СЛАВИТЬ

Русско-английский перевод СЛАВИТЬ

Emblazon

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

СЛАВИТЬ — glorify ( d. ), celebrate ( d. ); ( восхвалять ) sing* the praises (of) славить кого-л. — sing* smb.'s …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛАВИТЬ — glorify (smb.) , do* honour (to), heap distinctions (on); ~ся несов. (тв.) be* famous/famed (for); have* a reputation/name (for); славься! …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛАВИТЬ — To glorify
Russian Learner's Dictionary
СЛАВИТЬ — ( вн. ) glorify ( d. ), celebrate ( d. ); ( восхвалять ) sing* the praises (of) славить кого-л. …
Русско-Английский словарь
СЛАВИТЬ — ( вн. ) glorify ( d. ), celebrate ( d. ); ( восхвалять ) sing* the praises (of) славить кого-л. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛАВИТЬ — v. laud, praise; emblazon; carol, praise and glorify in song
Russian-English Edic
СЛАВИТЬ — несовер. - славить; совер. - прославить glorify, celebrate; sing the praises (of), praise, extol ( восхвалять )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛАВИТЬ — glorify (smb.) , do* honour (to), heap distinctions (on); ~ся несов. (тв.) be* famous/famed (for); have* a reputation/name (for); славься! glory (to)!
Русско-Английский словарь - QD
СЛАВИТЬ — несовер. - славить совер. - прославить (кого-л./что-л. ) glorify, celebrate sing the praises (of), praise, extol (восхвалять) несов. (вн.) glorify …
Большой Русско-Английский словарь
SING OF — гл. воспевать; прославлять, славить, славословить Syn : hymn, carol, chant
Большой Англо-Русский словарь
RESOUND
Большой Англо-Русский словарь
MAKE FAMOUS — прославлять, славить Syn : glorify, celebrate, fame, resound
Большой Англо-Русский словарь
LAUD — 1. сущ. 1) похвала, хвала, восхваление Syn : praise 2) мн.; церк. часы перед обедней 3) хвалебный гимн 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
KUDOS — 1. сущ.; разг. 1) слава; известность, популярность, почет to get kudos for ≈ прославиться из-за Syn : honour 1., esteem …
Большой Англо-Русский словарь
KUDIZE — v жарг. славить, восхвалять
Большой Англо-Русский словарь
GOD — 1. сущ. 1) бог, божество (в общем смысле) gods of Sun ≈ боги Солнца the god of love, the blind …
Большой Англо-Русский словарь
GLORIFY — гл. 1) восхвалять, возвеличивать; славить, прославлять Syn : praise 2., extol, glamorize, celebrate, make famous 2) ярко освещать a large …
Большой Англо-Русский словарь
FAME
Большой Англо-Русский словарь
EMBLAZON — (with) украшать гербом; расписывать гербами, геральдическими фигурами, девизами превозносить, прославлять, расписывать (подвиги и т. п.) украшать роскошной росписью делать надпись …
Большой Англо-Русский словарь
CELEBRATE — гл. 1) а) (от)праздновать (официально или торжественно) to celebrate formally, officially ≈ официально отпраздновать to celebrate privately ≈ отпраздновать в …
Большой Англо-Русский словарь
CAROL — 1. сущ. веселая песня; гимн (обыкн. рождественский) 2. гл. воспевать; прославлять, славить, славословить Syn : hymn, sing of веселая песня …
Большой Англо-Русский словарь
BRUIT — 1. сущ. 1) архаич. шум, гул Syn : dim, noise 2) молва, слух(и), толки Syn : talk, rumor, report 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SING OF — гл.воспевать; прославлять, славить, славословить Syn:hymn, carol, chant
Англо-Русский словарь Tiger
RESOUND
Англо-Русский словарь Tiger
MAKE FAMOUS — прославлять, славить Syn:glorify, celebrate, fame, resound
Англо-Русский словарь Tiger
LAUD — laud сущ.1) похвала, хвала, восхваление Syn:praise 2) мн. ч.; церк. часы перед обедней 3) хвалебный гимн 2. гл.прославлять, хвалить, превозносить; …
Англо-Русский словарь Tiger
GOD — god сущ.1) бог, божество (в общем смысле) gods of Sun — боги Солнца the god of love, the blind god …
Англо-Русский словарь Tiger
GLORIFY — glorify гл.1) восхвалять, возвеличивать; славить, прославлять Syn:praise 2., extol, glamorize, celebrate, make famous 2) ярко освещать a large chandelier glorifies …
Англо-Русский словарь Tiger
FAME — fame сущ.1) а) знаменитость, известность, популярность to achieve, attain, win fame — достигать известности, славы to seek fame — стремиться …
Англо-Русский словарь Tiger
LAUD — 1. сущ. 1) похвала, хвала, восхваление Syn : praise 2) мн.; церк. часы перед обедней 3) хвалебный гимн 2. гл. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAROL — 1. сущ. веселая песня; гимн (обыкн. рождественский) 2. гл. воспевать; прославлять, славить, славословить Syn : hymn, sing of веселая песня …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← СЛАВИСТИКА СЛАВИЯ→