АВТОМАТИЧЕСКОЕ СЦЕПЛЕНИЕ

Русско-английский перевод АВТОМАТИЧЕСКОЕ СЦЕПЛЕНИЕ

automatic clutch

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

АВТОМАТИЧЕСКОЕ СЦЕПЛЕНИЕ — automatical engagement, automate clutch
Большой Русско-Английский словарь
СЦЕПЛЕНИЕ — n. coupling, linking, cohesion, adhesion
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЦЕПЛЕНИЕ — Clutch
Русско-Американский Английский словарь
АВТОМАТИЧЕСКОЕ — Automatic
Русско-Американский Английский словарь
СЦЕПЛЕНИЕ — 1. физ. cohesion; adhesion 2. ж.-д. coupling; ( механизм ) clutch сцепление обстоятельств уст. — chain of events
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЦЕПЛЕНИЕ — с. 1. (действие) coupling; 2. (механизм) clutch; включать (выключать) ~ engage (disengage) the clutch; 3. (состояние) cohesion, adhesion; ~ молекул …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЦЕПЛЕНИЕ — 1) adherence 2) adhesion 3) bond 4) coherence 5) cohesion 6) connection 7) ген. coupling 8) linkage
Новый Русско-Английский биологический словарь
АВТОМАТИЧЕСКОЕ — Automatic
Russian Learner's Dictionary
СЦЕПЛЕНИЕ — с. 1. физ. cohesion; adhesion 2. ж.-д. coupling; ( механизм ) clutch сцепление обстоятельств уст. — chain of events
Русско-Английский словарь
СЦЕПЛЕНИЕ — с. 1. физ. cohesion; adhesion 2. ж.-д. coupling; ( механизм ) clutch ♢ сцепление обстоятельств уст. — chain of events
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЦЕПЛЕНИЕ — adherence, adhesion, (программ) chaining, bond, bonding, clutch, concatenation, coupling engagement, locking mating engagement, enmeshment, interengagement, gripping, interlinking, interlock, link, linkage
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЦЕПЛЕНИЕ — ср. 1) физ. cohesion; adhesion сила сцепления — cohesion физ. , traction 2) ж.-д. coupling; clutch 3) перен. concatenation
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЦЕПЛЕНИЕ — adherence, adhesion, grip, catenation, coherence, cohesion, friction, (напр. штукатурки со стеной) key, linkage, linking, meshwork, tenacity, tooth
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЦЕПЛЕНИЕ — Gear
Британский Русско-Английский словарь
СЦЕПЛЕНИЕ — Coupling
Британский Русско-Английский словарь
СЦЕПЛЕНИЕ — Clutch
Британский Русско-Английский словарь
СЦЕПЛЕНИЕ — coherence, cohesion
Русско-Английский экономический словарь
СЦЕПЛЕНИЕ — с. 1. (действие) coupling; 2. (механизм) clutch; включать (выключать) ~ engage (disengage) the clutch; 3. (состояние) cohesion, adhesion; ~ молекул cohesion of molecules
Русско-Английский словарь - QD
СЦЕПЛЕНИЕ — I • A bronze worm is cast on the crank-shaft with machine-cut teeth to engage with the wormwheel. II • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЦЕПЛЕНИЕ — 1) cohesion 2) interlocking
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АВТОМАТИЧЕСКОЕ — С первых шагов цивилизации человек пытался механизировать труд. Он очень быстро нашел пути замены мускульной энергии механической; высшей точкой этого …
Русский словарь Colier
СЦЕПЛЕНИЕ — с. 1) (связь) adhesion 2) (муфта) clutch; coupling • сцепление с гидравлическим приводом выключения — hydraulic-operated clutch сцепление с тросовым приводом выключения — cable-operated clutch сцепление, …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СЦЕПЛЕНИЕ — 1) chaining 2) cohesion 3) concatenation 4) pipelining [of the data packets]
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЦЕПЛЕНИЕ — ср. 1) физ. cohesion adhesion сила сцепления – cohesion физ., traction 2) ж.-д. coupling clutch 3) перен. concatenation с. 1. …
Большой Русско-Английский словарь
СЦЕПЛЕНИЕ — сцепление traction
Русско-Английский словарь Сократ
SELFFIRER — n воен. автоматическое оружие selffirer воен. автоматическое оружие
Большой Англо-Русский словарь
SELF-PROGRAMMING — автоматическое программирование, автопрограммирование самопрограммирующийся self-programming вчт. автоматическое программирование
Большой Англо-Русский словарь
SELF-FIRER — сущ.; воен. автоматическое оружие (военное) автоматическое оружие
Большой Англо-Русский словарь
SELF-ACTION — сущ. самопроизвольное действие, автоматическое действие автоматическое действие (физическое) самодействие, самовоздействие
Большой Англо-Русский словарь
PROGRAMMING — сущ. 1) планирование 2) программирование ∙ - automatic programming - mathematical programming programming of construction investment programming programming language programming …
Большой Англо-Русский словарь
MAIL MERGE — (автоматическое) составление стандартных писем (с использованием фиксированных форм, подлежащих заполнению) автоматическое составление писем
Большой Англо-Русский словарь
LOCK-ON — 1. рлк захват цели (на автоматическое сопровождение) 2. привязка (напр. к месту или по времени) automatic lock-on decoy lock-on false …
Большой Англо-Русский словарь
LINKAGE — сущ. 1) соединение, сцепление; хим. связь 2) взаимозависимость, взаимосвязь There ought to be linkages between unconditional economic support and democratic …
Большой Англо-Русский словарь
DETECTION — сущ. 1) выявление, обнаружение, открытие; регистрация; расследование detection of nuclear explosions ≈ обнаружение ядерных взрывов auto detection ≈ автоматическое обнаружение …
