ВЫСПРЕННИЙ

Русско-английский перевод ВЫСПРЕННИЙ

Bombastic

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ВЫСПРЕННИЙ — Orotund
Русско-Американский Английский словарь
ВЫСПРЕННИЙ — Mouthy
Русско-Американский Английский словарь
ВЫСПРЕННИЙ — Grandiloquent
Русско-Американский Английский словарь
ВЫСПРЕННИЙ — lofty, high-flown; ( высокопарный ) bombastic, grandiloquent; high-falutin(g) разг.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫСПРЕННИЙ — lofty, high-flown; bombastic, grandiloquent (высокопарный); high-falutin(g) разг.
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫСПРЕННИЙ — lofty, high-flown; ( высокопарный ) bombastic, grandiloquent; high-falutin(g) разг.
Русско-Английский словарь
ВЫСПРЕННИЙ — lofty, high-flown; ( высокопарный ) bombastic, grandiloquent; high-falutin(g) разг.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫСПРЕННИЙ — прил. lofty, high-flown; bombastic, grandiloquent ( высокопарный ) ; high-falutin(g) разг.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫСПРЕННИЙ — прил. lofty, high-flown bombastic, grandiloquent (высокопарный) high-falutin(g) разг. bombastic
Большой Русско-Английский словарь
TELEGRAPHESE — сущ. 'телеграфный' язык (похожий на язык телеграмм) "телеграфный стиль" выспренний стиль; многословие telegraphese разг. "телеграфный" стиль
Большой Англо-Русский словарь
SWOLLEN — прил. 1) вздутый, раздутый Syn : inflated, bloated 2) непомерно высокий (о ценах и т. п.) вздутый, раздутый; опухший, распухший …
Большой Англо-Русский словарь
SOARING — 1. сущ. 1) парение, парящий полет (тж. soaring flight) 2) авиац. планирование Syn : gliding 2. прил. 1) парящий; летящий …
Большой Англо-Русский словарь
GRAND STYLE — высокоштильный, выспренний
Большой Англо-Русский словарь
DECLAMATORY — прил. 1) декламационный; ораторский 2) вычурный, цветистый, напыщенный (о стиле речи) Syn : pompous, bombastic ораторский - * theme тема …
Большой Англо-Русский словарь
TELEGRAPHESE — n 1. «телеграфный стиль» 2. шутл. выспренний стиль; многословие
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWOLLEN — swollen.ogg 1. ʹswəʋl(ə)n a 1. 1> вздутый, раздутый; опухший, распухший swollen eyes - опухшие глаза swollen lids - припухшие веки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOARING — 1. ʹsɔ:rıŋ n 1. парение, парящий полёт 2. ав. планирование 3. спорт. планеризм 2. ʹsɔ:rıŋ a 1. парящий 2. взлетающий, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIGH-FLOWN — high-flown.ogg ͵haıʹfləʋn a 1> часто ирон. возвышенный, выспренний, высокопарный high-flown ideals - возвышенные идеалы 2> напыщенный high-flown phrases style - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DECLAMATORY — declamatory.ogg dıʹklæmət(ə)rı a 1. ораторский declamatory theme - тема торжественной речи 2. декламационный 3. напыщенный, выспренний, помпезный declamatory manner - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALTISONANT — a ритор. высокопарный, выспренний, громкий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRAND STYLE — высокоштильный, выспренний
Англо-Русский словарь Tiger
TELEGRAPHESE — (n) выспренний стиль; многословие; телеграфный стиль
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HIGH FLOWN — (a) возвышенный; высокопарный; выспренний; напыщенный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DECLAMATORY — (a) выспренний; декламационный; напыщенный; ораторский; помпезный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ALTISONANT — (a) высокопарный; выспренний; громкий
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TELEGRAPHESE — n 1. «телеграфный стиль» 2. шутл. выспренний стиль; многословие
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SWOLLEN — 1. [ʹswəʋl(ə)n] a 1. 1) вздутый, раздутый; опухший, распухший ~ eyes - опухшие глаза ~ lids - припухшие веки ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SOARING — 1. [ʹsɔ:rıŋ] n 1. парение, парящий полёт 2. ав. планирование 3. спорт. планеризм 2. [ʹsɔ:rıŋ] a 1. парящий 2. взлетающий, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HIGH-FLOWN — a 1) часто ирон. возвышенный, выспренний, высокопарный ~ ideals - возвышенные идеалы 2) напыщенный ~ phrases [style] - напыщенные речи …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DECLAMATORY — a 1. ораторский ~ theme - тема торжественной речи 2. декламационный 3. напыщенный, выспренний, помпезный ~ manner - напыщенная манера …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALTISONANT — a ритор. высокопарный, выспренний, громкий
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Американский Английский словарь

← ВЫСПРЕННЕ ВЫСПРЕННИЙ→