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STOW — v 1. 1> укладывать, складывать to stow clothes in a trunk - сложить одежду в сундук 2> убирать to stow …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STEEVE — 1. sti:v n мор. 1. рычаг, гандшпуг с блоком ( для штивания ) 2. угол наклона ( бушприта ) 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BREAKAGE — n 1. 1> отламывание, разламывание 2> поломка; авария 3> лом; бой; поломанные предметы 2. 1> убыток, причинённый поломкой 2> возмещение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BELOWDECKS — adv в трюме, в каютах
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BE — be.ogg bi: (полная форма); bı (редуцированная форма) v ( ед. ч. was, мн. ч. were; been; наст. вр. 1-е л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPARRING — рыбинсы ( в трюме )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPARRING — рыбинсы (в трюме)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AFTER-HATCH — мор. ахтерлюк (помещение в трюме для хранения провизии в бочках или цистернах)
Англо-Русский научно-технический словарь
STEEVE — 1. сущ.; мор.1) рычаг, гандшпуг с блоком (для укладки груза) 2) угол наклона (бушприта и др. видов рангоута; тж. stive …
Англо-Русский словарь Tiger

Русско-Американский Английский словарь

← РАЗМЕЩЕН РАЗМЕЩЕНИЕ→