СЫТЫЙ

Русско-английский перевод СЫТЫЙ

Full

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

СЫТЫЙ — Satisfied
Русско-Американский Английский словарь
СЫТЫЙ — satisfied, replete; full он сыт — he has had his fill; he is full up разг. быть сытым по горло …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЫТЫЙ — satisfied, replete; full; fat •• быть сытым по горло — to be full up; to be fed up
Русско-Английский словарь общей тематики
СЫТЫЙ — satiated
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЫТЫЙ — Full
Russian Learner's Dictionary
СЫТЫЙ — satisfied, replete; full он сыт — he has had his fill; he is full up разг. быть сытым по горло …
Русско-Английский словарь
СЫТЫЙ — satisfied, replete; full он сыт — he has had his fill; he is full up разг. ♢ быть сытым по …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЫТЫЙ — прил. satisfied, replete; full; fat •• быть сытым по горло — to be full up; to be fed up
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЫТЫЙ — прил. satisfied, replete full fat быть сытым по горло – to be full up to be fed up a. full …
Большой Русско-Английский словарь
СЫТЫЙ ГОЛОДНОГО НЕ РАЗУМЕЕТ — he that is warm thinks all so Тот, кому тепло, думает, что и всем таково. Ср. Сытый голодного не разумеет
Русско-Английский словарь общей тематики
СЫТЫЙ ПО ГОРЛО — сытый по горло fed up
Русско-Английский словарь Сократ
GORGED — сытый, пресыщенный (геральдика) с короной или кольцом на шее (о фигурах животных)
Большой Англо-Русский словарь
FULL UP — битком набитый сытый по горло, пресытившийся (чем-л) (американизм) (разговорное) потрясенный; растроганный до слез
Большой Англо-Русский словарь
FULL — полнота; высшая точка (чего-л) - the * of the moon полнолуние - the * of the tide высшая точка прилива …
Большой Англо-Русский словарь
FEDUP — fedup разг. насыщенный; пресыщенный ~ разг. сытый по горло, пресытившийся; I am fedup с меня хватит; надоело ~ разг. сытый …
Большой Англо-Русский словарь
FED UP WITH — сытый по горло
Большой Англо-Русский словарь
FED-UP — прил.; разг. сытый по горло, пресытившийся The men are fed-up with the war. ≈ Людям надоела война. I am fed-up …
Большой Англо-Русский словарь
BROWNED-OFF — (сленг) недовольный, раздраженный; сытый по горло чем-л. - he is * ему все осточертело
Большой Англо-Русский словарь
ГЛАДКИЙ — 1. smooth; ( о волосах, коже тж. ) sleek; разг. ( холёный, сытый ) sleek, well-nourished гладкая дорога — even …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GORGED — a 1. сытый, пресыщенный 2. геральд. с короной или кольцом на шее ( о фигурах животных )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FULL UP — 1. битком набитый 2. сытый по горло, пресытившийся ( чем-л. ) 3. амер. разг. потрясённый; растроганный до слёз
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FED-UP — a разг. 1. (with) сытый по горло чем-л., пресытившийся чем-л.; соскучившийся I'm fed-up with your complaints - мне надоели ваши …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHEESED-OFF — a разг. раздражённый, обозлённый; сытый по горло ( чем-л. ) he is cheesed-off - ему всё опротивело
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BROWNED-OFF — a сл. недовольный, раздражённый; сытый по горло чем-л. he is browned-off - ему всё осточертело
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FULLEST — превосх. степ. от full - полный, наполненный целиком, заполненный изобилующий, богатый чем-л.; обильный дородный, полный (не только о человеке) сытый; …
Англо-Русский словарь Tiger
FULL — I full прил.1) а) прям. перен. полный, наполненный целиком, заполненный The sky was full of fire. — Небо было все …
Англо-Русский словарь Tiger
FED-UP — насыщенный; пресыщенный сытый по горло, пресытившийся
Англо-Русский словарь Tiger
CHEESED-OFF — раздраженный, выведенный из себя; злой, обозлённый; сытый по горло ( чем-л. )
Англо-Русский словарь Tiger
FULL — полнота; высшая точка (чего-л) - the * of the moon полнолуние - the * of the tide высшая точка прилива …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEDUP — fedup разг. насыщенный; пресыщенный ~ разг. сытый по горло, пресытившийся; I am fedup с меня хватит; надоело ~ разг. сытый …
Новый большой Англо-Русский словарь
FED-UP — прил.; разг. сытый по горло, пресытившийся The men are fed-up with the war. ≈ Людям надоела война. I am fed-up …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← СЫТОСТЬ СЫТЫЙ→