ЗАЛАТАННЫЙ

Русско-английский перевод ЗАЛАТАННЫЙ

Botched

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

PATCHED-UP — зачиненный, залатанный - * trousers брюки в заплатах заклеенный, заделанный сделанный на скорую руку - * peace худой мир - …
Большой Англо-Русский словарь
PATCHED — заплатанный зачиненный, залатанный - * trousers брюки в заплатах заклеенный, заделанный сделанный на скорую руку
Большой Англо-Русский словарь
BOTCHED — залатанный плохо сделанный, состряпанный, халтурный
Большой Англо-Русский словарь
BOTCHED — Залатанный
Американский Англо-Русский словарь
PATCHED — a 1. зачиненный, залатанный patched trousers - брюки в заплатах 2. заклеенный, заделанный 3. сделанный на скорую руку
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOTCHED — a 1. залатанный 2. плохо сделанный, состряпанный, халтурный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PATCHED — прил.1) с заплатами, залатанный 2) сделанный из лоскутов 3) сделанный на скорую руку; сделанный неуклюже, топорно, непрочно 4) украшенный отделкой
Англо-Русский словарь Tiger
PATCHED UP — (a) заделанный; заклеенный; залатанный; зачиненный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PATCHED — (a) заделанный; заклеенный; залатанный; зачиненный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BOTCHED — (a) залатанный; состряпанный; халтурный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PATCHED — a 1. зачиненный, залатанный ~ trousers - брюки в заплатах 2. заклеенный, заделанный 3. сделанный на скорую руку
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BOTCHED — a 1. залатанный 2. плохо сделанный, состряпанный, халтурный
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PATCHED — a 1. зачиненный, залатанный patched trousers - брюки в заплатах 2. заклеенный, заделанный 3. сделанный на скорую руку
Большой новый Англо-Русский словарь
BOTCHED — a 1. залатанный 2. плохо сделанный, состряпанный, халтурный
Большой новый Англо-Русский словарь
PATCHED — прил. 1) с заплатами, залатанный 2) сделанный из лоскутов 3) сделанный на скорую руку; сделанный неуклюже, топорно, непрочно 4) украшенный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PATCHED — прил. 1) с заплатами, залатанный 2) сделанный из лоскутов 3) сделанный на скорую руку; сделанный неуклюже, топорно, непрочно 4) украшенный отделкой
Англо-Русский словарь общей лексики
BOTCH — неумело латать, портить, делать небрежно небрежная работа botched - залатанный; состряпанный; халтурный
Англо-Русский дополнительный словарь
PATCHED-UP — зачиненный, залатанный - * trousers брюки в заплатах заклеенный, заделанный сделанный на скорую руку - * peace худой мир - …
Новый большой Англо-Русский словарь
PATCHED — заплатанный зачиненный, залатанный - * trousers брюки в заплатах заклеенный, заделанный сделанный на скорую руку
Новый большой Англо-Русский словарь
BOTCHED — залатанный плохо сделанный, состряпанный, халтурный
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ЗАЛАСЕНТГРОТ ЗАЛАХ→