СБИТЫЙ

Русско-английский перевод СБИТЫЙ

Knocked-down

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

СБИТЫЙ — 1. 1. прич. см. сбивать I 2. прил. разг. ( стоптанный ) down at heel 2. прич. и прил. (о …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СБИТЫЙ — 1. (поврежденный ударом) damaged, battered; 2. (стоптанный) down-at-heel; ~ые сапоги down-at-heel boots; 3. (вспененный) whipped; ~ыe сливки whipped cream sg. …
Русско-Английский словарь общей тематики
СБИТЫЙ — 1. 1. прич. см. сбивать I 2. прил. разг. ( стоптанный ) down at heel 2. прич. и прил. (о …
Русско-Английский словарь
СБИТЫЙ — 1. 1. прич. см. сбивать I 2. прил. разг. ( стоптанный ) down at heel 2. прич. и прил. (о …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СБИТЫЙ — (о ремне) stripped
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СБИТЫЙ — 1. (поврежденный ударом) damaged, battered; 2. (стоптанный) down-at-heel; ~ые сапоги down-at-heel boots; 3. (вспененный) whipped; ~ыe сливки whipped cream sg. крепко сбит well-knit
Русско-Английский словарь - QD
СБИТЫЙ — сбит|ый - 1. (поврежденный ударом) damaged, battered 2. разг. (стоптанный) down-at-heel ~ые сапоги down-at-heel boots 3. (вспененный) whipped ~ыe сливки …
Большой Русско-Английский словарь
BALLED UP — mod (vulg) перепутанный; сбитый с толку, с ошибками; в беспорядке
Dirty English-Russian vocab
WINDFALLEN — сбитый или поваленный ветром
Большой Англо-Русский словарь
WINDFALL — сущ. 1) падалица; плод, сбитый ветром; паданец 2) бурелом Syn : wind-fallen trees 3) неожиданная удача, неожиданный доход to get …
Большой Англо-Русский словарь
WHIPPED — выпоротый, высеченный побитый, потерпевший поражение - the * look унылый вид взбитый, сбитый (о сливках и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
UNPERPLEXED — нерастерявшийся, не сбитый с толку незапутанный, несложный, простой
Большой Англо-Русский словарь
STRONG-KNIT — крепко сколоченный, сбитый; сплоченный
Большой Англо-Русский словарь
SPLASH — 1. сущ. 1) брызганье, брызги; всплеск, плеск 2) разг. небольшое количество жидкости a splash of brandy ≈ капелька коньяка 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SLEWED — (разговорное) пьяный (разговорное) сбитый с толку
Большой Англо-Русский словарь
RADDLED — меченый охрой (о скоте) (американизм) сбитый с толку, запутавшийся - a * old man бестолковый старик развалившийся, изношенный - * …
Большой Англо-Русский словарь
PIXY-LED — околдованный озадаченный, смущенный, сбитый с толку
Большой Англо-Русский словарь
PERPLEXED — прил. 1) ошеломленный, сбитый с толку, растерянный 2) запутанный; сложный a perplexed question ≈ запутанный вопрос Syn : intricate, tangled …
Большой Англо-Русский словарь
NAILED WOODEN CASE — деревянный ящик, сбитый гвоздями
Большой Англо-Русский словарь
MUZZY — прил. 1) сбитый с толку, запутавшийся Syn : puzzled 2) одуревший (от вина); подвыпивший, опьяневший 3) а) сумрачный, мрачный (о …
Большой Англо-Русский словарь
MAZED — растерянный; сбитый с толку; запутавшийся
Большой Англо-Русский словарь
HIT-SKIP — уехавший с места несчастного случая на дороге (о водителе) сбитый атомобилем, водитель которого скрылся - * fatalities смертные случаи на …
Большой Англо-Русский словарь
HIT-RUN — бегство водителя с места дорожного происшествия ситуация, когда после подачи питчера игрок немедленно перебегает на другое место (бейсбол) уехавший с …
Большой Англо-Русский словарь
HIT-AND-RUN — прил. 1) спорт о тактике быстрой смены позиции игрока в бейсболе (в момент подачи питчера) Since the hit-and-run play involves …
Большой Англо-Русский словарь
HALF COCK — 1) положение курка "на предохранителе" a half-cocked gun ≈ пистолет, поставленный на предохранитель 2) брит. недостаточно подготовленный; в замешательстве, сбитый …
Большой Англо-Русский словарь
FOG — I 1. сущ. 1) туман; дымка; мгла; тж. перен. завеса; замешательство, затруднение dense, heavy, thick fog ≈ густой туман light …
Большой Англо-Русский словарь
BATTER — I 1. сущ. 1) взбитое жидкое тесто 2) любая густая паста; мятая глина; жидкая грязь 3) воен. артиллерийский обстрел, канонада …
Большой Англо-Русский словарь
WINDFALL — сущ. 1) падалица; плод, сбитый ветром; паданец 2) бурелом Syn : wind-fallen trees 3) неожиданная удача, неожиданный доход to get …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERPLEXED — прил. 1) ошеломленный, сбитый с толку, растерянный 2) запутанный; сложный a perplexed question ≈ запутанный вопрос Syn : intricate, tangled …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUZZY — прил. 1) сбитый с толку, запутавшийся Syn : puzzled 2) одуревший (от вина); подвыпивший, опьяневший 3) а) сумрачный, мрачный (о …
Новый большой Англо-Русский словарь
BATTER — I 1. сущ. 1) взбитое жидкое тесто 2) любая густая паста; мятая глина; жидкая грязь 3) воен. артиллерийский обстрел, канонада …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← СБИТЫЙ С ТОЛКУ СБИТЬ ВЫСТРЕЛОМ→