ВЫДЕРЖАННОСТЬ

Русско-английский перевод ВЫДЕРЖАННОСТЬ

Ripeness

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ВЫДЕРЖАННОСТЬ — Mellowness
Русско-Американский Английский словарь
ВЫДЕРЖАННОСТЬ — 1. ( характера ) firmness, steadfastness; ( стойкость ) staunchness; ( самообладание ) self-control, self-command, self-possession 2. ( стройность, последовательность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫДЕРЖАННОСТЬ — 1) firmness, steadfastness (характера); staunchness (стойкость); self-control, self-command, self-possession (самообладание) 2) (последовательность) consistency 1) firmness, steadfastness (характера); staunchness (стойкость); self-control, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫДЕРЖАННОСТЬ — ж. 1. ( характера ) firmness, steadfastness; ( стойкость ) staunchness; ( самообладание ) self-control, self-command, self-possession 2. ( стройность, …
Русско-Английский словарь
ВЫДЕРЖАННОСТЬ — ж. 1. ( характера ) firmness, steadfastness; ( стойкость ) staunchness; ( самообладание ) self-control, self-command, self-possession 2. ( стройность, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫДЕРЖАННОСТЬ — жен. 1) firmness, steadfastness (характера) staunchness (стойкость) self-control, self-command, self-possession (самообладание) 2) (последовательность) consistency
Большой Русско-Английский словарь
STAYING POWER — выдержка, выдержанность выносливость, выдержка, стойкость
Большой Англо-Русский словарь
SELF-RESTRAINT — сущ. самообладание, хладнокровие, выдержанность, сдержанность, спокойствие, хладнокровие to display, exercise, practice, show self-restraint ≈ воздерживаться, сдерживаться; проявлять сдержанность Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SELF-POSSESSION — сущ. самообладание, хладнокровие, выдержанность, сдержанность, спокойствие, хладнокровие Syn : confidence выдержка, самообладание, хладнокровие - to lose one's * потерять самообладание …
Большой Англо-Русский словарь
RIPENESS — сущ. 1) зрелость; спелость Syn : maturity 2) законченность 3) выдержанность (о продуктах) спелость зрелость; законченность - in full * …
Большой Англо-Русский словарь
MONOTONE — 1. сущ. 1) монотонность, однообразие, однообразность Syn : monotony 2) монотонное чтение 3) одноцветный рисунок 4) однообразие стиля, выдержанность стиля …
Большой Англо-Русский словарь
MELLOWNESS — сущ. 1) а) зрелость, спелость Syn : ripeness, maturity б) мягкость, сочность (качество спелого плода) Syn : mildness, softness 2) …
Большой Англо-Русский словарь
EQUILIBRIUM — сущ. 1) баланс, равновесие, устойчивость; равновесность to upset the equilibrium ≈ нарушить равновесие equilibrium between cost and prices ≈ соответствие …
Большой Англо-Русский словарь
CALM — 1. прил. 1) спокойный, мирный, невозмутимый (о человеке, о характере человека) Syn : quiet 2) безветренный; тихий, спокойный (о море) …
Большой Англо-Русский словарь
MELLOWNESS — Выдержанность
Американский Англо-Русский словарь
RIPENESS — n 1. спелость 2. зрелость; законченность in full ripeness of one's powers - в полном расцвете таланта 3. выдержанность
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MELLOWNESS — n 1. спелость, зрелость, мягкость, сочность 2. выдержанность ( о вине ) 3. мягкость, добросердечность
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STAYING POWER — выдержка, выдержанность
Англо-Русский словарь Tiger
SELF-RESTRAINT — сущ.самообладание, хладнокровие, выдержанность, сдержанность, спокойствие, хладнокровие to display, exercise, practice, show self-restraint — воздерживаться, сдерживаться; проявлять сдержанность Syn:restraint, reserve
Англо-Русский словарь Tiger
SELF-POSSESSION — self-possession сущ.самообладание, хладнокровие, выдержанность, сдержанность, спокойствие, хладнокровие Syn:confidence
Англо-Русский словарь Tiger
MELLOWNESS — сущ.1) а) зрелость, спелость Syn:ripeness, maturity б) мягкость, сочность (качество спелого плода) Syn:mildness, softness 2) выдержанность (о вине) 3) добросердечность, …
Англо-Русский словарь Tiger
RIPENESS — (n) выдержанность; законченность; зрелость; спелость
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
MELLOWNESS — (n) выдержанность; добросердечность; зрелость; мягкость; сочность; спелость
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RIPENESS — n 1. спелость 2. зрелость; законченность in full ~ of one's powers - в полном расцвете таланта 3. выдержанность
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MELLOWNESS — n 1. спелость, зрелость, мягкость, сочность 2. выдержанность ( о вине ) 3. мягкость, добросердечность
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RIPENESS — n 1. спелость 2. зрелость; законченность in full ripeness of one's powers - в полном расцвете таланта 3. выдержанность
Большой новый Англо-Русский словарь
MELLOWNESS — n 1. спелость, зрелость, мягкость, сочность 2. выдержанность ( о вине ) 3. мягкость, добросердечность
Большой новый Англо-Русский словарь
MELLOWNESS — n. спелость, зрелость, мягкость, сочность, выдержанность, добросердечность
English-Russian-dictionary - Bed release
MELLOWNESS — n. спелость, зрелость, мягкость, сочность, выдержанность, добросердечность
English-Russian-dictionary - Bed release
RIPENESS — сущ. 1) зрелость; спелость Syn : maturity 2) законченность 3) выдержанность (о продуктах) спелость зрелость; законченность - in full * …
Новый большой Англо-Русский словарь
MELLOWNESS — сущ. 1) а) зрелость, спелость Syn : ripeness, maturity б) мягкость, сочность (качество спелого плода) Syn : mildness, softness 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ВЫДЕРЖАННОСТЬ ВЫДЕРЖАННЫЙ→