Большой Англо-Русский словарь
COUPLING
Большой Англо-Русский словарь
CONCATENATION — сущ. 1) объединение, сочленение, сцепление, связь concatenation of events ≈ связь событий concatenation of circumstances 2) цепь, последовательность событий (взаимосвязанных …
Большой Англо-Русский словарь
COHESION — сущ. 1) сцепление; зацепление, связь, сочленение 2) единство, спаянность, сплоченность the lack of cohesion in the party ≈ отсутствие сплоченности …
Большой Англо-Русский словарь
CLUTCH
Большой Англо-Русский словарь
AUTOSCORE — автоматическое подчеркивание autoscore вчт. автоматическое подчеркивание
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATICAL ENGAGEMENT — автоматическое зацепление; автоматическое сцепление
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATIC RELEASE DEVICE — автоматическое спусковое устройство (затвора фото аппарата), автоспуск; автоматическое пусковое устройство (киносъемочного аппарата)
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATIC PLOTTING — автоматическое черчение; автоматическое рисование (с помощью графопостроителя)
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATIC LOAD TRANSFER — автоматическое включение [автоматический ввод] резерва; автоматическое переключение нагрузки на резервный источник питания
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATIC CODING — 1. автоматическое кодирование 2. автоматическое программирование
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATIC — 1. прил. 1) автоматический, автоматизированный automatic train stop ж.-д. ≈ автостоп automatic pistol ≈ пистолет automatic rifle ≈ автоматическая винтовка; …
Большой Англо-Русский словарь
AUTOINDEXING — автоматическое составление указателя; автоматическое индексирование Autoindexing
Большой Англо-Русский словарь
AUTOCONTROL — автоматическое управление; автоматическое регулирование
Большой Англо-Русский словарь
AFR — I [automatic format recognition] автоматическое распознавание формата II [automatic field recognition] автоматическое распознавание поля (в формате)
Большой Англо-Русский словарь
AFR — I [automatic format recognition] автоматическое распознавание формата II [automatic field recognition] автоматическое распознавание поля (в формате)
Большой Англо-Русский словарь
ADJUST — гл. 1) приводить в порядок Syn : arrange, settle 2) улаживать (спор и т. п.) Four were named on each …
Большой Англо-Русский словарь
ACR — I сокр. [approach-control radar] РЛС управления заходом на посадку II сокр. [automatic character recognition] автоматическое распознавание символов III сокр. [automatic …
Большой Англо-Русский словарь
CLUTCH — 1) замковое соединение 2) муфта 3) захват 4) авто муфта сцепления || включать сцепление • clutch is harsh — сцепление работает резко clutch slips — сцепление …
Англо-Русский научно-технический словарь
AUTOMATIC COUPLING — автоматическое соединение, автоматическое подсоединение; автоматическое зацепление
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
AUTOMATIC CENTERING — 1) автоматическое центрирование; автоматическое выставление; автоматическая выверка 2) автоматическое нахождение центра отверстия ( печатной платы при подготовке УП по фотошаблону …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
AUTOMATIC COUPLING — автоматическое соединение, автоматическое подсоединение; автоматическое зацепление
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
AUTOMATIC CENTERING — 1) автоматическое центрирование; автоматическое выставление; автоматическая выверка 2) автоматическое нахождение центра отверстия (печатной платы при подготовке УП по фотошаблону)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗВУКА — ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ Запись и воспроизведение звука - это область, в которой наука сочетается с искусством (звукорежиссера). Здесь есть …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Автомобиль стал настоящим средством передвижения лишь после изобретения шины. Некоторые из первых автомобилей имели …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ На многих автомобилях все еще используются фрикционное сцепление с педальным управлением и коробка передач …
Русский словарь Colier
РЕГУЛИРОВАНИЕ — с. adjustment, adjusting; control; regulation, setting; tuneup автоматическое регулирование уровня пола кузова над дорогой — automatic level control ручное регулирование уровня пола кузова …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
PROGRAMMING — сущ. 1) планирование 2) программирование ∙ - automatic programming - mathematical programming programming of construction investment programming programming language programming …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUPLING
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCATENATION — сущ. 1) объединение, сочленение, сцепление, связь concatenation of events ≈ связь событий concatenation of circumstances 2) цепь, последовательность событий (взаимосвязанных …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLUTCH
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← АВТОМАТИЧЕСКОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ СКОРОСТИ

АВТОМАТИЧЕСКОЕ ТОРМОЖЕНИЕ→