РАЗРЕЗАНИЕ

Русско-английский перевод РАЗРЕЗАНИЕ

Scission

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

РАЗРЕЗАНИЕ — n. cut, section
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗРЕЗАНИЕ — ср. incision, scission
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗРЕЗАНИЕ — incision
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЗРЕЗАНИЕ — cutting-off, sawing, splitting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗРЕЗАНИЕ — scissoring
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗРЕЗАНИЕ — ср. incision, scission cutup g cutting up
Большой Русско-Английский словарь
РАЗРЕЗАНИЕ — разрезание cutup;g cutting up
Русско-Английский словарь Сократ
SPLITTING OF CYLINDER — сил. разрезание холявы по образующей
Большой Англо-Русский словарь
SNIP — 1. сущ. 1) клочок, кусок, лоскуток; обрезок a snip of paper ≈ обрывок газеты Syn : shred 1., scrap I …
Большой Англо-Русский словарь
SLITTING OF TUBULAR FABRIC — разрезание круглого трикотажного полотна в продольном направлении
Большой Англо-Русский словарь
SLITTING OF STOCKING BLANK — разрезание чулочной заготовки для колготок
Большой Англо-Русский словарь
SLICING — разделение на слои, расщепление расслаивать, расщеплять time slicing разрезание на ломтики или тонкие слои (горное) выемка, разработка слоями slicing: time …
Большой Англо-Русский словарь
SEVERING — разделение; разрезание casing severing Разъединено
Большой Англо-Русский словарь
SCISSORING — отсечение (части графического изображения) разрезание ножницами pl обрезки; вырезки (из газет и т. п.) зоол водорез (Rhynchops)
Большой Англо-Русский словарь
SCISSION — сущ. 1) разделение, разрезание 2) перен. разделение, разобщение 3) физ. расщепление (ядра) (специальное) разрезание; распадение; разделение (физическое) расщепление, деление (ядра) …
Большой Англо-Русский словарь
KERF — сущ. 1) зарубка, надруб, пропил на дереве (при валке деревьев) 2) горн. вруб 3) редк. разрезание; разрез (специальное) зарубка, прорезь, …
Большой Англо-Русский словарь
INDEPENDENT CUTTING — мат. независимое разрезание
Большой Англо-Русский словарь
INCISION — сущ. 1) а) надрезание, разрезание б) разрез, надрез; насечка to make an incision ≈ делать разрез, разрезать a deep incision …
Большой Англо-Русский словарь
FILM SLITTING — хим. вол. разрезание пленочного полотна на длинные полоски
Большой Англо-Русский словарь
DIVIDING OF RESERVOIR BY INJECTION WELL ROWS — разрезание месторождений рядами нагнетательных скважин
Большой Англо-Русский словарь
DIVIDING OF POOL BY INJECTION WELL ROWS — разрезание залежи рядами нагнетательных скважин
Большой Англо-Русский словарь
DISSECTION — сущ. 1) а) рассечение, разрезание б) мед. анатомирование, вскрытие 2) анализ, изучение, исследование, разбор Syn : analysis диссекция; рассечение препарирование, …
Большой Англо-Русский словарь
CUTTING — 1. сущ. 1) любой вид работ по дереву, металлу или ткани, связанный с резанием или выпиливанием а) резание; рубка; тесание …
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
CRUSH-CUTTING — хим. вол. разрезание раздавливанием (на штапелирующей машине)
Большой Англо-Русский словарь
CARVING — сущ. 1) резьба по дереву 2) резная работа резьба, резной орнамент; резное изображение резная работа; резьба выпиливание резка, нарезка; разрезание …
Большой Англо-Русский словарь
CUTTING
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CUTTING
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SCISSION — сущ. 1) разделение, разрезание 2) перен. разделение, разобщение 3) физ. расщепление (ядра) (специальное) разрезание; распадение; разделение (физическое) расщепление, деление (ядра) …
Новый большой Англо-Русский словарь
KERF — сущ. 1) зарубка, надруб, пропил на дереве (при валке деревьев) 2) горн. вруб 3) редк. разрезание; разрез (специальное) зарубка, прорезь, …
Новый большой Англо-Русский словарь
INCISION — сущ. 1) а) надрезание, разрезание б) разрез, надрез; насечка to make an incision ≈ делать разрез, разрезать a deep incision …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← РАЗРЕЗАНИЕ НА ЛОМТИКИ РАЗРЕЗАТЬ→