СВАРКУ

Русско-английский перевод СВАРКУ

Welding

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

WELD PREPARATION — подготовка под сварку
Большой Англо-Русский словарь
WE — сокр. [weld ends] концы под сварку
Большой Англо-Русский словарь
TSE-WLE — сокр. [thread small end, weld large end] с резьбой на конце малого диаметра и разделкой под сварку на конце большого …
Большой Англо-Русский словарь
TSE-WLE — сокр. [thread small end, weld large end] с резьбой на конце малого диаметра и разделкой под сварку на конце большого …
Большой Англо-Русский словарь
LINING OF PIPES — центровка труб (под сварку)
Большой Англо-Русский словарь
LINE-UP CREW — бригада по центровке труб под сварку (в строительстве трубопроводов)
Большой Англо-Русский словарь
JOINT PREPARATION — подготовка соединения под сварку
Большой Англо-Русский словарь
HEATING FOR WELDING — нагрев под сварку
Большой Англо-Русский словарь
FIT-UP — сборка под сварку (театроведение) (разговорное) летний, сезонный театр; помещение, приспособленное для выездных постановок (театроведение) (разговорное) декорации для выездных постановок (театроведение) …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSED JOINT — 1. закрытый стык (в крупнопанельных зданиях) 2. соединение, подготовленное под сварку без зазора
Большой Англо-Русский словарь
BURN TOGETHER — сваривать, производить сварку
Большой Англо-Русский словарь
BLANK FLUSH CASINGS — обсадные трубы с фасками (под сварку встык)
Большой Англо-Русский словарь
BURN TOGETHER — phr v сваривать, производить сварку
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WELD PREPARATION — подготовка под сварку
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LINE-UP CREW — бригада по центровке труб под сварку ( в строительстве трубопроводов )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JOINT PREPARATION — подготовка соединения под сварку
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROOVING — 1) проточка (нарезание) канавок; прорезание (нарезание) пазов 2) архит. каннелюры 3) разделка (подготовка) кромок ( под сварку ) • - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROOVE — 1) канавка; бороздка; жёлоб; выемка; паз; проточка || нарезать (протачивать) канавки; делать выемки; нарезать (прорезать) пазы 2) зарубка; прорез; надрез …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CLOSED JOINT — 1) закрытый стык ( в крупнопанельных зданиях ) 2) соединение, подготовлённое под сварку без зазора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELD PREPARATION — подготовка под сварку
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LINE-UP CREW — бригада по центровке труб под сварку (в строительстве трубопроводов)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
JOINT PREPARATION — подготовка соединения под сварку
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GROOVING — 1) проточка (нарезание) канавок; прорезание (нарезание) пазов 2) архит. каннелюры 3) разделка (подготовка) кромок (под сварку) • - cross grooving - diameter grooving - face grooving - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GROOVE — 1) канавка; бороздка; жёлоб; выемка; паз; проточка || нарезать (протачивать) канавки; делать выемки; нарезать (прорезать) пазы 2) зарубка; прорез; надрез 3) метал. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CLOSED JOINT — 1) закрытый стык (в крупнопанельных зданиях) 2) соединение, подготовлённое под сварку без зазора
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WELDING GROOVE — подготовка кромок под сварку, разделка кромок под сварку
Англо-Русский научно-технический словарь
WELD GROOVE — подготовка кромок под сварку, разделка кромок под сварку
Англо-Русский научно-технический словарь
POOR RESTART — сварка неудачная попытка возобновить сварку после обрыва дуги
Англо-Русский научно-технический словарь
OPERATION — 1) действие 2) операция 3) оперирование 4) процесс 5) работа 6) рабочий 7) разработка 8) срабатывание 9) управление 10) функционирование 11) ход 12) эксплуатация • "jump if not" operation — операция условного перехода base …
Англо-Русский научно-технический словарь
CONDUCT — 1) поведение 2) руководство; командование 3) проводить (ток, тепло) 4) сопровождать 5) вести, проводить • to conduct welding operation — вести сварку to conduct experiment — ставить …
Англо-Русский научно-технический словарь
СПЛАВЫ — материалы, имеющие металлические свойства и состоящие из двух или большего числа химических элементов, из которых хотя бы один является металлом. …
Русский словарь Colier

Русско-Американский Английский словарь

← СВАРКИ СВАРЛИВАЯ ЖЕНА→