СКОЛОЧЕННЫЙ

Русско-английский перевод СКОЛОЧЕННЫЙ

Knocked-down

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

WELLKNIT — a 1) крепко сколоченный ;2) крепкого сложения ;3) сплоченный wellknit крепко сколоченный ~ крепкого сложения ~ сплоченный
Большой Англо-Русский словарь
WELL(-)SET — a 1) крепкий, добротно сделанный, хорошо сколоченный или пригнанный; 2) крепкий, крепкого сложения, коренастый и сильный
Большой Англо-Русский словарь
WELL-SET — прил. 1) коренастый Syn : thickset, stocky 2) правильно пригнанный, крепкий крепкий, добротно сделанный; хорошо сколоченный или пригнанный крепкий, крепкого …
Большой Англо-Русский словарь
WELL-KNIT — 1) хорошо скомпонованный Well-knit harangues full of the poetic figure and metaphor of the professional orator. ≈ Хорошо сделанная речь, …
Большой Англо-Русский словарь
STURDILY — сильно, крепко, стойко и пр. (см. sturdy) - * built house крепко сколоченный дом - * held line (военное) упорно …
Большой Англо-Русский словарь
STRONG-KNIT — крепко сколоченный, сбитый; сплоченный
Большой Англо-Русский словарь
STOUTLY — упорно, решительно, энергично - to deny smth. * упорно отрицать что-л. - he * maintained that... он решительно настаивал на …
Большой Англо-Русский словарь
NAILED-UP — прил. сделанный кое-как, сколоченный наспех, быстро состряпанный заколоченный, забитый сделанный кое-как, сколоченный наспех - * drama наскоро состряпанная пьеса nailed-up …
Большой Англо-Русский словарь
JUMPED-UP — прил. самоуверенный; нахальный; быстро сделавший карьеру, выбившийся в люди (неодобрительно) пробравшийся на пост; выбившийся в люди; зазнавшийся, задирающий нос - …
Большой Англо-Русский словарь
HAYWIRE — 1. сущ. 1) амер. вязальная проволока (напр., для связывания тюков соломы) 2) тех. а) временная проводка; времянка б) путаница из …
Большой Англо-Русский словарь
FORGED — прил. фальшивый, вероломный; лживый; обманчивый Syn : spurious, false, apocryphal, counterfeit, shoddy Ant : accurate, genuine, sincere Подделанный(сколоченный) forged поддельный …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCKED-DOWN — Сколоченный
Американский Англо-Русский словарь
WELLKNIT — _a. 1> крепко сколоченный 2> крепкого сложения 3> сплочённый
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WELL-SET — a 1. крепкий, добротно сделанный; хорошо сколоченный или пригнанный 2. крепкий, крепкого сложения
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WELL-KNIT — a 1. 1> крепко сколоченный; крепкий, надёжный; компактный 2> сплочённый well-knit organization - крепкая /сплочённая/ организация well-knit arguments - стройная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STURDILY — sturdily.ogg ʹstɜ:dılı adv сильно, крепко, стойко и пр. см. sturdy1 II sturdily built house - крепко сколоченный дом sturdily held …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRONG-KNIT — a крепко сколоченный, сбитый; сплочённый
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STOUTLY — adv 1. упорно, решительно, энергично to deny smth. stoutly - упорно отрицать что-л. he stoutly maintained that ... - он …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NAILED-UP — a 1. заколоченный, забитый 2. сделанный кое-как, сколоченный наспех nailed-up drama - наскоро состряпанная пьеса
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JUMPED-UP — a неодобр. 1. пробравшийся на пост; выбившийся в люди; зазнавшийся, задирающий нос a jumped-up bureaucrat - бюрократ из выскочек 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAYWIRE — 1. ʹheı͵waıə n с.-х. вязальная проволока 2. ʹheıwaıə a амер. разг. 1. 1> наскоро сколоченный; сшитый на живую нитку; хлипкий, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NAILED-UP — прил.сделанный кое-как, сколоченный наспех, быстро состряпанный
Англо-Русский словарь Tiger
JUMPED-UP — недавно выбившийся в люди, из молодых, да ранний зазнавшийся; пробравшийся на пост нахальный, самоуверенный сколоченный на скорую руку; халтурный
Англо-Русский словарь Tiger
JUMPED UP — вскакивать, залезть, запрыгнуть недавно выбившийся в люди, из молодых, да ранний зазнавшийся; пробравшийся на пост нахальный, самоуверенный сколоченный на скорую …
Англо-Русский словарь Tiger
WELL SET — (0) крепкого сложения; хорошо сколоченный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WELL KNIT — (0) крепко сколоченный; крепкого сложения; хорошо сложенный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STRONG KNIT — (0) крепко сколоченный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
NAILED UP — (n) сколоченный наспех
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
JUMPED UP — (a) сколоченный на скорую руку; халтурный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WELLKNIT — a 1) крепко сколоченный ;2) крепкого сложения ;3) сплоченный wellknit крепко сколоченный ~ крепкого сложения ~ сплоченный
Новый большой Англо-Русский словарь
NAILED-UP — прил. сделанный кое-как, сколоченный наспех, быстро состряпанный заколоченный, забитый сделанный кое-как, сколоченный наспех - * drama наскоро состряпанная пьеса nailed-up …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← СКОЛОЧЕН СКОЛЬ→