СТИПЛ-ЧЕЙЗ

Русско-английский перевод СТИПЛ-ЧЕЙЗ

Steeplechase

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ЧЕЙЗ — мол. биол. chase
Новый Русско-Английский биологический словарь
STEEPLECHASE — стипл-чейз, стипль-чез (скачки с препятствиями; см. тж. (point- to-point); ср. (flat race)
Англо-Русский словарь Britain
POINT-TO-POINT — стипл-чейз, стипль-чез, скачки, бег или кросс с препятствиями (часто естественными) букв. от одного (препятствия) к другому
Англо-Русский словарь Britain
STEEPLECHASE — Стипл-чейз
Американский Англо-Русский словарь
ДЖЕЙМС ХЕДЛИ ЧЕЙЗ — James Hadley Chase
Русско-Американский Английский словарь
POINT-TO-POINT — "точка-точка", двухточечный, двухпунктовый (выделенные линии передачи данных, называемые также частными или арендуемыми линиями) стипл-чез, скачки, бег или кросс с препятствиями …
Большой Англо-Русский словарь
JAMES HADLEY CHASE — Джеймс Хедли Чейз
Американский Англо-Русский словарь
POINT-TO-POINT — 1. ͵pɔınttəʹpɔınt n стипл-чез, скачки, бег или кросс с препятствиями 2. ͵pɔınttəʹpɔınt a 1> от одной точки на местности до …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POINT TO POINT — (0) напрямик; от одной точки на местности до другой; по пересеченной местности; стипл-чез
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
POINT-TO-POINT — 1. [͵pɔınttəʹpɔınt] n стипл-чез, скачки, бег или кросс с препятствиями 2. [͵pɔınttəʹpɔınt] a 1) от одной точки на местности до …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POINT-TO-POINT — 1. ͵pɔınttəʹpɔınt n стипл-чез, скачки, бег или кросс с препятствиями 2. ͵pɔınttəʹpɔınt a 1) от одной точки на местности до …
Большой новый Англо-Русский словарь
PULSE CHASE EXPERIMENT — мол. биол. опыт "пульс-чейз"
Новый Англо-Русский словарь по биологии
CHASE — 1) преследование, погоня; гоняться, преследовать 2) охота; охотиться 3) мол. биол. чейз, слежение за меткой • - precopulatory chase
Новый Англо-Русский словарь по биологии
PULSE CHASE EXPERIMENT — мол. биол. опыт "пульс-чейз"
Новый Англо-Русский биологический словарь
CHASE — 1) преследование, погоня; гоняться, преследовать 2) охота; охотиться 3) мол. биол. чейз, слежение за меткой • - precopulatory chase
Новый Англо-Русский биологический словарь
VOLCKER, PAUL — (р. 1927) Волкер, Пол Экономист, государственный деятель. Получил образование в Принстонском [Princeton University] и Гарвардском [Harvard University] университетах, а также в …
TEXAS COMMERCE BANK TOWER — Тексас-коммерс-бэнк-тауэр 75-этажный небоскреб [skyscraper] в г. Хьюстоне, шт. Техас, высотой 306 м. Это строение серого цвета получило у жителей города прозвище …
SMITH, MARGARET CHASE — (1897-1995) Смит, Маргарет Чейз Политический деятель. Первая женщина, которая избиралась и членом Палаты представителей [House of Representatives] (1940-49), и сенатором [Senate, …
SATURDAY NIGHT LIVE — сокр SNL "Субботним вечером в прямом эфире" Популярное вечернее полуторачасовое телешоу компании Эн-би-си [NBC]. Привлекает короткими комедийными сценками, построенными на импровизации, с …
RUN — "Кружок" Девять крупнейших банков США, чьи депозитные сертификаты считаются равными по качеству и взаимозаменяемы. К ним относятся, в частности: "Ситибэнк" [Citibank], …
ROCKEFELLER, DAVID — (р. 1915) Рокфеллер, Дэвид Финансист, младший сын Джона Д. Рокфеллера, мл. [Rockefeller, John Davison, Jr.]. Получил образование в Гарварде [Harvard University] …
