ЗАСАДЫ

Русско-английский перевод ЗАСАДЫ

Ambuscades

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

AMBUSHING — noun устраивание засады
Dirty English-Russian vocab
SILVER BRIDGE — перен. очевидный, удобный или легкий путь к отступлению (обычно лишь кажется таковым - в таких местах делают засады)
Большой Англо-Русский словарь
POTSHOOT — стрелять с близкого расстояния, в упор или из засады палить наугад критиковать
Большой Англо-Русский словарь
POT SHOT — неприцельный выстрел; выстрел в упор выстрел (в дичь) без соблюдения правил охоты; отстрел для пропитания выстрел с близкого расстояния или …
Большой Англо-Русский словарь
JAP — (американизм) (сленг) засада; внезапное нападение (американизм) (сленг) нападать из засады
Большой Англо-Русский словарь
GOLD BRIDGE — перен. очевидный, удобный или легкий путь к отступлению (обычно лишь кажется таковым - в таких местах делают засады)
Большой Англо-Русский словарь
BUSHWHACK — гл. 1) расчищать заросли; пробивать тропу в зарослях 2) скрываться в чаще 3) совершать нападение, скрываясь в чаще A good …
Большой Англо-Русский словарь
BREAK FORTH — 1) вырваться; прорваться 2) разразиться to break forth into tears ≈ расплакаться вырваться - the soldiers broke forth an ambush …
Большой Англо-Русский словарь
AMBUSHES — Засады
Большой Англо-Русский словарь
AMBUSH — 1. сущ. засада to attack from ambush ≈ атаковать из засады to lie in ambush (for) ≈ лежать в засаде …
Большой Англо-Русский словарь
AMBUSCADE — = ambush 2. 1) , ambush 2. 2) обыкн. (военное) засада - to be in * находиться в засаде - …
Большой Англо-Русский словарь
AMBUSCADES — Засады
Американский Англо-Русский словарь
POTSHOOT — v 1. 1> стрелять с близкого расстояния, в упор или из засады 2> палить наугад 2. критиковать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POT SHOT — 1. неприцельный выстрел; выстрел в упор 2. 1> выстрел ( в дичь ) без соблюдения правил охоты; отстрел для пропитания …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JAP — 1. dʒæp n амер. сл. засада; внезапное нападение 2. dʒæp v амер. сл. нападать из засады
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUSHWHACK — v 1. продираться сквозь лесную чащу; прорубать себе дорогу 2. ист. 1> вести партизанскую войн 2> устраивать засады
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BREAK FORTH — phr v 1> вырваться the soldiers broke forth an ambush - солдаты выскочили из засады 2> пробивать себе путь, пробиваться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AMBUSH — ambush.ogg 1. ʹæmbʋʃ n обыкн. воен. 1> засада to be /to lie, to lurk, to wait/ in ambush - находиться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SILVER BRIDGE — перен. очевидный, удобный или легкий путь к отступлению (обычно лишь кажется таковым - в таких местах делают засады)
Англо-Русский словарь Tiger
GOLD BRIDGE — перен. очевидный, удобный или легкий путь к отступлению (обычно лишь кажется таковым - в таких местах делают засады)
Англо-Русский словарь Tiger
AMBUSH — ambush сущ.засада to attack from ambush — атаковать из засады to lie in ambush (for) — лежать в засаде to …
Англо-Русский словарь Tiger
JAP — (v) нападать из засады
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BUSHWHACK — (v) продираться сквозь лесную чащу; устраивать засады
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
POTSHOOT — v 1. 1) стрелять с близкого расстояния, в упор или из засады 2) палить наугад 2. критиковать
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POT SHOT — 1. неприцельный выстрел; выстрел в упор 2. 1) выстрел ( в дичь ) без соблюдения правил охоты; ≅ отстрел для …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AMBUSH — 1. [ʹæmbʋʃ] n обыкн. воен. 1) засада to be /to lie, to lurk, to wait/ in ~ - находиться в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AMBUSH — 1. ʹæmbʋʃ n обыкн. воен. 1) засада to be /to lie, to lurk, to wait/ in ambush - находиться в …
Большой новый Англо-Русский словарь
AMBUSH — 1. сущ. засада to attack from ambush — атаковать из засады to lay an ambush — устраивать засаду to lie …
Англо-Русский словарь по общей лексике
AMBUSH — 1. сущ. засада to attack from ambush — атаковать из засады to lay an ambush — устраивать засаду to lie in ambush — лежать …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПАУКИ — (Aranei), отряд класса паукообразных, включающего также клещей, скорпионов, сенокосцев и т.п. Пауки по ряду признаков близки к насекомым, но четко …
Русский словарь Colier
AMBUSH — 1. сущ. засада to attack from ambush ≈ атаковать из засады to lie in ambush (for) ≈ лежать в засаде …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ЗАСАДИТЬ ЗАСАЖЕННЫЙ→