УСАДЬБА СВЯЩЕННИКА

Русско-английский перевод УСАДЬБА СВЯЩЕННИКА

Rectory

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

УСАДЬБА СВЯЩЕННИКА — Parsonage
Русско-Американский Английский словарь
УСАДЬБА — Homestead
Русско-Американский Английский словарь
СВЯЩЕННИКА — Chaplaincy
Русско-Американский Английский словарь
УСАДЬБА — 1. farmstead 2. ист. ( помещика ) country, country estate 3. ( колхоза, совхоза ) farm centre
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСАДЬБА — 1. farmstead; 2. (помещичья) country-seat; 3. (колхоза, совхоза) the (central) buildings pl. 4. (земля, занятая строениями) grounds pl. , estate; …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСАДЬБА — Manor
Russian Learner's Dictionary
СВЯЩЕННИКА — The priest
Russian Learner's Dictionary
УСАДЬБА — ж. 1. farmstead 2. ист. ( помещика ) country, country estate 3. ( колхоза, совхоза ) farm centre
Русско-Английский словарь
УСАДЬБА — ж. 1. farmstead 2. ист. ( помещика ) country, country estate 3. ( колхоза, совхоза ) farm centre
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСАДЬБА — жен. 1) farmstead; farm (land) 2) истор. (помещика) country, country estate; manor
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСАДЬБА — smallholding building, farmstead, homestead, mansion house, steading, messuage, pen
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСАДЬБА — (фермы) barton, steading, (жилище с прилегающими к нему землями) homestead
Русско-Английский экономический словарь
УСАДЬБА — 1. farmstead; 2. (помещичья) country-seat; 3. (колхоза, совхоза) the (central) buildings pl. 4. (земля, занятая строениями) grounds pl. , estate; 5. (приусадебный участок) allotment
Русско-Английский словарь - QD
УСАДЬБА — messuage, town шотл.
Русско-Английский юридический словарь
УСАДЬБА — жен. 1) farmstead farm (land) 2) ист. (помещика) country, country estate manor ж. 1. farmstead 2. (помещичья) country-seat 3. (колхоза, …
Большой Русско-Английский словарь
УСАДЬБА — усадьба homestead;grange
Русско-Английский словарь Сократ
VICARAGE — сущ. 1) должность приходского священника 2) дом священника дом священника должность приходского священника vicarage должность приходского священника ~ дом священника
Большой Англо-Русский словарь
TOFT — сущ.; уст. имение, поместье, усадьба (диалектизм) холмик, возвышение (устаревшее) усадьба - * and croft усадьба и пашня toft уст. усадьба
Большой Англо-Русский словарь
STIPEND — сущ. 1) жалованье (особ. священника) to pay a stipend ≈ выплачивать жалование to receive a stipend ≈ получать жалование modest …
Большой Англо-Русский словарь
STEADING — сущ.; диал. имение, поместье, усадьба, ферма, хутор Syn : farm, farm-stead n диал. ферма, усадьба, хутор steading диал. ферма, усадьба, …
Большой Англо-Русский словарь
SEAT — 1. сущ. 1) а) сиденье, то, на чем сидят (как целый предмет, или как та часть предмета, на которой именно …
Большой Англо-Русский словарь
ROBE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. мантия (парадное одеяние, символизирующее принадлежность человека к какому-л. рангу и т. п., обладание какой-л. должностью …
Большой Англо-Русский словарь
REVEREND — 1. прил. 1) многоуважаемый, почтенный, уважаемый 2) (Reverend) преподобный (титул священника) Reverend gentleman Very Reverend Right Reverend Most Reverend 2. …
Большой Англо-Русский словарь
RECTORY — сущ. 1) доход приходского священника, пастора 2) дом приходского священника, пастора дом приходского священника должность приходского священника rectory должность приходского …
Большой Англо-Русский словарь
PRIEST — сущ. 1) священник (особ. католический) to defrock, unfrock a priest ≈ лишить священника духовного сана to ordain a priest ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PRESBYTERY — сущ.; рел. 1) пресвитерия 2) часть церкви, где помещается алтарь 3) дом католического священника при церкви пресвитерия собрание старейшин (в …
Большой Англо-Русский словарь
PLACE — 1. сущ. 1) а) место to give place to ≈ уступить место (кому-л.) to take the place of ≈ занять …
Большой Англо-Русский словарь
PARSONAGE — сущ. 1) уст. должность приходского священника 2) дом приходского священника дом приходского священника, пасторат parsonage дом приходского священника, пасторат
Большой Англо-Русский словарь
MINISTRY — сущ. 1) а) министерство the Ministry of Justice ≈ Министерство юстиции the Agriculture Ministry ≈ Министерство сельского хозяйства Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
LOCUM — сущ. врач или священник, временно замещающий другого врача или священника do locum locum tenens locum tenency (разговорное) сокр. от locum …
Большой Англо-Русский словарь
HOMESTEAD — сущ. 1) усадьба; ферма 2) амер. участок поселенца 3) редк. родной дом усадьба; ферма; крестьянский двор (американизм) гомстед, участок поселенца …
Большой Англо-Русский словарь
HALL — сущ. 1) а) усадьба, поместье; замок (какого-л. вельможи и т. п.) б) зала, зал; холл, столовая (большая комната в таком …
Большой Англо-Русский словарь
FARMSTEAD — сущ. ферма со службами; усадьба ферма со службами; хозяйство; усадьба farmstead ферма со службами; усадьба
Большой Англо-Русский словарь
CURACY — сущ. место/должность викария (помощника священника); церковная должность пожизненного викария сан священника приход (церковный) curacy приход (церковный) ~ сан священника
Большой Англо-Русский словарь
COUNTRY-SEAT — сущ. поместье; вотчина, имение, усадьба Syn : estate, patrimony n усадьба, поместье country-seat поместье; имение