KNOX, PHILANDER CHASE — (1853-1921) Нокс, Филэндер Чейз Государственный и политический деятель, дипломат. В 1901-04 министр юстиции [Attorney General]. Сенатор в 1904-09. В 1909-13 госсекретарь …
JPMORGAN CHASE TOWER — "Джей-Пи Морган-Чейз-тауэр" 75-этажный небоскреб [skyscraper] в г. Хьюстоне, шт. Техас, на Трэвис-стрит [Travis Street]. Высота 306 м. Построен в 1981 по …
CHEVY CHASE — Чеви-Чейз Северо-западный пригород г. Вашингтона. Расположен в ценральной части штата Мэриленд, в графстве Монтгомери [Montgomery County]. 9,3 тыс. жителей (2000). Расположен …
CHASE, SALMON PORTLAND — (1808-1873) Чейз, Сэлмон Портленд Государственный и политический деятель, юрист. Стал активным аболиционистом [abolitionists], защищая интересы беглых рабов в г. Цинциннати. Противники …
CHASE, CHEVY — (р. 1943) Чейз, Чеви Актер комедийного амплуа. Среди фильмов с его участием - "Кэддишэк" ["Caddyshack"] (1980), "Флетч" ["Fletch"] (1985), "Шпионы, как …
CHASE MANHATTAN PLAZA — "Чейз Манхэттен плаза" Небоскреб [skyscraper] в г. Нью-Йорке высотой в 60 этажей (248 м); построен в 1960; в нем находится правление …
CHASE MANHATTAN CORP. — "Чейз Манхэттен" Холдинговая банковская и финансовая корпорация, контролируется домом Рокфеллеров [Rockefeller, David]
AMERICAN BALLET THEATRE — сокр ABT Американский театр балета Нью-йоркская труппа, основана в 1940 как Театр балета [Ballet Theatre] Р. Плезантом [Pleasant, Richard] и Л. Чейз …
VOLCKER, PAUL — (р. 1927) Волкер, Пол Экономист, государственный деятель. Получил образование в Принстонском [Princeton University] и Гарвардском [Harvard University] университетах, а также …
TEXAS COMMERCE BANK TOWER — Тексас-коммерс-бэнк-тауэр 75-этажный небоскреб [skyscraper] в г. Хьюстоне, шт. Техас, высотой 306 м. Это строение серого цвета получило у жителей города …
ROCKEFELLER, DAVID — (р. 1915) Рокфеллер, Дэвид Финансист, младший сын Джона Д. Рокфеллера, мл. [Rockefeller, John Davison, Jr.]. Получил образование в Гарварде [Harvard …
JPMORGAN CHASE TOWER — "Джей-Пи Морган-Чейз-тауэр" 75-этажный небоскреб [skyscraper] в г. Хьюстоне, шт. Техас, на Трэвис-стрит [Travis Street]. Высота 306 м. Построен в 1981 …
CHEVY CHASE — Чеви-Чейз Северо-западный пригород г. Вашингтона. Расположен в ценральной части штата Мэриленд, в графстве Монтгомери [Montgomery County]. 9,3 тыс. жителей (2000). …
CHASE MANHATTAN PLAZA — "Чейз Манхэттен плаза" Небоскреб [skyscraper] в г. Нью-Йорке высотой в 60 этажей (248 м); построен в 1960; в нем находится …
БАЛЕТ — БАЛЕТ В конце 19 в. балетные сцены можно было увидеть только в составе спектаклей, именуемых "экстраваганца", которые еще сохранялись на …
Русский словарь Colier
STEEPLECHASE — стипл-чейз, стипль-чез (скачки с препятствиями; см. тж. point-to-point; ср. flat race)
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
POINT-TO-POINT — стипл-чейз, стипль-чез, скачки, бег или кросс с препятствиями (часто естественными) букв. от одного (препятствия) к другому
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
POINT-TO-POINT — "точка-точка", двухточечный, двухпунктовый (выделенные линии передачи данных, называемые также частными или арендуемыми линиями) стипл-чез, скачки, бег или кросс с препятствиями …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← СТИПЕНДИЯ СТИРАЕТ→