Большой Англо-Русский словарь
BARTON — сущ. 1) имение, поместье, усадьба 2) двор усадьбы, двор фермы Clean, spacious bartons, well-walled around, where one could find all …
Большой Англо-Русский словарь
BAND
Большой Англо-Русский словарь
RECTORY — _n. 1> доход священника 2> дом приходского священника, пастора 3> должность приходского священника
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
RECTORY — n. 1. доход священника 2. дом приходского священника, пастора 3. должность приходского священника
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
RECTORY — _n. 1> доход священника 2> дом приходского священника, пастора 3> должность приходского священника
Англо-Русский словарь Мюллера
WINTERTHUR MUSEUM — Музей-усадьба "Уинтертур" (Генри Фрэнсиса Дюпона) Музей в пригороде Уилмингтона, шт. Делавэр. Собрание музея создано на основе коллекции семейства Дюпонов и размещено …
WINTERTHUR MUSEUM — Музей-усадьба "Уинтертур" (Генри Фрэнсиса Дюпона) Музей в пригороде Уилмингтона, шт. Делавэр. Собрание музея создано на основе коллекции семейства Дюпонов и …
ДИАКОН — (греч. diakonos - служитель), низшая степень священства в христианстве (перед священником и епископом). Институт диаконов восходит к апостольским временам, в …
Русский словарь Colier
ОСТЕН — (Austen, Jane) (1775-1817), также Остин, английская романистка, прославившаяся остроумным и проницательным изображением провинциального общества. Родилась 16 декабря 1775 в Стивентоне …
Русский словарь Colier
МЕССА — МЕССА В мессе может участвовать каждый член присутствующей общины, но только епископ или священник обладают властью предстоять за литургией и …
Русский словарь Colier
VICARAGE — сущ. 1) должность приходского священника 2) дом священника дом священника должность приходского священника vicarage должность приходского священника ~ дом священника
Новый большой Англо-Русский словарь
TOFT — сущ.; уст. имение, поместье, усадьба (диалектизм) холмик, возвышение (устаревшее) усадьба - * and croft усадьба и пашня toft уст. усадьба
Новый большой Англо-Русский словарь
STIPEND — сущ. 1) жалованье (особ. священника) to pay a stipend ≈ выплачивать жалование to receive a stipend ≈ получать жалование modest …
Новый большой Англо-Русский словарь
STEADING — сущ.; диал. имение, поместье, усадьба, ферма, хутор Syn : farm, farm-stead n диал. ферма, усадьба, хутор steading диал. ферма, усадьба, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEAT — 1. сущ. 1) а) сиденье, то, на чем сидят (как целый предмет, или как та часть предмета, на которой именно …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROBE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. мантия (парадное одеяние, символизирующее принадлежность человека к какому-л. рангу и т. п., обладание какой-л. должностью …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVEREND — 1. прил. 1) многоуважаемый, почтенный, уважаемый 2) (Reverend) преподобный (титул священника) Reverend gentleman Very Reverend Right Reverend Most Reverend 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECTORY — сущ. 1) доход приходского священника, пастора 2) дом приходского священника, пастора дом приходского священника должность приходского священника rectory должность приходского …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRIEST — сущ. 1) священник (особ. католический) to defrock, unfrock a priest ≈ лишить священника духовного сана to ordain a priest ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESBYTERY — сущ.; рел. 1) пресвитерия 2) часть церкви, где помещается алтарь 3) дом католического священника при церкви пресвитерия собрание старейшин (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLACE — 1. сущ. 1) а) место to give place to ≈ уступить место (кому-л.) to take the place of ≈ занять …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARSONAGE — сущ. 1) уст. должность приходского священника 2) дом приходского священника дом приходского священника, пасторат parsonage дом приходского священника, пасторат
Новый большой Англо-Русский словарь
MINISTRY — сущ. 1) а) министерство the Ministry of Justice ≈ Министерство юстиции the Agriculture Ministry ≈ Министерство сельского хозяйства Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCUM — сущ. врач или священник, временно замещающий другого врача или священника do locum locum tenens locum tenency (разговорное) сокр. от locum …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOMESTEAD — сущ. 1) усадьба; ферма 2) амер. участок поселенца 3) редк. родной дом усадьба; ферма; крестьянский двор (американизм) гомстед, участок поселенца …
Новый большой Англо-Русский словарь
HALL — сущ. 1) а) усадьба, поместье; замок (какого-л. вельможи и т. п.) б) зала, зал; холл, столовая (большая комната в таком …
Новый большой Англо-Русский словарь
FARMSTEAD — сущ. ферма со службами; усадьба ферма со службами; хозяйство; усадьба farmstead ферма со службами; усадьба
Новый большой Англо-Русский словарь
CURACY — сущ. место/должность викария (помощника священника); церковная должность пожизненного викария сан священника приход (церковный) curacy приход (церковный) ~ сан священника
Новый большой Англо-Русский словарь
BARTON — сущ. 1) имение, поместье, усадьба 2) двор усадьбы, двор фермы Clean, spacious bartons, well-walled around, where one could find all …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← УСАДЬБА СВЯЩЕННИКА УСАДЬБА→